храна и квартира oor Duits
храна и квартира
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Kost und Logis
Означава ли това, че ще започнеш работа за храна и квартира?
Bedeutet das, dass du für Kost und Logis arbeiten wirst?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Членовете се радвали на високи заплати, били освободени от данъци и подсигурени с безплатна храна и квартира.
Art/Länge: anLiterature Literature
Услуги за осигуряване на квартира, храна и квартира, от хотели, пансиони или други практики, които осигуряват временни квартири
gewährleisten, dass bei jedem Fahrzeugtyp eine ausreichende Anzahl von Prüfungen nach den von der zuständigen Behörde genehmigten Verfahren durchgeführt werdentmClass tmClass
Означава ли това, че ще започнеш работа за храна и квартира?
Aus dem Antrag geht hervor, dass sich das Handelsgefüge der Ausfuhren aus Indien in die Gemeinschaft nach der Einführung der Antidumpingmaßnahmen gegenüber der betroffenen Ware erheblich verändert hat und dass es für diese Veränderung außer der Einführung des Zolls keine hinreichende Begründung oder Rechtfertigung gibtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
храна и квартира, предоставяни безплатно или при намалени цени на наетите лица в хотели, заведения за обществено хранене и селското стопанство,
Ah, verdammt!EurLex-2 EurLex-2
Организиране и предоставяне на временни квартири, храни и напитки
Allgemeine BedingungentmClass tmClass
В такива случаи се препоръчва възстановяване на направените разходи или предоставяне на помощ в натура (като напр. за път, за храна и за квартира).
Wenn ich einen Rock tragen würde, wenn ich mit Allan Kaffee trinken gehe, würde das heißen " ich will mehr von dir? "EurLex-2 EurLex-2
Европейският корпус за солидарност ще работи за удовлетворяване на потребностите на уязвими групи и на публични структури на национално и местно ниво в много области, например осигуряване на храна и квартира на бездомните, почистване на горите, подпомагане на засегнати от бедствия райони или помощ за интеграцията на бежанци.
Subkutane oder intravenöse AnwendungEurLex-2 EurLex-2
А петстотин гулдена и безплатна квартира и храна!
Die Untersuchung ist durchzuführen, wenn wirkstoffhaltige Zubereitungen auf den Boden ausgebracht werden oder den Boden bei der praktischen Anwendung kontaminieren könnenLiterature Literature
За известно време давай на родителите си парите, които би давал за храна, квартира и други разходи.
Außerdem fehlt ein System oder Verfahren, mit dem nachgeprüft werden könnte, welche Vormaterialien bei der Herstellung der Ausfuhrware verbraucht wurden oder ob eine übermäßige Erstattung von inländischen indirekten Abgaben im Sinne des Anhangs I Buchstabe h und des Anhangs # der Grundverordnung oder von Einfuhrabgaben im Sinne des Anhangs I Buchstabe i und der Anhänge # und # der Grundverordnung stattgefunden hatjw2019 jw2019
Предоставяне на информация, свързана с ваканционни и временни квартири, предоставяне на храна и напитки и ресторанти
Unter anderem müssen wir sicherstellen, dass Personen, die bereits Zulassungssteuer bezahlt haben, eine angemessene Rückerstattung erhalten.tmClass tmClass
Хотелиерски услуги и удобства, а именно услуги на ресторанти, румсървис, храни, лоби бар, бар, помещения за престой (квартири), кетъринг и храни
Die in dieser Richtlinie enthaltenen Grundsätze des Schutzes der Rechte und Freiheiten der Personen und insbesondere der Achtung der Privatsphäre bei der Verarbeitung personenbezogener Daten können-besonders für bestimmte Bereiche-durch spezifische Regeln ergänzt oder präzisiert werden, die mit diesen Grundsätzen in Einklang stehentmClass tmClass
Ако работиш, давай за известно време на родителите си парите, които би давал всеки месец за храна, квартира и други разходи.
Das war nicht Beckmans Ideejw2019 jw2019
Спа услуги и услуги на оздравителни курорти, именно предоставяне на храна, настаняване и временни квартири, по-специално подобряване на цялостното здраве на клиентите, физическата форма и благосъстоянието
EINNAHMEN UND AUSGABEN NACH EINZELPLÄNENtmClass tmClass
Услуги за благотворителност, свързани с осигуряване на временни квартири, храни и напитки
Die Liste in Paragraph # ist nicht erschöpfendtmClass tmClass
Временно настаняване, услуги, извършвани с цел приготвяне на храни и напитки за консумация, услуги, извършвани за осигуряване на квартири, храна и настаняване, от хотели, пансиони или други дейности, които осигуряват временно настаняване
Da ist ein Mann.Hinter dem LadentmClass tmClass
заплати и възнаграждения в натура (напр. квартира, храна, подслон, продукция на стопанството и др
Sie wurden in der Reihenfolge auf Ihren Abstimmungslisten eingearbeitet.eurlex eurlex
— заплати и възнаграждения в натура (напр. квартира, храна, подслон, продукция на стопанството и др.),
Wenn es kein Gesetz mehr gäbe und der Teufel ist gegen Sie?Wo nehmen Sie dann Zuflucht, wenn es keine Gesetze mehr gibt?EurLex-2 EurLex-2
Предоставяне на квартири, храни и напитки, всички свързани с представянето на кришна-съзнание
Aber er benimmt sich. als gehört ihm der FlußtmClass tmClass
заплати и възнаграждения в натура (напр. квартира, храна, подслон, продукция на стопанството и др.),
Tja, ich hoffeEurLex-2 EurLex-2
заплати и възнаграждения в натура (напр. квартира, храна, подслон, продукция на стопанството и др.),
Sie können... unglaublich süß und rein... und zu großer, großer Liebe... fähig seinEurLex-2 EurLex-2
Услуги за благотворителност, свързани с осигуряване на временни квартири, храни и напитки
B. extreme pH-Werte) gewonnen werden können, sollen die bereits vorliegenden Angaben in ihrer Gesamtheit betrachtet werdentmClass tmClass
Услуги за благотворителност, а именно предоставяне на временни квартири, храни и напитки
Für dich schon morgentmClass tmClass
75 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.