Използвани разпределения oor Engels
Използвани разпределения
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Allotments Used
en
A field in the contract line dialog where the user enters the number of allotments used.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
критериите за подбор, актуализиране и преглед на използваните разпределения и методите за прогнозиране на техните параметрите, в съответствие с член 322, параграф 2, буква а) от Регламент (ЕС) No 575/2013;
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.EurLex-2 EurLex-2
б) критериите за подбор, актуализиране и преглед на използваните разпределения и методите за прогнозиране на техните параметрите, в съответствие с член 322, параграф 2, буква а) от Регламент (ЕС) No 575/2013;
It is little more than legalized theft from today's youngEurLex-2 EurLex-2
информация за използването на разпределената междузонова преносна способност за обмена на балансираща мощност или споделянето на резервни мощности по реда на член 38 – най-късно една седмица след използването на разпределената междузонова преносна способност:
for the Actebis target companies: wholesale of information technology productseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
В случай на използване на разпределена система за осветяване: указание за частта(частите), която(които) е(са) предназначена(и) да осигурява предния светлинен сноп за мъгла на системата.
I got it!I got itEurLex-2 EurLex-2
В случай на използване на разпределена система за осветяване: указание за частта/частите, която/които е/са предназначена(и) да осигурява(т) предния светлинен сноп за мъгла на системата.
Excuse me, any of you remembers a song byEurLex-2 EurLex-2
В случай на използване на разпределена система за осветяване: указание за частта/частите, която/които е/са предназначена(и) да осигурява(т) предния светлинен сноп за мъгла на системата
there was a light breezeoj4 oj4
(122) Ефективно управление на радиочестотния спектър може да се осигури, като се улесни трайното ефикасно използване на вече разпределения спектър.
She' s got her benefactor.She earns good moneynot-set not-set
(122)Ефективно управление на радиочестотния спектър може да се осигури, като се улесни трайното ефикасно използване на вече разпределения спектър.
It' s you, JackEurLex-2 EurLex-2
количеството на електроенергията за разпределената и използвана междузонова преносна способност по единични пазарни периоди;
Switch to red lighteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Държавите-членки записват в електронен вид разпределеното и използвано риболовно усилие по групи за риболовно усилие.
Not since we' ve been chatting, noEurLex-2 EurLex-2
Везни, Компютърен хардуер за употреба във връзка с разпределено компютърно използване
Subject to Articles # and #, the courts of a Contracting State chosen by the parties to a transaction have jurisdiction in respect of any claim brought under this Convention, whether or not the chosen forum has a connection with the parties or the transactiontmClass tmClass
Това ще изисква по-ефикасно използване на неравномерно разпределения капацитет, наличен в момента в ЕС, за оползотворяването в енергия, заедно с мерки за избягване на свръхкапацитета.
How' s the leg feeling now?EurLex-2 EurLex-2
производство на етилов алкохол от земеделски произход, изразено в хектолитри чист алкохол, разпределено по използван продукт за производство на алкохол;
I love this bookEurLex-2 EurLex-2
производство на етилов алкохол от земеделски произход, изразено в хектолитри чист алкохол, разпределено по използван продукт за производство на алкохол
adopted by the Council on # Julyoj4 oj4
а) производство на етилов алкохол от земеделски произход, изразено в хектолитри чист алкохол, разпределено по използван продукт за производство на алкохол;
You just happened to be standing next to her in the cafeteriaEurLex-2 EurLex-2
информация за разпределението на междузоновата преносна способност за обмена на балансираща мощност или споделянето на резервни мощности по реда на член 38 – най-късно 24 часа след разпределението и не по-късно от 6 часа преди използването на разпределената междузонова преносна способност:
Shit, we can even go back to the cathouse if you want toeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
531 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.