резултати от избори oor Grieks
резултати от избори
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Grieks
εκλογικό αποτέλεσμα
Той каза, че резултатите от изборите са свидетелство, че хърватските граждани са гласували за приемствеността
Ανέφερε ότι το εκλογικό αποτέλεσμα θα δείξει ότι οι Κροάτες πολίτες ψήφισαν υπέρ της συνέχισης
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Траян Бъсеску, кандидат за президент на опозицията, заявява, че ще приеме резултатите от изборите. [ AФП ]
Γιατί;- Την έχεις δει; Είναι υπερβολικά σέξιSetimes Setimes
Резултатите от изборите скоро ще излязат...
Και δεν μπορούσα να πω όχιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но в зависимост от окончателните резултати от изборите двете партии могат да се нуждаят и от друг партньор
Να καπνίζουμε πούρα πιο συχνάSetimes Setimes
Демокрацията се отнася не само за изборите, но и за признаване на резултатите от изборите.
Δε σκότωσα κανένανEuroparl8 Europarl8
Много партии посочват, че няма да приемат резултатите от изборите в неделя. [ Ройтерс ]
Δεν μπορώ να κοιμηθώ αν δεν σε ξαναδώSetimes Setimes
въз основа на резултатите от изборите за Европейски парламент от 4—7 юни 2009 г.; или
Γεια σας, στρατηγεEurLex-2 EurLex-2
Отбелязва резултатите от избора на # нови членове на СПЧ/ООН от Общото събрание на ООН на # май # г
Κυρίες, γειά σας και καλωσήρθατε στο Σλάμιν Σάλμον απόψεoj4 oj4
Резултатите от изборите в дневния ред на ръководителите на ЕС
Αγαπητέ Γουόλτερ, γαμήλια φωτογραφία από ' μένα και την καινούργια σου μαμάConsilium EU Consilium EU
Нека сравним числата на Рейчъл с реалните резултати от изборите.
Δεν θα έχω καμίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
да оказва подкрепа за националните усилия в съответствие с европейските стандарти за прилагане на резултатите от изборите;
Θα το πιστέψουν.- Ξέρουν ότι τον λατρεύεις.- ’ ντε πηδήξουEurlex2019 Eurlex2019
б) въз основа на резултатите от изборите за Европейски парламент от 4—7 юни 2009 г.; или
Μπορεί να μη ξέρουμε τι είναι, αλλά ξέρουμε τι κάνει.Αν ήθελα θαμπορούσα να πάρω τα μολυσματικά υγρά από το σώμα του και να τα χορηγήσω σε σένα όποτε θέλωEurlex2019 Eurlex2019
Инцидентите " не повлияха съществено на резултатите от изборите ", заяви Исмет Крюезиу от „ Демокрация в действие ” за белградската Б
Μια και που ήσασταν εκεί, γιατί δεν τις φέρνατε όλες εδώSetimes Setimes
Коментирайки резултатите от изборите, македонският премиер Никола Груевски заяви, че Скопие се стреми към конструктивно решение на спора
Η κατάσταση στη ΣομαλίαSetimes Setimes
Някакви предварителни резултати от изборите?
Γαβριήλ, αν το διαβάζεις αυτό τότε έχω αποτύχειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той каза, че резултатите от изборите са свидетелство, че хърватските граждани са гласували за приемствеността
Ασυνήθιστη διαδρομήSetimes Setimes
Резултатите от избора се обявяват от административния директор.
Είναι πάλι... αυτη η μερα του μηναEuroParl2021 EuroParl2021
Правото на ЕС предвижда строги правила относно срока за публикуване на резултатите от изборите[18].
Οι ενισχύσεις αυτές καταβάλλονται από το κρατίδιο της Σαξωνίας, αφού προηγουμένως αφαιρεθεί το μερίδιο της συγχρηματοδότησης της Ευρωπαϊκής ΈνωσηςEurLex-2 EurLex-2
Резултатите от избора на председател на Евроюст се съобщават на Европейския парламент, Съвета, Европейската комисия и държавите членки.
Χρειαζόμαστε ένα γερό χαρτίEuroParl2021 EuroParl2021
SETimes: За първи път ЦИК ще обявява резултатите от изборите
Πού είναι; Πού την κρατάειSetimes Setimes
Резултат от изборите за президент в Русия (2012/2573(RSP))
Ποιό γράμμαnot-set not-set
да оказва подкрепа за националните усилия в съответствие с европейските стандарти за прилагане на резултатите от изборите;
Θα τελειώσουμε την κατάθεση κάτωEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Имаме равен резултат от изборите.
Παιδιά, προσπαθήστε να φτάσετε στην παράκαμψη του πυρήνα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
въз основа на резултатите от изборите за Европейски парламент от 4—7 юни 2009 г.; или
Να μη χρησιμοποιείτε τη Ciprofloxacin Bayer μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στην κυψέλη ή στο κουτί μετά την την ένδειξη " ΛΗΞΗ "EurLex-2 EurLex-2
Нарастващата сила на Додик и неговата партия СНСД вероятно са най- важният резултат от изборите, смятат политолози
Είχαν αφιερώσει την ζωή τους στην υπεράσπιση της αλήθειας,.. τωναδυνάτων και της δικαιοσύνης.... και πάντα ναSetimes Setimes
2493 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.