лакът
articulatio cubiti · cubit · cubital joint · cubitus · elbow · elbow joint · ell · human elbow
Лак oor Engels
Лак
bg
Лак (регион)
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Lac Region
bg
Лак (регион)
varnish
en
transparent, hard, protective finish or film used in painting
Това включва свързаните с тази дейност техники за нанасяне на лак, покритие и ламиниране.
It includes associated varnishing, coating and laminating techniques.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
лак
bg
Материал, който съдържа значително количество целулозни деривати, най-често нитроцелулоза а понякога целулозен естер като целулозен ацетат или целулозен бутират, или целулозен етер като етил целулоза; използва се за лъскаво покритие, особено върху месинг
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
varnish
bg
Прозрачно повърхностно покритие, прилагано в течен вид и променящо се в последствие в твърд материал.
en
A transparent surface coating which is applied as a liquid and then changes to a hard solid.
Това включва свързаните с тази дейност техники за нанасяне на лак, покритие и ламиниране.
It includes associated varnishing, coating and laminating techniques.
lacquer
bg
Материал, който съдържа значително количество целулозни деривати, най-често нитроцелулоза а понякога целулозен естер като целулозен ацетат или целулозен бутират, или целулозен етер като етил целулоза; използва се за лъскаво покритие, особено върху месинг
en
A material which contains a substantial quantity of a cellulose derivative, most commonly nitrocellulose but sometimes a cellulose ester, such as cellulose acetate or cellulose butyrate, or a cellulose ether such as ethyl cellulose; used to give a glossy finish, especially on brass and other bright metals.
Той може обичайно да бъде разпознат по аромата си на разтворител или лак.
They can usually be recognised by their solvent or lacquer aromas.
patent leather
polish
А лошите момичета винаги са с червен лак за нокти.
And bad girls always wear red nail polish.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
за разрешаване на започването на преговори за международно споразумение относно създаването на Фондацията ЕС—ЛАК като международна организация
It' s only about # miles out of McMurdo!EurLex-2 EurLex-2
- Защо да помня някого от лакеите на Дароу?
punished for screwing up in the field?Literature Literature
— Защото не подавам ръка на лакея си, а лакеят е сто пъти по-добър от него
Right.Well, obviously some of you have worked togetherLiterature Literature
Куркуминът се използва и като алуминиев лак; съдържанието на алуминий е под 30 %.
Whoa, guys, Hars in the dressing roomEurLex-2 EurLex-2
Лак за коса?
Your titlegives you claim to Scotland' s throne, but men don' t follow titles.They follow courageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Грим, Грим, Пудра за гримиране, Изкуствени нокти, Лак за нокти, Препарати за поддържане на ноктите, Изкуствени мигли, Козметика за мигли, Грим за мигли
We have to figure it outtmClass tmClass
Двамата слязоха от конете, подадоха юздите на лакея, който беше отворил вратичката, и изчезнаха в градината.
I' m an officerLiterature Literature
Бои, Лакове, Лакове, Гумен лак, Гумени смоли, Лакове [лакове],Всички тези продукти могат да имат противоплъзгащи се качества и са предназначени за строителството и поддръжката на сглобяеми басейни
Going back on ittmClass tmClass
Счупени и с изтъркан лак.
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това включва свързаните с тази дейност техники за нанасяне на лак, покритие и ламиниране.
Having regard to the assent of the European ParliamentEurLex-2 EurLex-2
Почистване на графити, препарати за почистване на четки, препарати за отстраняване на лак или боя
The only way in...... is to rip right through the fabric of realitytmClass tmClass
Препарати за поддържане на ноктите, Лак за нокти, Изкуствени нокти, Изкуствени мигли
Where the hell did you go, Michael?tmClass tmClass
Асфалтов лак
The classic re- Re- Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!tmClass tmClass
Лак за козметични цели
They took a report, butthey don' t think he' s missingtmClass tmClass
Средства за отсраняване на мазнини, освен за прилагане в производствени методи, средства за премахване на лак
No, my noble lord, it is not for youtmClass tmClass
прозрачен лак, предпазващ от надраскване,
One can only come to the conclusion that there is noneEurLex-2 EurLex-2
За тази цел Фондацията ЕС—ЛАК и преходната фондация сключват необходимите правни инструменти с Федерална република Германия и изпълняват съответните правни изисквания.
You wanna work #, # fucking hours?EurLex-2 EurLex-2
Услуги за търговия на едро и търговия на дребно и поръчка по пощата, свързани с продажба на почистващи, полиращи и абразивни препарати, вещества за перилна употреба, инструменти за маникюр, препарати за грижа за ноктите, лак за нокти, лакове за нокти, изкуствени нокти
It' s one more thing to add to the most unfair hearing in the history of the SenatetmClass tmClass
Дървото е покрито с масло от имел, като лак е.
The CBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by building more collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptance of CSA and electronic processing.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Продукти за лична грижа и парфюмерия, А именно, Моливи за вежди, Моливи за очи, Сенки за очи, Руж [козметика], Гланц за устни, Червила, Помади за устни, Моливи за устни, Моливи за устни, Грим за мигли, Лак за нокти, Шмиргел, Блясък за лице и тяло, Лосиони за лице и тяло, Кремове за лице и за тяло, Пудра за лице, Овлажняващи средства за лице, Козметични коректори
I will not speculate as to what might have happenedtmClass tmClass
По-добре беше да открие кой е всъщност и щеше да рискува най-много да бъде напердашен от лакеите.
Why do you say it like that?Literature Literature
А лошите момичета винаги са с червен лак за нокти.
The Committee recommended that Pradaxa be given marketing authorisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
iii) сродни съединения, които могат да се разградят до веществата, посочени в подточка i) или ii), не трябва да присъстват в повърхностноактивното вещество или като остатък в боята или лака.
Look at that old bedEurLex-2 EurLex-2
Конят... според разбиранията ми, е добър тотем за лакота.
Zathras can never have anything niceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помощни средства за стилизиране на косата и фиксиращи продукти, а именно шампоани, балсами, пяна за коса, гелове за коса, лак за коса, продукти за къдрене на коса, продукти за изправяне на коса, стилизиращи продукти за коса за контролиране на косата и блясък на косата и помощни средства за стилизиране на косата и фиксатори, а именно стилизираща паста, вакса и пяна
We asked every girl...... if they were with you at the dancetmClass tmClass
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.