скула oor Duits
скула
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Wangenknochen
Тя е красива, но тя няма твойте скули.
Sie ist hübsch, hat aber nicht deine Wangenknochen.
Backenknochen
Jochbein
виждам пукнатини по лявата очна орбита, по горната челюст и скулата.
Ich sehe Frakturen an der linken Augenhöhle, Oberkiefer und Jochbein.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Четки за скули
zur Anpassung der Polen in der Ostsee (Untergebiete #-#, EG-Gewässer) für den Zeitraum #-# zuzuteilenden Fangquoten für Dorsch gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# des RatestmClass tmClass
Физическо описание: височина: 156 см; тегло: 60 кг (през септември 2016 г.); цвят на очите: черен; цвят на косата: черен; телосложение: средно; високи скули.
Ich hätte es gar nicht erwähnen sollenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Също като силния характер, чудесните скули, силната воля и, разбира се, силите
Kenia hat die Aufgabe, genaue Aufzeichnungen über alle übergebenen Personen zu führen, einschließlich (aber nicht beschränkt auf) Angaben über alle beschlagnahmten Güter, den körperlichen Zustand der übergebenen Person, den Ort ihrer Inhaftierung, alle gegen sie erhobenen Anklagepunkte sowie alle wesentlichen Entscheidungen, die während ihrer strafrechtlichen Verfolgung und des Gerichtsverfahrens getroffen wurdenopensubtitles2 opensubtitles2
Скулата и надочната кост съвпадат.
Holen Sie die RednerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
минималната дебелина tмин. на обшивката на дъното, скула и страните на външния корпус на пътнически плавателен съд се определя съгласно по-голямата стойност от следните формули:
Machen SieIhre ArbeitEurLex-2 EurLex-2
Има ръста на Петир, профила му, както и сините очи, деликатните скули и устата на Дебора.
Daher läuft er faktisch Gefahr zu verschwinden, weil der Markt inzwischen so stark kommerzialisiert ist.Literature Literature
Обшивката се подменя, ако листовете на дъното, скулите и бордовете се окажат под допустимите стойности, определени по този начин.
Ich muss mich dagegen mit aller Entschiedenheit wehren.EurLex-2 EurLex-2
Това е снимка на Хенри седмици след премахването на злокачествен тумор от лявата страна на лицето му - неговите скули, горна челюст и очната кухина.
Wir haben nicht die Kapazitäten, alle Planeten des Vertrages zu schützenQED QED
Носът му е по-дълъг, отколкото си го спомня, скулите му — по-ясно изразени.
Der Gemischte Ausschuss tritt bei Bedarf auf Antrag einer Vertragspartei zusammenLiterature Literature
Първо ще стесним скулите.
Es wurde keine statinbedingte Rhabdomyolyse ausgemachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лицензиране за трети лица и проектиране на превозни средства и апарати за придвижване по вода, лодки, кораби, скулове, работни лодки, водни превозни средства и съдове, водни превозни средства, мотори и корабни двигатели, превозни средства и корпуси за работни лодки и трансмисии и части и фитинги за всички горепосочени за специфичен дизайн и качествени стандарти
Sie muß sowohl zum Nutzen der Landwirte, aber auch zum Nutzen der gesamten Gemeinschaft mit dem Gesamthaushalt verbunden werden.tmClass tmClass
Но Юна винаги беше смятал, че е красива — с правия си нос, високите скули и леко кривогледи очи.
Tiere gemäß der Entscheidung K # der Kommission vomLiterature Literature
Заглади малко скулите.
Äh... du weißt schon, immer dasselbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ню Скул се намира на Дванайсета улица.
Nicht unerwähnt lassen darf man, dass die Entschließung für einen Konsens zwischen der Rechten und den Sozialdemokraten steht.Literature Literature
Както знаеш, убиеца е ударил жертвата няколко пъти, заради, което ми отне толкова време да реконструирам скулата.
Beschluss #/#/GASP des Rates vom #. Juli # zur Änderung der Gemeinsamen Aktion #/#/GASP über die Beobachtermission der Europäischen Union in Georgien, EUMM GeorgiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Интерактивен фитнес софтуер аксесоари и периферийни устройства за конзоли с игри, а именно, контролери за игри, устройства за вграждане в игри, безжични контролери за игри, и аксесоари и приставки, свързани с фитнес и упражнения, предназначени специално за употреба с и като разширение на такива периферийни устройства, контролери и устройства, а именно, подложки, дъски, килимчета, ръкохватки, дълги ръкавици, въжета за скачане, скулове, тежести, ръкавици, ленти за глава и каски
Oh bitte erzählen Sie mir mehr über meinen Part in der Fahndung nach rassistischen KriterientmClass tmClass
Надуваеми апарати за канута, скулове, катарафтове, и каяци
Vorherige Benachrichtigung bei Ortswechsel des DienstleisterstmClass tmClass
виждам пукнатини по лявата очна орбита, по горната челюст и скулата.
Ganz heiß heute, nicht wahr? darf ich?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Също като силния характер, чудесните скули, силната воля и, разбира се, силите.
Wenn Sie das hören, haben Sie schon wieder gefunden, wonach Sie suchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
коефициент за дъно, бордове или скул
Hierzu gehören auch die Aufwendungen, die im Zusammenhang mit der zeitlichen Verteilung des Unterschiedsbetrages bei über dem Rückzahlungsbetrag erworbenen Vermögensgegenständen und bei unter dem Rückstellungsbetrag eingegangenen Verbindlichkeiten entstehenEurLex-2 EurLex-2
Тя имаше неговите тъмни очи и скулите му, но лицето ѝ никога не беше помрачавано от татуировка.
Es kann zum Beispiel ein geschätztes Cashflow-Modell zur Ermittlung des beizulegenden Zeitwerts eines Gegenseitigkeitsunternehmens verwendet werdenLiterature Literature
Има драскотини по челото, скулите и носа.
Meine Herren Geschworenen, haben Sie ein Urteil gefällt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С разкошната си черна коса, светлосини очи и високи скули тя приличаше на кралица от някоя приказка.
Die schriftlichen Prüfungen finden für alle Bewerberinnen und Bewerber gleichzeitig in einem oder mehreren Prüfungszentren in der Europäischen Union stattLiterature Literature
192 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.