Кръстникът 2 oor Engels
Кръстникът 2
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
The Godfather Part II
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Но колкото и да харесваш " Кръстникът 2 ", трябва да гледаш оригинала, за да разбереш и оцениш продължението.
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Кръстникът 2 ", и той е наш!
That' s what it feels like, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво ще кажете за Кръстника 2?
All money received, the amounts of which in terms of subsection must beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Кръстникът 2 ".
Significant figuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кръстникът 2.
Cannabis For MenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Както в " Кръстника 2 ".
the adaptation of Annex Ito take account of technical progressOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мястото ни в Тахо е точно като в " Кръстникът 2 ".
That is why we need to give constant thought to how we could improve our performance, and what this debate has done is to help us to do just that.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— „Кръстникът 2“ — поправи го Рони
Go down # metersLiterature Literature
Хаймън Рот от " Кръстникът 2 "?
The Committee recommended that Pradaxa be given marketing authorisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Страх ли те е, че могат да стрелят по вас като в " Кръстникът 2 "?
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моята идея е " Триона " заедно с " Кръстникът 2 ".
this course is of a total duration of # years, including three and a half yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да гледам " Добри момчета ", " Казино ", " Кръстникът " 1, 2 и 3.
Just a damn minute!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Преди 2 седмици Кръстника ни казва, че в дивизията има надпревара за най-големи мустаци.
The following provisions of the Foreign Trade and Payments Act (Aussenwirtschaftsgesetz; hereafter: the AWG) and the Foreign Trade and Payments Ordinance (Außenwirtschaftsverordnung; hereafter: the AWV), adopted on # December #, are relevantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хитман-2 на Кръстника.
Litterfall shall be collected at least monthly and even bi-weekly in periods of heavy litterfallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Успехът на филма довежда до създаването на две продължения – „Кръстникът 2“ (1974) и „Кръстникът 3“ (1990).
You serious?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Успехът на филма довежда до създаването на две продължения - „Кръстникът 2“ (1974) и „Кръстникът 3“ (1990).
Thanks a lotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Успехът на филма довежда до създаването на две продължения - „ Кръстникът 2 “ (1974) и „Кръстникът 3“ (1990).
She shouldn' t do thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Пузо помага в създаването на адаптирания сценарий на Копола, написва първия си филмов сценарий за Земетресението през 1974 година и отново партнира на Копола за сценария на "Кръстникът 2".
The applicant claims that the Court shouldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Пузо помага в създаването на адаптирания сценарий на Копола, написва първия си филмов сценарий за Земетресението през 1974 година и отново партнира на Копола за сценария на „Кръстникът 2“.
I have responsibilitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 дами и 7 мъжки котета чакат своите осиновители, кръстници, приемни домове и попечители, които биха помогнали в отглеждането им.
Mr. Cooper checked out this afternoonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.