Албигойски кръстоносен поход
Albigensian Crusade
кръстоносен поход oor Engels
кръстоносен поход
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
crusade
en
grand concerted effort
Трябва да измисля кръстоносен поход и не знам срещу какво да е, по дяволите.
I've got to invent a crusade and I don't know what on earth to crusade about.
Crusade
По време на кръстоносните походи, рицарите са заключвали жените и дъщерите си.
During the Crusades, knights used to lock up their wives and daughters.
jihad
Не може просто да отидем на кръстоносен поход в студиото.
We can't just toss a jihad at their studio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Кръстоносен поход
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Crusades
Мислиш ли, че това ще доведе до край на Кръстоносния поход?
Did you think that lay at the end of Crusade?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Поредният мит, свързан с кръстоносните походи
Who made off with me hat?Literature Literature
— Беше поел на кръстоносен поход, затова не можеше да напусне жена си.
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in thecornerof a garageLiterature Literature
Вие предизвиквате масови убийства из галактиката И си мислите, че това е свещен кръстоносен поход.
You need a definitive triple- A diagnosis before committing an unstable patient to major surgeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Преговорите на бойното поле бяха обичайно явление по време на кръстоносните походи.
Is it prepared to encourage the training of electoral staff in Mozambique, both professional and voluntary, and likewise to make the population (particularly schoolchildren) aware of the rules and values of democracy?Literature Literature
Накрая дойде Великият бунт, кръстоносният поход срещу машините.
She' s the lovely baby I made with KirikoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Религиозните кръстоносни походи от 11–и до 13–и век също са имали за резултат ужасяващи кръвопролития.
I think I' ve got the solutionjw2019 jw2019
Лудолф участва през 1189 г. в третия кръстоносен поход.
Good night, sweetheartWikiMatrix WikiMatrix
Вие използвате парите му, за да финансирате кръстоносен поход срещу злия враг – въглищата.
And executed just as easilyLiterature Literature
Сюжетът се развива по времето на Кръстоносните походи през 12 век.
And here' s a bonus: we have no phonesWikiMatrix WikiMatrix
Проповядвай, уважаеми приятелю, кръстоносен поход срещу невежеството; установи и усъвършенствувай закон за образоването на обикновените хора.
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become onejw2019 jw2019
Да си спомним многобройните кръстоносни походи на християните.
He slipped right through my fingersLiterature Literature
За нещастие, като много благородни начинания, и този кръстоносен поход бе завършил с разпятие
Well, Fort William but it' s at Ieast four hour drive back the way we just cameLiterature Literature
Вие сте точно това, което Бог и неговите ангели са искали за кръстоносния поход
But even that would ruin my lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От 1199 Римо-Католическата църква обявява кръстоносен поход срещу балтийските езичници.
If they do not fall within that framework of # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes into receivership it is questionable whether they will receive remuneration for their stored productsWikiMatrix WikiMatrix
— Така е, защото е кръстоносец, а аз се сдобих с лошата си репутация, защото победих в кръстоносен поход
It' s a bit boring without the journals, isn' t it?Literature Literature
Ние трябва да ги убеди да оставят настрана различията си и се присъедини към кръстоносен поход.
You don' t have to come with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Най-късогледите политици направо заявяват: нека Хитлер да предприеме антикомунистически кръстоносен поход на изток.
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.Literature Literature
Старата рана от кръстоносния поход се обажда.
She wouldn' t even kill meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Първият такъв поход, наречен „народен кръстоносен поход“, дал тон на онова, което последвало.
I knew you would love itjw2019 jw2019
Мисли си, че тръгва на кръстоносен поход срещу Рейес.
Where' s the sense in that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мислите ли, че борбата с кръстоносен поход?
" Opportunity " arrived a few weeks laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ПРЕДИ около деветстотин години, през 1096 г., първият кръстоносен поход бил пред започване.
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightjw2019 jw2019
Първоначално, това било предпочитано име сред гърците, но се разпространило в цяла Европа след Първия кръстоносен поход.
EUR # million was available in commitments and EUR #,# million in payments for the Marco Polo programmeWikiMatrix WikiMatrix
Да не си феминистка на кръстоносен поход?
He' il freeze up like any other freshmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От първите кръстоносни походи.
The focus on metabolic, behavioral and hormonal determinants of body weight regulation during critical periods of body weight dysregulation links the research projects.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
965 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.