Ада
Adda River
Ад oor Engels
Ад
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Hell
hell
en
mythological place of, often eternal, suffering
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ад
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
hell
en
where sinners go
perdition
en
hell
И следващите няколко минути ще са като самият ад ако не ми кажеш, каквото искам да знам.
And the next few minutes are gonna feel like perdition itself if you don't tell me what I need to know.
Hades
en
hell
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
inferno · hades · underworld · abyss · pandemonium · Hell · netherworld · Scheol · infernal region
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
АД
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Inc.
Здравейте и добро утро, моето име е Даниела, аз съм от " Публикометър " АД.
Hello and good morning, My name is Daniela and I am from the'people-meter " Inc.
Ltd
BG: за факсимилни услуги: само чрез използването на международната мрежа на БТК АД.
BG: for facsimile services: only through the use of the international network of BTC Ltd.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Трябва да е налице една от групите данни: <е-АД ЗА ДВИЖЕНИЕТО НА АКЦИЗНИ СТОКИ> или <ДРУГ ПРИДРУЖАВАЩ ДОКУМЕНТ>
Following the provisional disclosure, certain large retailers and also some other parties contested the method used to estimate the retailers’ gross profit margin on the product concerned and hence the conclusion, reached in recital # of the provisional Regulation, that in view of the high gross margins, the anti-dumping duties would have a limited impact, if any, on retailersEuroParl2021 EuroParl2021
Отидохме в „Синия ад“ и, разбира се, аз настоях да си платя пиенето.
I will do whatever you askLiterature Literature
Добре дошла в моя ад.
I came CDT Thi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Идвате в този ад и си мислите, че ще го намерите
And all I could do was...love himopensubtitles2 opensubtitles2
За да преживявам този ад всеки ден?
Ted, what do you think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво е това ад?
It' s reality in general we invent, not the detailsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 = искане за възстановяване на списък на е-АД
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingEuroParl2021 EuroParl2021
Този елемент на данните не трябва да се съдържа в е-АД, на който е даден АРК, нито в документа на хартиен носител, посочен в член 8, параграф 1 от настоящия регламент.
Who gives a fuck what you think?EurLex-2 EurLex-2
Жалба срещу решението на първи апелативен състав на СХВП от # април # г. (преписка R #/#-#) относно производство по отмяна между АД Булгартабак Холдинг София и Iranian Tobacco Co
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECoj4 oj4
За автора това е ад
Class valedictorianopensubtitles2 opensubtitles2
Ето защо резултатът винаги е ад.
I' il see you guys laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Като ад на земята
COM in olive oil and table olives * (voteOpenSubtitles OpenSubtitles
А „ отдолу ” също вече не е дума за Ад, а е понятие, обобщаващо земното, човешкото – точно неговата грубост дава на поетите нов поглед и нов начин да опишат красотата
Belle de Jour.How charmingopensubtitles2 opensubtitles2
Знаеш ли, ти си ад за един писател.
Walter sees me as a chip off my old manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ад-вокат се извърна отново към нашата маса.
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see sectionLiterature Literature
Тъй ми рече веднъж дяволът: „Бог също има свой ад: това е неговата обич към хората.“
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicLiterature Literature
Вещици, които почти успяха да превърнат Салем в ад на Земята и да предадат цялата ни страна на самия Дявол.
whereas the # million small and medium-sized enterprises (SMEs) in the EU, accounting for around # % of all enterprises and providing over # million jobs, play a fundamental role in contributing to economic growth, social cohesion and job creation, are a major source of innovation and are vital for sustaining and expandingemploymentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Намирам се в този ад.
It's just like the celebrated half-full or half-empty glass of water - we see different things, depending on our standpoint.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ад е откакто Кони почина.
I' ve been here for yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Освен това в член 4, параграф 1 от основния АД регламент е предвидено, че: „По смисъла на настоящия регламент „промишленост на Съюза“ означава производителите от Съюза на сходни продукти или тези от тях, чието съвкупно производство на сходни продукти съставлява голяма част, съгласно член 5, параграф 4, от общото производство на Съюза на такива продукти, при следните изключения (...)“ (подчертаването наше).
Miserable bitch!EurLex-2 EurLex-2
Номерът на ЕАД се посочва или от изпращача към момента на подаване на проекта на е-АД, или от компетентните органи на държавата членка на изпращане при утвърждаването на проекта на е-АД
When you dance, I' il sleepEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Наистина ли искате онова прасеПомфри и АД# да вземат съкровището?
Is today that day?opensubtitles2 opensubtitles2
а) Сливането на две или повече отделни предприятия и/или дружества в ново дружество с акции или квоти [АД или ООД], обединяващо цялото имущество на посочените предприятия или дружества.
Anyway, see you around, CadieEurLex-2 EurLex-2
– за „Аурубис България“ АД, от адв.
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingsEurLex-2 EurLex-2
Да се посочи от компетентните органи на държавата-членка на изпращане при валидиране на проекта на е-АД
Provision should also be made for specific aid schemes for Community areas and regions facing economic and social hardshipEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.