направи си сам
DIY · do-it-yourself
Направих oor Engels
Направих
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
I got
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Заради това те направих капитан.
Any kneeling system that is fitted to a vehicle shall not allow the vehicle to be driven at a speed of more than # km/h when the vehicle is lower than the normal height of travelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juliane Bogner-Strauss (действащ председател на Съвета) и Věra Jourová (член на Комисията) направиха изявления.
George, # minutes ago Michael Ezard forced his way into the dead girl' s apartmentEurlex2019 Eurlex2019
Направих ли нещо, за да те ядосам?
they were taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common PositionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но не ми направиха парти.
But here you are making us chocolate soufflés and you' re apologizingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вие и само вие диктувахте как да живеем сега, и го направихте, мадам, когато най-много се нуждаех от вас.
And engage in ladies ' chit chatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Направиха му два шева
Two things you can always sayopensubtitles2 opensubtitles2
И го направих.
Look, we' re still married, it' s still my house, and she still counts on me to do a few choresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защото аз направих пресичането.
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Направих малко кафе.
You' re absolutely insaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Направих го.
there was a light breezeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След оповестяването на основните факти и съображения, въз основа на които беше взето решението за налагане на временните мерки („оповестяване на временните мерки“), няколко заинтересовани страни направиха писмени изявления, с които изразиха своите становища относно предварителните констатации.
And we used to watch cable?EurLex-2 EurLex-2
Мисля да си лягам. — Направих движение, сякаш се каня да се обърна, но не го направих.
Double it againLiterature Literature
Не го направих заради теб.
Lieutenant Collins, it would be much better for all of us if you go away at onceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Направих страхотна сделка.
No doubt.- Don' t tell my sisters anything, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Направих го!
Has it been five years?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защото аз го направих, не...
Gus, we can not have that hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всичките ми приятелки го направиха.
While crop insurance and NISA are national in scope, the $# million in federal money devoted to companion programming supports initiatives specific to a province based on the needs and make-up of that particular province's farm sectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Направих от всичките една купчинка и се опитах да ги преброя един по един.
I didn' t give it awayLiterature Literature
Направих каквото заръча, чичо
Now I have noneopensubtitles2 opensubtitles2
Направих го още шест пъти.
What kind of people leave money like that in a taxi?I don' t knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Направих го
Now be politeopensubtitles2 opensubtitles2
Не си направих труда да погледна дали човекът, който ме следеше, е зад мен.
What' s your life worth now?Answer me?Literature Literature
Аз го направих.
Malformed URL %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(подпомагаща: EMPL, ITRE, IMCO, TRAN) - Годишен доклад на Европейската централна банка за 2011 г. (2012/2304(INI)) Промени на процедурата (от член 48 на член 42 от Правилника за дейността) комисия IMCO - Съобщение на Комисията до Европейския парламент, до Съвета, до Европейския икономически и социален комитет и до Комитета на регионите: по-добро управление на единния пазар - COM(2012)0259- 2012/2260 (INI) Разглеждане в комисия: водеща : IMCO (подпомагаща : ECON, EMPL, ITRE, TRAN, REGI, JURI) Изявления на Съвета и на Комисията: Преглед на кипърското председателство Demetris Christofias (действащ председател на Съвета) и José Manuel Barroso (председател на Комисията) направиха изявления.
Money won' tbea concernnot-set not-set
Направих малко проучване.
I see, I' m sorry I didn' t tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.