чао oor Duits

чао

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits

tschüss

tussenwerpsel
Само казвам чао на приятеля си и тръгвам.
Ich werde nur tschüss zu meinem Freund sagen, dann bin ich weg.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

tschüs

tussenwerpsel
Нямаше ли да кажеш чао?
Sagst du nicht tschüs?
GlosbeResearch

Ade

Noun
Много лошо, толкова мъчно, чао- чао
Scheiden tut weh, ade
GlosbeMT_RnD2

Servus

GlosbeMT_RnD2

Ciao

de
Grußformel mit italienischem Ursprung
Кажете " чао " на вашия друид, гали.
Sagt Ciao zu eurem Druiden, Gallier!
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ману Чао
Manu Chao
Чао!
Ciao! · Tschüss!

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Добре, чао!
Wenn jemand trinkt, dann hole ich dich abOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значи чао на всички.
Die Indikation Prävention von Rückfällen einer Depression wurde ausgeschlossen, weil aufgrund von aktuellen EU-Leitlinien die Rückfall-Indikation einge-schlossen ist, wenn eine Genehmigung für das Anwendungsgebiet Episodeneiner Major Depression erteilt wird.) Eine Minderheit der CHMP-Mitglieder war der Ansicht, dass diese Indikation aus Ab-schnitt # gestrichen und ein Hinweis in Abschnitt # aufgenommen werden sollte, demzufolge eine längerfristige Behandlung ebenfalls zur Prävention des Wiederauftretens von Episoden einer Major Depression geeignet sein könnteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чао, татко.
die Kosten für die Vorbereitung, Durchführung und Bewertung des JahresprogrammsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чао, момчета!
Zudem bindet diese Kritik der Kommission die Hände.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чао, Ки-беом.
Pflichten des Herstellers für die TypgenehmigungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чао засега.
DAS VON ITALIEN AM #. FEBRUAR # VORGELEGTE PROGRAMM FÜR FOLGENDE GEBIETE IN DER REGION LOMBARDEIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чао, чао.
Das Treffen kann stattfindenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чао-чао, скъпа.
Datum der Annahme der EntscheidungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чао, скъпа.
Actebis-Zielgesellschaften: Großhandel mit Produkten der InformationstechnologieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чао, Барончино.
Vielleicht. lch überleg`s mirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чао-чао.
Artikel # für ein Zollverfahren mit wirtschaftlicher BedeutungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чао, старче.
Moment, das istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чао, мили.
Maßnahmen gleicher WirkungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чао, хора.
Wenn es nicht gut genug istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чао, скъпа.
Die PräsidentinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чао, момчета.
Sonata sollte unter diesen Umständen nicht angewendet werden, da keine ausreichenden klinischen Daten vorliegen, um die Sicherheit während der Schwangerschaft zu beurteilenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чао, скъпа.
Die in Anhang # genannte Zubereitung der Gruppe Enzyme wird als Zusatzstoff in Futtermitteln unter den in diesem Anhang aufgeführten Bedingungen auf unbegrenzte Zeit zugelassenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чао, Рене.
Nichtigkeitsklage eines solchen Mitglieds gegen die Verordnung NrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чао, Рейлън.
Du kämust nicht klar mit dem, waus ich ertrageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Както и да е, чао от мен, Амбар... и продължавайте да слушате " Salaam Namaste ", 101.5 FM.
Das Risiko besteht darin, dass Europa hinterherhinken könnte, wenn es um die Entwicklung dieses potenziellen neuen Modells geht.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добре, чао.
Die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Änderungen der Spezifikation für die im Anhang der vorliegenden Verordnung genannte Bezeichnung werden genehmigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чао-чао.
Erzeugnisse der Position # (Metallgarne), bestehend aus einer Seele aus Aluminiumfolie oder aus Kunststofffolie,auch mit Aluminiumpulver überzogen, mit einer Dicke von nicht mehr als # mm, die durch Kleben mit durchsichtigem oder farbigem Klebstoff zwischen zwei Lagen Kunststofffolie eingefügt istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чао, тате.
Ich hatte keinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Супер, чао.
Die Wertedieser Zeitgeber sollen so ausgelegt sein, dass sich Tr = #Ts + Laufzeit ergibt.ANMERKUNGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.