кръстници oor Engels
кръстници
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
godparents
Иф каза, че със Сара сте се съгласили да сте кръстници.
Eve's saying you and Sarah agreed to be godparents.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Баща й Самюъл Рейнс е съученик на дядо ми Боб Уорън, който пък бил кръстник на Сара.
So the birds are raw, incestuous energyLiterature Literature
Ти си просто фея кръстник.
Disable keyboard layoutsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той ще е страхотен кръстник.
cartons over thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Са, това е твоят кръстник.
Just two more payments on our solar telescopeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Училището е като Кръстника.
And if you' re not a patient, you can call me BernardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Самият Кръстник обявява всички иракчани в района на целта за враждебни.
She talks to ghosts, she hangs out with ghostsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всички Виктор на Кръстника.
Nearly # farmers have already taken that step, withdrawing over $# million to help them through this difficult periodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не съм родител, нито чичо, даже и кръстник
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedopensubtitles2 opensubtitles2
Слушай, аз познавах кръстника ти.
Measures # andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кръстникът ти казва чао.
Look here, go and stuff yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Само защото съм гледал " Кръстникът " към # пъти
Dreamy as everopensubtitles2 opensubtitles2
Дори и кръстника си?
Oh, they' il showOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Най-довереният приятел на твоя кръстник.
Out of my sight you little wretchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кръстници?
She knew.She was-- She gave me this lookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Звучиш като Даян Кийтън в Кръстника.
I couldn' t restrain my negative thoughts and feelings for herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отлично, Кръстник.
And one of them is to be old and uglyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Няколко въпроса към кръстника.
Each of these will be outlined later in this profile.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Госпожо Елинор, господин Сайръс, ще бъдете ли кръстници на Ана?
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?opensubtitles2 opensubtitles2
Но тук в Бета, аз, Дуайт Стифлър вашият кръстник, съм измислил сложен план да градя работа в екип и братство.
They waited in a parked car down the street for the kid to leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Би трябвало тя да е при кръстника си.
Friday, friday, friday morning..Friday morning!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може Нейтън, да им е кръстник.
This is from " The Guinness Book of World Records "... congratulating me on being " The Female FBI AgentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вижте Моу Грийн в " Кръстникът ".
You won' t winOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кръстникът на Анели не изглеждаше да е от тази вселена.
I' m coming, KittyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Време за заговори за покушение над шефа на полицията, като в тази класическа сцена от " Кръстника ".
In cases where the consignee is not an authorized warehousekeeper or a registered trader and notwithstanding Article #, the document referred to in paragraph # must be accompanied by a document certifying that excise duty has been paid in the Member State of destination or that any other procedure for collection of duty has been complied with in accordance with the conditions laid down by the competent authorities of the Member State of destinationQED QED
Кръстник, твоите хора не могат да се мерят с мен.
Those movies are about how the white man keeps the brother man down... even in a galaxy far, far awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.