чанта oor Duits

чанта

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits

Tasche

naamwoordvroulike
Момчето натъпка всичките си дрехи в чантата.
Der Junge stopfte seine ganze Kleidung in die Tasche.
GlosbeMT_RnD

Sack

naamwoordmanlike
Вземай чантите и ги мести в тази част на стаята.
Nimm dir einige Säcke und bring sie da rüber.
en.wiktionary.org

Beutel

naamwoordmanlike
Напълнете няколко чанти, не трябва да отнеме толкова време.
Wir füllen ein paar Beutel, sollte nicht zu lange dauern.
en.wiktionary.org

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Mappe · Tragetasche · Tüte · Handtasche

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Дамска чанта
Handtasche
пазарска чанта
Einkaufsnetz · Einkaufstasche · Netztasche
хладилна чанта
Kühlbox · Kühltasche
дамска чанта
Handtasche

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Пластмасови пликове [пликове за писма, торби [пликове, чанти]] пластмасови продукти за опаковане
Übrigens fällt es, wie bereits gesagt, der EU und Lateinamerika/der Karibik bis heute schwer, eine wirklich gemeinsame Agenda zu erarbeitentmClass tmClass
Чанти, чанти за папки, портмонета, обувки, колани (облекло)
Laut dem Plan umfasst die finanzielle Umstrukturierung die Rückzahlung von Bankschulden in Höhe von #,# Mio. PLN entsprechend den Vereinbarungen mit den Gläubigern, die Rückzahlung anderer Verbindlichkeiten gegenüber privaten Gläubigern in Höhe von #,# Mio. PLN und die Rückzahlung von Verbindlichkeiten gegenüber öffentlich-rechtlichen Gläubigern in Höhe von #,# Mio. PLNtmClass tmClass
Имам бонбони в чантата.
Pflanzliche Zubereitungen, die Johanniskraut enthalten, dürfen daher nicht mit Telzir mit Ritonavir kombiniert werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Услуги за продажба на дребно, на едро, онлайн, чрез кореспонденция на: облекло, обувки, шапки и други принадлежности за глава, колани, очила, бинокли, компаси, часовници, раници, чанти, колани-портмонета, гимнастически и спортни стоки, факли, ножарски изделия, спални чували, дюшеци, палатки за къмпинг, манерки, шезлонги, ремъци за войнишко снаряжение, комплекти за почистване на оръжия, свирки за повикване на животни, каишки и нашийници за кучета, gps и dvd
Solange es dein eigener isttmClass tmClass
Услуги на онлайн търговията на дребно с облекло, Артикули за oблекло, Обувни артикули, Покривала за глава, Шапки, Торби [пликове, чанти], Аксесоари, Козметични средства и Продукти за разкрасяване
Oh Kaveriamma, ich vermißte lhre NahrungtmClass tmClass
Стоки от кожа и багажи, а именно портфейли, поставки за хартия (визитници), поставки за документи, памперси, пелени, куфари и куфарчета за документи, портмонета, кесии и плетени портмонета, ръчни чанти, пътни чанти, пътни чанти за облекло и комплекти пътнически чанти, "vanity cases", торби и ученически папки, ученически чанти, чували за багаж, пазарски чанти, пазарски чанти на колела, раници за алпинизъм, чанти за къмпинг, плажни чанти, чанти (спортни), куфар, пътни сандъци, кутии и куфари, кутии за шапки, калъфи за ключове, всички тези продукти от кожа или имитация на кожа
Für das hier kriegt man ein nettes Penthouse auf der Fifth AvenuetmClass tmClass
Играчки под формата на чанти и раници
Es ist sind ruhige, ausgefeilte Melodien.Nicht alle Dunkel und Schlägertypen mögen das frühe ZeugtmClass tmClass
Чанти за гъби за баня, торби за пране, изометрични чанти, охлаждащи чанти
Ich wäre so glücklich, wenn ich Ihnen helfen könntetmClass tmClass
Чанти за документи аа произведения на изкуството
Das Programm aber zielt vor allen Dingen nach Meinung der Kommission auf die Industrie und die Sprachindustrie, auch wenn das Wort sicher nicht unbedingt begeisternd für jeden ist.tmClass tmClass
Чантата ви, господине.
Herr Präsident! Die Kommission und der Rat mögen mir verzeihen, aber die Beurteilungen im Europäischen Parlament erfolgen auf der Grundlage unserer vor Johannesburg gefassten Beschlüsse.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Торби [чанти] за транспортни цели
Morgen suchen wir Burnie Harris und finden heraus was er über diese Geistermaschine weißtmClass tmClass
Услуги за търговия на дребно, свързани с луксозни стоки, продукти за начин на живот и лични продукти, а именно кодирани банкови карти, чанти, изработени от кожа или имитации на кожа, пригодени за електрически апарати и инструменти, апарати за записване, предаване или възпроизвеждане на звук или изображения, магнитни носители на данни, дискове за записване, предварително записани компактдискове, компактдискове, ленти и дискове, предпазни обувки
Namenlose, gesichtslose waren das!tmClass tmClass
Детски спортни колички, Сгъваеми детски спортни колички, Детски спортни колички, Детски спортни колички, Бебешки колички, комбинирани с чанти за носесне на бебета, Покривала за детска количка
Meine Qual ist größer, als ich ertragen kanntmClass tmClass
Събиране на едно място, в полза на трети страни на разнообразие от стоки, а именно калъфи за паспорти, чанти, куфарчета, калъфи за карти, куфарчета, портфейли и портмонета, което позволява на потребителите удобно да разглеждат и купуват тези стоки, включително от магазин за търговия на дребно, каталог за поръчка по пощата, чрез телекомуникационни средства или от интернет уебсайт
Abbildung #- Schema des AbriebgerätestmClass tmClass
Чанти, специално пригодени за носене на спортни екипи и спортни топки
Reg dich ab, AltertmClass tmClass
Чанти и постелки в този клас за спортни стоки
Nach Ansicht von Greenpeace ist wahrscheinlich schon jetzt eine erhebliche strukturelle Überkapazität auf dem relevanten Markt vorhanden, die sich noch erhöhen werdetmClass tmClass
Шивашки комплекти, съдържащи макари, катарами, копчета, банели за яки, кантове за поръбване, кантове за облекло, еластични ленти, куки за бродерия, секретни копчета, набори, закопчалки за облекло, жабо за облекло, галантерия (с изключение на нишки), дантела за кантове, възглавнички за игли, калъфи за игли, игли за шиене, карфици, възглавнички за карфици, ленти, напръстници за шиене, подплънки за рамо за облекло, закопчалки, ципове за чанти
die Stellung der europäischen Industrie auf dem Weltmarkt für elektronische Kommunikation und andere fortgeschrittene Technologien zu stärkentmClass tmClass
Чанти, по-специално чанти за през рамо, по-специално от синтетика
Und du auch nicht, also tu nicht sotmClass tmClass
Кенгура за носене на бебета, кенгура за носене на деца - на гръб или пред родителя, чадърчета за предпазване от слънце за детски колички, раници, ученически чанти, папки, несесери за ученици, пазарски чанти, чанти на колелца - куфари, куфари
Ein super Morgen im Big AppletmClass tmClass
Куфари, чанти и пътнически чанти, чадъри, слънчобрани и бастуни
die Menge an zur Herstellung von Kartoffelstärke vorgesehenen Kartoffeln im Hinblick auf die im Anbauvertrag gemäß Artikel # Absatz # erklärte FlächetmClass tmClass
Камшици,Хамути и седларски принадлежности, чанти за всякакви цели, Спортни чанти, Сакове от дебел мъхест вълнен плат, Пазарски чанти, Пътни сакове, Скелети за раници, Чантички за кръста
Die Programme sollten vorzugsweise mehrjährig sein und ein ausreichendes Anwendungsgebiet haben, um bedeutende Auswirkungen in den Zielmärkten zu habentmClass tmClass
Пътни чанти за документи
Ich habe viel Geld dafür bezahlt!tmClass tmClass
Чанти, носени на тялото
Teigwaren, weder gekocht oder gefüllt noch in anderer Weise zubereitettmClass tmClass
Въже, плетено въже, мрежи, палатки, брезент, корабно платно, чанти и торби (доколкото не се включват в други класове), запълващ материал (с изключение на гума или пластмаса, грубо оплетени текстилни материали)
die WellenlängetmClass tmClass
Дядо също направил и дамска чанта за книги.
auf der Rückseite der Karte befindet sich das Datenfeld symmetrisch auf der senkrechten Achse h zwischen den senkrechten Linien j und k sowie über der waagerechten Linie mjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.