кръстоносец oor Engels
кръстоносец
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
crusader
en
person engaged in a crusade
Тази вечер сме тук, за да поговорим с истински интернет кръстоносец.
We're here tonight to chat with a genuine internet crusader.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Обществото започва да вижда контрабандиста като герой, съвременен кръстоносец, който трупа бутилки, вместо победи.
But unless you give us your best, you should go before you hurt usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не беше кръстоносец по дух, но свято спазваше старинните добродетели на свободните: племето над всичко.
Why is he here?Literature Literature
Давам думата си, както мъж и като Кръстоносец.
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джуди Хамър храбро бе продължила живота си, обгръщайки се с обществените си задължения като с наметало на кръстоносец.
Even if I never saw it beforeLiterature Literature
Ти си кръстоносец!
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Така е, защото е кръстоносец, а аз се сдобих с лошата си репутация, защото победих в кръстоносен поход
Yeah, he' s got limited movement in his toesLiterature Literature
Приличаше повече на прагматик, отколкото на кръстоносец.
So we can get an id if the surgery was localLiterature Literature
Аз съм кръстоносец, знаете ли?
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringopensubtitles2 opensubtitles2
А за това ни е нужна кръв от кръстоносец... разпънат на горяш кръст.
That Big John McMasters, in full knowledge...... willfully conspired to break the laws of the United StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той с престъпността ли ще се бори или ще разтвори шлифера си, за да ти покаже маскирания си кръстоносец.
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Биеше се като кръстоносец в Локсли.
Look, Boggs, takin ' a life is a big dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво ще кажете за пица " Кръстоносец? "
You girls have got forensics waiting outsideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После попитаха и Збишко имал ли е намерение да убие кръстоносеца; но той не отричаше това.
When summarising the overall exports to third countries by Korean exporting producers in the RIP (# tonnes) as reported by Korean statistical office and deducting the exports by the cooperating exporting producers (# tonnes), the total exports by non-cooperating exporting producers have been calculated to # tonnesLiterature Literature
Защо искам да бъда Кръстоносец на Христа.
And all I could do was...love himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти си пеещ кръстоносец.
What' s going on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Те двамата са единствените й членове, ала както казва Гудман, кога това е спирало един кръстоносец?
This evening will be a spooky eveningLiterature Literature
Подготвили сме най-добрите представления — и най-добрия комедиант, Лу Кръстоносеца!
Trevor Iocked himself in a bathroom and he can' t breathe...... and he' s praying that it wiII stop!Literature Literature
Тамплиер е просто кръстоносец с друго име.
Yes, that' d be lovely.- OkayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тази вечер сме тук, за да поговорим с истински интернет кръстоносец.
Whoever it was that sent that thing was more than simply curiousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лицата на нашите девойки виждат твърде малко слънце, за да понесат погледа на един кръстоносец.
well, do you mind me asking why?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ричард е кръстоносец в свещената война между интервалите и табулациите.
Switch to red lightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Кралството се нарича християнско — отговори кръстоносецът, — но обичаите му са езически...
Put your hands on your earsLiterature Literature
" КРЪСТОНОСЕЦЪТ "
But Henry, I can swimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Елиъс беше кръстоносец.
Nobody knows, and nothing is certainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Използване на корпоративния си имидж кръстоносец?
AVOID SHAKING TO PREVENT FOAM FORMATIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
115 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.