участник в подписка oor Duits
участник в подписка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Zeichner
Кипър потвръди пред Комисията, че една цена ще бъде предложена на всички включени участници в подписката и че гарантът няма да получи специална отстъпка.
Zypern hat der Kommission bestätigt, dass für alle Zeichner ein einheitlicher Preis gelten wird, und dass dem Bürgen kein besonderer Nachlass gewährt wird.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Индикация за размера на всякакви разходи и данъци, които се начисляват конкретно на участника в подписката или купувача.
Es versteht sich von selbst, dass das eure letzte Chance ist auszusteigen, denn das erste auf der Liste von Dingen, die ich nicht garantieren kann, ist eure SicherheitEurLex-2 EurLex-2
Да се посочи размера на всякакви разходи и данъци, които се начисляват конкретно на участника в подписката или купувача.
Die Zusatzvereinbarung vom #. Mai # zum Abkommen vom #. Mai # (Gewährung von Renten für die Zeit vor dem Inkrafttreten des AbkommensEurLex-2 EurLex-2
Кипър потвръди пред Комисията, че една цена ще бъде предложена на всички включени участници в подписката и че гарантът няма да получи специална отстъпка.
Erzähl Joey von derMaus.- Welcher Maus?EurLex-2 EurLex-2
За тази цел предишното задължение преди сключването на договора на участниците в подписката да се предоставя безплатно опростен проспект се заменя в директивата с понятието „основна информация за инвеститорите“.
Der Prüfungsausschuss für das Auswahlverfahren EPSO/AST/#/# (Assistenten/innen (AST#) deutscher Sprache für Sekretariatstätigkeiten) hat die Klägerin nicht zu denpraktischen und mündlichen Prüfungen zugelassen, weil sie den erforderlichen Bildungsabschluss (Abitur) nicht vorweisen könneEurLex-2 EurLex-2
В настоящия случай принципът на предпазливостта обяснява, че може да има временна разлика между момента, в който дъщерните дружества вписват начисленията върху ZORA като разходи в техните счетоводни отчети, и момента, в който заемодателите (участниците в подписката на акциите ZORA) признават съответния приход в техните счетоводни отчети.
Sie haben mich falsch verstandenEurlex2019 Eurlex2019
всички участници, отговарящи на общите критерии за достъп (описани в раздел 2.1), могат да подават поръчки за участие в подписката за дългови сертификати на ЕЦБ.
Wie tapfer.Unbedacht, aber tapferEurLex-2 EurLex-2
15 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.