кръстовище с кръгово движение
roundabout
Кръстовище oor Engels
Кръстовище
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
intersection
en
road junction where two or more roads either meet or cross at grade
Кръстовището би осигурило един концентриран, но променящ се изглед на човешкия живот.
A traffic intersection would provide a concentrated but shifting view of human life.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
кръстовище
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
intersection
en
junction of two or more paths, etc
Oh. Ще карам бързо през кръстовището на Грийнлийф и Бристол.
I'll just speed through The intersection of greenleaf and bristol.
crossroads
en
intersection
Просто продължете направо и завийте наляво на първото кръстовище.
Just keep going straight up here, and turn left at the first crossroads.
junction
Идвам до кръстовището, на изток и на запад.
I'm coming up to a junction, east and west.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
crossroad · cross-roads · crossing · crossway · carrefour
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Когато стигнем кръстовището, наляво или надясно да тръгна?
I understand you' re about to launch the very strike we just prevented Vice President Daniels from launchingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При Каменната воденица, при Волското кръстовище, в Битката за становете, при Шепнещия лес...
The notified body shall assess the quality system to determine whether it satisfies the requirements of pointLiterature Literature
Погледна надолу към кръстовището, с напълно предсказуемата му липса на движение.
Daddy was the most respected man in the countyLiterature Literature
Границата продължава по този път, минава покрай населеното място Nogarole и продължава по пътя, който води от Selva di Trissino до Capitello, разположен малко след точката с надморска височина 543 m, завива наляво покрай пътеката до кръстовището с акведукта.
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationEurlex2019 Eurlex2019
Трябва да вървите по този път, и на кръстовището
I' d like them to come in and see meopensubtitles2 opensubtitles2
Баща ти е роден на кръстовището на „Портър“ и „Мейн“ когато още имаше болница.
I' ve got to contact CTULiterature Literature
И ако пак дойдеш с такъв малък проблем, ще те гръмна в лицето, и ще разпръсна мозъка ти над цялото кръстовище и на всеки наоколо.
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specificOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Северозапад: кръстовището на White Plains Church Rd и Graves Rd.
I promise you we' re gonna get your daughter backEuroParl2021 EuroParl2021
Ще слезеш на кръстовището.
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Евтин мотел до магистрално кръстовище, с бензиностанция и стриптийз бар, на петдесет километра северно от военна база
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeLiterature Literature
Същото кръстовище, след като от съвета най-накрая отрязват храстите.
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Първо на кръстовище.
And I know you know itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когато стигнах кръстовището, видях фордът да изчезва в една алея на половин пресечка от мен.
No, I just mixed up the truth a little, CharlieLiterature Literature
Кръговото кръстовище е път под формата на кръг, по който е разрешено движение само в една посока.
Others in the company are, but not usEurLex-2 EurLex-2
Север: 2 km южно от Highway 9, 0,03 km източно от кръстовището на Airport Rd и Raymond Deason Rd.
But everybody kills themselves in ScandinaviaEuroParl2021 EuroParl2021
местния път от мястото, описано в подточка i), водещ до Драчево, село Драчево и, по-нататък, пътя, водещ северно от Драчево до кръстовището на главен път No 79 с главен път No 53 източно от село Средец;
Security' s got sensitivity training todayEurLex-2 EurLex-2
Датата, някакво кръстовище, човек, който кара камион, прегазена пешеходка, разследване дали не е станало по невнимание.
I was so stupidLiterature Literature
Nuova Pigno и Le Grattarole чак до кръстовището с провинциалния път Villafranca-Valeggio, с който след това се съединява чак до град Valeggio sul Mincio.
or g/km determined in accordance with Annex # a to Directive #/EEC (OJ No L #, #.#, pEurlex2019 Eurlex2019
Горното дясно кръстовище трябва да е едно от тях.
It' s our wedding day, Stevented2019 ted2019
Предпазна зона: частта от провинцията, ограничена от пътя от Al Utfah (провинция Asir) до Badr Al Janoub и до As Sebt и от As Sebt по протежение на Wadi Habunah към кръстовището с път No 177 между Najran и Riyadh на север и от това кръстовище по път No 177, водещ на юг към кръстовището с път No 15 от Najran до Sharourah, и частта на провинцията, разположена на юг от път No 15 между Najran и Sharourah и границата с Йемен.
Kenai... you nervous?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Точно преди следващото кръстовище.
By now you can probably tell how smart I amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя заобиколи кръстовището, докато Анди се трудеше усърдно и разпитваше хората в едва пострадалите коли.
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONLiterature Literature
Вървите на север коло # мили... и стигате до кръстовище
I forbid you to acceptopensubtitles2 opensubtitles2
Но любовта не е кръстовище.
Commission Decision of # April # setting up a group of experts on financial educationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След знака „Стоп“ следва на два пъти шосето вляво и преминава през кръстовището към селището Monteschiavi.
AdmissibilityEurlex2019 Eurlex2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.