Либревил oor Engels
Либревил
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Libreville
като взе предвид декларацията от Либревил от август 2008 г. относно здравеопазването и околната среда в Африка,
having regard to the Libreville Declaration of August 2008 on health and the environment in Africa,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
либревил
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
libreville
като взе предвид декларацията от Либревил от август 2008 г. относно здравеопазването и околната среда в Африка,
having regard to the Libreville Declaration of August 2008 on health and the environment in Africa,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
като има предвид, че в Габон, бяха извършени арести, убийства и принудителни изчезвания , и по-специално проявите на насилие след изборите през август 2016 г., както се докладва от няколко международни и неправителствени организации; като има предвид, че в Габон се отбелязва нарастване на политическото насилие, особено в столицата Либревил, където няколко къщи, принадлежащи на членове на политическата опозиция, бяха обект на нападения;
You may recall...... prior to the start of term I expressed concerns...... about your appointment of ProfessorEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Единадесето съображение, започващо с думите „КАТО ПРИПОМНЯТ декларациите от Либревил и Санто Доминго ...“, се заменя със следното:
It will spread like wildfireEurLex-2 EurLex-2
Под председателството на президента Пиер Буйоя на Бурунди, среща на върха се провежд в Либревил на 6 февруари 1998 година.
Dreamworld, kid!WikiMatrix WikiMatrix
като взе предвид декларацията от Либревил от август 2008 г. относно здравеопазването и околната среда в Африка,
ThoroughlyEurLex-2 EurLex-2
Изразява загриженост относно положението в Централноафриканската република, където въоръжени групи са нападнали и окупирали редица градове в североизточната част на страната; приветства споразуменията, подписани в Либревил на 11 януари 2013 г., включително прекратяването на споразумението за примирие и политическото споразумение относно решаването на кризата в страната; подчертава значението на бързото прилагане на тези споразумения; приветства изявлението на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност от 11 януари 2013 г., с което призовава всички подписали ги страни да спазват тези споразумения; настоятелно призовава държавите членки да поставят този въпрос пред Съвета на ООН по правата на човека, с цел положението в Централноафриканската република да продължи да заема важно място в международния дневен ред;
Peace based on a lieEurLex-2 EurLex-2
като взе предвид споразумение от Либревил от 11 януари 2013 г. относно разрешаването на военно-политическата криза в Централноафриканската република (ЦАР), подписано под егидата на държавните и правителствените ръководители на Икономическата общност на държавите от Централна Африка, в което се определят условията за излизане от кризата в Централноафриканската република, и като взе предвид изявленията на държавните и правителствените ръководители на Икономическата общност на държавите от Централна Африка на техните срещи на високо равнище от 3 и 18 април 2013 г. в Нджамена за определяне на пътна карта за прехода,
Four or five million dollarsEurLex-2 EurLex-2
До Естуарио дел Муни, откъдето минаваше пътят за габонския град Либревил, се стигаше единствено с моторно кану.
I think I' m entitled to it, tooLiterature Literature
Възможни места за провеждане на семинара в Южна Африка са Бамако (Мали), Абуджа (Нигерия), Либревил (Габон) или Регионалният център на ООН за мир и разоръжаване в Ломе (Того
Do what you have to do to get a leadoj4 oj4
Единадесето съображение, започващо с думите "КАТО ПРИПОМНЯТ декларациите от Либревил и Санто Доминго ...", се заменя със следното:
Are you making a sissy?EurLex-2 EurLex-2
Разположен е на полуостров между Атлантическия океан и естуара на река Габон, през който с лодка може да се стигне до Либревил.
We came up with some unusual results on your blood testWikiMatrix WikiMatrix
Оттам ще направим опит да влезем във връзка с американското посолство в Либревил...
You' re going to lock the video store?Literature Literature
Възможни места за провеждане на семинара в Южна Африка са Бамако (Мали), Абуджа (Нигерия), Либревил (Габон) или Регионалният център на ООН за мир и разоръжаване в Ломе (Того).
She has to be operatedEurLex-2 EurLex-2
Комисията (ГД „Морско дело и рибарство“ в сътрудничество със своя аташе по риболова, установен в Габон, и с Делегацията на Европейския съюз в Либревил) ще осигурява редовен мониторинг на изпълнението на настоящия протокол, по-специално по отношение на оползотворяването на възможностите за риболов от страна на операторите и по отношение на данните за улова.
Yeah- but that' s how we are getting back in the countryEurLex-2 EurLex-2
Единадесето съображение, започващо с думите КАТО ПРИПОМНЯТ декларациите от Либревил и Санто Доминго ..., се заменя със следното
I want to return to the matter of democratic control of other nuclear agreements.oj4 oj4
Единадесето съображение, започващо с думите „КАТО ПРИПОМНЯТ декларациите от Либревил и Санто Доминго ...“, се заменя със следното:
They' d all cheer my name just like they do for the great Dr Schadenfreude!EurLex-2 EurLex-2
Тъй като бързеите не позволяват корабоплаването по Конго до нейното устие, а е нужно и изграждането на дълбоко пристанище за големи презоекански кораби, колониалната администрация решава то да бъде построено в Понта Негра, вместо в първоначално планирания Либревил.
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a period of three monthsWikiMatrix WikiMatrix
Порт Жантил е разположен на остров и няма пътна връзка с континента и столицата Либревил.
Same car, samedriverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ние изследвахме столицата Либревил, безлюдните савани, отдалечени планински райони, джунглата с обширните бамбукови гори, брегът на Атлантическия океан с мангровите лагуни, равнини, склонове и пътеки.
Percentage of valid data YY SOParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.