хладилна промишленост oor Duits
хладилна промишленост
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Duits
Kälteindustrie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тръба и тръбни свързващи елементи и устройства за автомобилната и хладилната промишленост
Ganz sachtetmClass tmClass
Метални тръби с вътрешно и / или външно покритие за автомобилната и хладилната промишленост
VORSCHLAG DER KOMMISSIONtmClass tmClass
Метални части и принадлежности за осигуряване пламнаха фуги между метални тръби за автомобилната и хладилната промишленост
Im Laufe seiner langen Geschichte hat Europa mehr als genug Kriege, Tyrannei und schreckliches Leid erlebt.tmClass tmClass
Тръби от метал за автомобилната и хладилна промишленост
Die Verordnung (EG) Nr. #/# ist entsprechend zu änderntmClass tmClass
Счита се, че е за промишлена цел, солта, която е предназначена да бъде използвана в промишлено предприятие като суровина или като добавка в промишлен производствен цикъл (например в металургията, бояджийството, кожарската промишленост, производството на сапун, хладилната и керамичната промишленост).
Die wirtschaftlichen Verluste, die durch den Ersatz eines Muttertiers aus der Muttertierherde entstehen, lassen sich entsprechend den nachstehenden Schätzangaben beziffernEurLex-2 EurLex-2
Счита се, че е за промишлена цел, солта, която е предназначена да бъде използвана в промишлено предприятие като суровина или като добавка в промишлен производствен цикъл (например в металургията, бояджийството, кожарската промишленост, производството на сапун, хладилната и керамичната промишленост).
Wirklich scharfEurLex-2 EurLex-2
Ххимикали за употреба в автомобилната промишленост, А именно, Хладилни агенти, Добавки за предпазване от заледяване, Антифриз, Спирачни течности, Химически добавки за защита на клапани, урея, използван за лечение на изгорели газове
Ich möchte aber unterstreichen, dass ich den Vorschlag der Kommission für gelungen halte.tmClass tmClass
Уреди за охлаждане, охлаждащи камери за търговията и промишлеността, хладилни шкафове, хладилни витрини, охлаждащи съдове, фризери, хладилници, охладители за течности (инсталации), инсталации и охлаждащи машини, уреди и инсталации за охлаждане, уреди с положително или отрицателно студено охлаждане за професионални цели и предназначени за продажба на хранителни продукти, ванички за фризери, централи за изстудяване и по-специално кондензатори
Cetirizin/Efavirenz (# mg Einmalgabe/# mg einmal täglichtmClass tmClass
Уреди за охлаждане и замразяване, по-специално охладителни уреди и машини, охлаждащи камери за търговията и промишлеността, хладилни шкафове, хладилни витрини, охлаждащи съдове, фризери, хладилници, охладители за течности (инсталации), инсталации и охлаждащи машини, уреди и инсталации за охлаждане, уреди с положително или отрицателно студено охлаждане за професионални цели и предназначени за продажба на хранителни продукти, ванички за фризери, централи за изстудяване и по-специално кондензатори
Denk an all die aufregenden Geschichten die du deinem Kind erzählen kannsttmClass tmClass
Инсталиране, ремонт и поддръжка на уреди за охлаждане и замразяване, охладителни уреди и машини, охлаждащи камери за търговията и промишлеността, хладилни шкафове, хладилни маси за излагане, охлаждащи съдове, фризери, хладилници, уреди и охлаждащи машини, охладители на течности (инсталации), инсталации и охлаждащи машини, уреди и инсталации за охлаждане, уреди за охлаждане на положително или отрицателно студено, ванички за фризери, централи за производство на студ, кондензатори
Falls eine Schilddrüsenerkrankung festgestellt wird, sollten die Schilddrüsenwerte des Patienten kontrolliert werden und angemessen medizinisch behandelt werdentmClass tmClass
Уреди за охлаждане и замразяване, а именно охладителни уреди и машини, охлаждащи камери за търговията и промишлеността, хладилни шкафове, хладилни маси за излагане, охлаждащи съдове, фризери, хладилници, уреди и охлаждащи машини, охладители на течности (инсталации), инсталации и охлаждащи машини, уреди и инсталации за охлаждане, уреди за охлаждане на положително или отрицателно студено за професионални цели и предназначени за продажба на хранителни продукти, ванички за фризери, централи за производство на студ, а именно кондензатори
von Margot Keßler (PSE) an die KommissiontmClass tmClass
Хладилни съоръжения и Машини, по-специално охладители за петрол, въздух, охладители за промишлеността, фризери
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ausschusses für die AgrarfondstmClass tmClass
Уреди за охлаждане и замразяване, а именно охладителни уреди и машини, охлаждащи камери за търговията и промишлеността, хладилни шкафове, хладилни маси за излагане, охлаждащи съдове, фризери, хладилници, уреди и инсталации за охлаждане, охладители на течности (инсталации), инсталации и охлаждащи машини, уреди и инсталации за охлаждане, уреди за охлаждане на положително или отрицателно студено за професионални цели и предназначени за продажба на хранителни продукти, ванички за фризери, централи за производство на студ, а именно кондензатори
Mit der großen Mehrheit, mit der das Europäische Parlament im Januar # für die Verpflichtung stimmte, in jedem Zug einen Mehrzweckraum für die Mitnahme von z.B. Rollstühlen, Skiern und Fahrrädern vorzusehen, zeichnet sich eine Lösung für dieses Problem im grenzüberschreitenden Radverkehr abtmClass tmClass
Оборудване за кланици и за месопреработвателната промишленост, а именно готварски, охладителни и изсушаващи инсталации, хладилници, хладилни машини, хладилни витрини за продажба за месо
Betrieb: jedes Unternehmen, das die unter den Buchstaben a), b) und c) genannten Erzeugnisse herstellttmClass tmClass
Абсорбаторни и компресорни хладилници за бита, Охладителни машини и Изпарители,Промишлени хладилници и хладилни инсталации и фризери и фризерни инсталации, Машини за сладолед-Консерватори за битови цели, както и за промишлени цели (машини), фризери за промишлеността и бита, Фризери,Също и със стъклени врати, за промишлеността и бита, хладилни витрини за магазини, Хладилни витрини, Етажерки за хладилник,Уреди за дълбоко замразяване за продажба на хранителни стоки, хладилни витрини и уреди за мляко, автоматични охлаждащи машини, Охладителни инсталации за помещения,Климатични уреди и инсталации
Die Queen dankt dirtmClass tmClass
Услуги, с свързани търговия на едро, на търговия дребно и чрез световни компютърни мрежи на всички видове машини и инструменти, по-специално помпи за военноморска техника, автоматични водачи, хладилни и шкафове за преработка на риба заводи за рибната промишленост, изпарители, подводните компоненти, преси и нагреватели за индустриалното производство на хартия, замразяване помпи шкафове и хладилен агент, офшорни и съставни части, дискови филтри
Aber, Jim Liebling, bist du sicher, daß es ihr warm genug sein wird?tmClass tmClass
36 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.