хладилна чанта oor Duits
хладилна чанта
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Kühlbox
После тайно го изяде целия и повърна в хладилната чанта.
Dann hast du ihn aufgegessen und in die Kühlbox gekotzt.
Kühltasche
Видях Блейн да ти доставя тази хладилна чанта сутринта.
Ich habe gesehen, wie Blaine dir heute Morgen eine Kühltasche gebracht hat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Портативни хладилни чанти (електрически)
lch habe zuerst nicht verstanden, woher du mein Briefpapier hattesttmClass tmClass
Не поставяйте Insulin Human Winthrop Comb # близо до замразяващата камера или в хладилна чанта
lch warte auf deine LiebeEMEA0.3 EMEA0.3
Не поставяйте Insuman Comb # близо до замразяващата камера или в хладилна чанта
fordert die Kommission auf, es erneut zu befassen, falls sie beabsichtigt, ihren Vorschlag entscheidend zu ändern oder durch einen anderen Text zu ersetzenEMEA0.3 EMEA0.3
Преносими хладилни чанти за храни и напитки
für Separatorenfleisch genau festzulegen, welcher Kalziumgehalt als nicht wesentlich höher als der Kalziumgehalt von Hackfleisch/Faschiertem gilttmClass tmClass
Контейнери с изолация, съдове, бутилки, по-специално хладилни чанти
Zollkontrollen bei der EinfuhrtmClass tmClass
Като ме видя, ми махна, после извади торбичка лед от хладилната чанта, като я размаха триумфиращо.
Diese hier sind wertvollLiterature Literature
Не поставяйте Insuman Basal близо до замразяващата камера или в хладилна чанта
Du sollst Produktionschef blieben,...... vermutlichEMEA0.3 EMEA0.3
Неелектрически, преносими хладилни чанти и контейнери
Die Umsetzungsmethoden dürfen die europäische Dimension keinesfalls schwächen- sie müssen sie vielmehr stärkentmClass tmClass
Не поставяйте Insulin Human Winthrop Rapid близо до замразяващата камера или в хладилна чанта
Vertraulichkeit der InformationenEMEA0.3 EMEA0.3
Може да използваш малка хладилна чанта, която да поставиш под седалката си.
Andernfalls werden diese Regionen vor immer größeren Verlusten stehen, sowohl hinsichtlich der bestehenden unternehmerischen Tätigkeit als auch der potenziellen Entwicklung, die diese mit sich bringt.jw2019 jw2019
Не е позволено на конгресното място да се носят големи хладилни чанти и стъклени съдове.
Ein Unternehmen, das bisher IAS # (überarbeitet #) angewandt hat, hat die mit diesem Standard vorgenommenen Änderungen entweder retrospektiv auf alle Leasingverhältnisse oder, bei keiner retrospektiven Anwendung von IAS # (überarbeitet #), auf alle Leasingverhältnisse anzuwenden, die seit der erstmaligen Anwendung dieses Standards abgeschlossen wurdenjw2019 jw2019
Не поставяйте Insuman Rapid близо до замразяващата камера или в хладилна чанта
Die Richtlinie #/#/EWG enthält bereits alle technischen und administrativen Vorschriften für die Typgenehmigung von Fahrzeugen anderer Klassen als MEMEA0.3 EMEA0.3
Хладилни чанти, Апарати за охлаждане на напитки
in Kenntnis des Vorschlags für eine Verordnung des Rates (KOMtmClass tmClass
Откъде ще вземем хладилна чанта?
Und ich bin KlopferOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Облицовки за хладилници, Хладилни чанти
Der russische Gegenschlag vernichtet seine Feinde.Mein GotttmClass tmClass
Хладилни чанти: джобчета за вода, резервоари за вода
Sie schwimmentmClass tmClass
Преди държах млечните си продукти в хладилна чанта в гаража.
Die als Anlage beigefügte Entscheidung schlussfolgert, dass der angemeldete Zusammenschluss wahrscheinlich auf jedem der drei relevanten Märkte den effektiven Wettbewerb wesentlich einschränken wird, insbesondere durch die Entstehung einer marktbeherrschenden Stellung, und somit unvereinbar mit dem Gemeinsamen Markt und dem Funktionieren des EWR-Abkommens erscheintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хладилни чанти, Изолирани съдове за напитки,Изолирани преносими контейнери за храна и напитки
Zur Begrenzung von durch die Beihilfe hervorgerufenen Wettbewerbsverzerrungen sieht der Umstrukturierungsplan folgende Maßnahmen vortmClass tmClass
По дяволите, не — обади се друго момче. — Ако искате, проверете в хладилната чанта отзад.
Das war' s, meine Damen und Herren, offenbar hat Nr. # # gewonnenLiterature Literature
Никога повече няма да приготвяш хладилната чанта
Gib mir dein Nachthemdopensubtitles2 opensubtitles2
268 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.