стъкловлакно oor Duits

стъкловлакно

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits

Glasfaser

naamwoordvroulike
(5) Посочете материала: стомана, дърво или стъкловлакно.
(5) Material angeben: Stahl, Holz oder Glasfaser.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— състоящи се от поне един слой тъкан от стъкловлакна, импрегнирана с епоксидна смола,
Gut, doch in # # Minuten starten wireurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
като има предвид, че списъкът на опасни вещества, съдържащ се в приложение I към посочената директива, трябва поради тази причина да се преработи и да се увеличи, за да включи някои направени от човека стъкловлакна (силикатни); като има предвид, че вследствие на това трябва да се измени увода към приложение I, за да се включат бележки и подробности, отнасящи се до идентификацията, класификацията и етикирането на направени от човека стъкловлакна (силикатни);
Nein, nicht " mach weiter "EurLex-2 EurLex-2
състоящи се от поне един слой тъкан от стъкловлакна, импрегниран с епоксидна смола,
Du bist Jude und hast Rennen gefahren im Circus Maximus?Eurlex2019 Eurlex2019
Необходими са филтри от стъкловлакно с флуоровъглеводордно покритие.
Festgestellte wirkliche Kosten sind die wirklichen Kosten, die für die während des Referenzzeitraums durchgeführten Sachmaßnahmen gemäß Anhang V anfallen; sie werden entweder auf der Grundlage von Einzelrechnungen für diese Maßnahmen oder eines Vertrags ermitteltEurLex-2 EurLex-2
състоящи се от поне един слой тъкан от стъкловлакна, импрегниран с епоксидна смола,
Meine Beine funktionieren so nichtEuroParl2021 EuroParl2021
вълна , животински косми (# и #), памук , купро , модал , вискоза , акрил , хлорирани влакна , полиестер , полипропилен , стъкловлакна , еластомултиестер , еластолефин и меламин
Frau Tura hat vor der Gestapo nichts zu verbergenoj4 oj4
Телекомуникационни услуги, извършвани чрез стъкловлакна, безжични и кабелни мрежи
Da alle nach der genannten Bestimmung erforderlichen Informationen vorgelegt wurden, wurde dieser Zusatzstoff in das Gemeinschaftsregister für Futtermittelzusatzstoffe eingetragentmClass tmClass
За сертифициращите изпитвания са необходими филтри от стъкловлакна с флуоровъглеродно покритие или флуоровъглеродни мембранни филтри.
Oh nein, so nichtEurLex-2 EurLex-2
като има предвид, че вследствие на това трябва да се измени увода към приложение I, за да се включат бележки и подробности, отнасящи се до идентификацията, класификацията и етикирането на направени от човека стъкловлакна (силикатни
Meine Meinung muß die nicht interessiereneurlex eurlex
Всички горепосочени продукти, включително със залепване на мрежи от стъкловлакно
Werde ich bestraft?tmClass tmClass
ex 7410 21 00 | 50 | Плочи, — състоящи се от поне един слой тъкан от стъкловлакна, импрегниран с епоксидна смола, — покрити от едната или двете страни с медно фолио с дебелина не по-голяма от 0,15 mm и — с относителна диелектрична проницаемост по-малка от 3,9 и коефициент на диелектричните загуби (тангенс делта) по-малък от 0,015 при честота на измерване 10 GHz, при измерване в съответствие с IPC-TM-650 | 0 % | 1.1.2010-31.12.2013 |
Zweitens werden die Leistungsziele nicht im Außenbereichsteil des Haushaltsplans erfasst, so dass wir letztendlich nicht wissen, was wir mit dem Geld unserer Steuerzahler gemacht haben.EurLex-2 EurLex-2
Масовата концентрация на всички суспендирани вещества (във вода), измерена чрез филтрация през филтри от стъкловлакна и по гравиметричен метод
Die Bezugnahme auf die Olympic Airways Group durch Aegean Airlines ist nach Auffassung der griechischen Behörden nicht korrekt, da Olympic Airways Services keine Anteile am Aktienkapital oder am Management von Olympic Airlines hat, keine Kontrolle über die Beschlüsse der Hauptversammlung dieses Unternehmens ausübt und auch nicht ermächtigt ist, Mitglieder für seinen Vorstand zu ernenneneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Филтри от стъкловлакно, с диаметър 150 mm
Vor # Jahren waren es verlassene Lagerhäuser und Rave Parties, voller Verbrechen und sowas... nun ist es voller Eigenheimeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Филтри от стъкловлакно, с диаметър 150 mm
Feld #: Andere Ereignisse bei der BeförderungEurLex-2 EurLex-2
стъкловлакно;
Neben den Ergebnissen der gemäß Teil # dieses Titels (Unbedenklichkeitsversuche) vorgelegten Prüfungen sind auch Angaben über Versuche zur Unbedenklichkeit einer Charge zu machenEurLex-2 EurLex-2
полиестер, полипропилен, акрил или стъкловлакно
Ältere Patienten:Bei älteren Patienten ist keine Dosisanpassung von Irbesartan Hydrochlorothiazide Winthrop erforderlichEurLex-2 EurLex-2
— състоящи се от поне един слой тъкан от стъкловлакна, импрегниран с епоксидна смола,
Nach Unterbrechung der Anwendung ist ein Hämoglobinabfall von etwa # g/dl (# mmol/l) in der Woche zu erwartenEurLex-2 EurLex-2
Освен това резервоарите от композитен материал с основна съставка стъкловлакна трябва да имат минимално налягане на разрушаване по-голямо от 350 % от НРН.
Nach Ansicht des EWSA ist das Vertrauen der Bürger der Europäischen Union in die europäischen Institutionen zu stärkenEurlex2019 Eurlex2019
полиестер, акрил, полиамид или найлон, или стъкловлакно
Der Antrag auf Erteilung der Genehmigung ist von dem Inhaber der Fabrik- oder Handelsmarke oder seinem ordentlich bevollmächtigten Vertreter einzureichenEurLex-2 EurLex-2
Масовата концентрация на всички суспендирани вещества (във водата), измерена чрез филтрация през филтри от стъкловлакна и гравиметрия.
Doch obwohl die Reform des Sicherheitsrats zweifellos ein Thema von großer Bedeutung ist, darf dadurch nicht der gesamte Prozess der dringend erforderlichen Reform der übrigen UN-Organe oder anderer wichtiger Bereiche blockiert werden, in denen dringend Fortschritte erreicht werden müssen.Eurlex2019 Eurlex2019
144 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.