Палатка oor Engels
Палатка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
tent
en
temporary building which can be easily dismantled and which is portable
При все че беше тъмно, ние успяхме да се върнем при палатката си.
Dark as it was, we managed to find our way back to our tent.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
палатка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
tent
en
portable lodge
При все че беше тъмно, ние успяхме да се върнем при палатката си.
Dark as it was, we managed to find our way back to our tent.
stall
Те потрошиха моята въртележка и изгориха моята панаирна палатка.
They overturned my carousel and burnt down my stall.
marquee
преди месец с джипа си смаза 12 човека в палатка
About a month ago, she backed her S.U.V. into 12 people outside Marquee.
pavilion
Никоя забава не е добра, щом палатката е изгоряла.
No party goes well when the party pavilion is burnt to the ground!
collapsible shelter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Така че опънахме палатка в двора на фермата на един заинтересуван човек.
The second dose in both cases is given between one and three months after the first onejw2019 jw2019
Услуги за продажба на дребно, на едро, онлайн, чрез кореспонденция на: облекло, обувки, шапки и други принадлежности за глава, колани, очила, бинокли, компаси, часовници, раници, чанти, колани-портмонета, гимнастически и спортни стоки, факли, ножарски изделия, спални чували, дюшеци, палатки за къмпинг, манерки, шезлонги, ремъци за войнишко снаряжение, комплекти за почистване на оръжия, свирки за повикване на животни, каишки и нашийници за кучета, gps и dvd
E# to E# correspond to discrete eventstmClass tmClass
Срещнахме се на палатките.
You' re right, RaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаме касета, фенерче, компас, принадлежности за палатка, карта.
The waters bounded by a line beginning at a point at #° #′ north, #° #′ west; then due west to #° #′ west; then due south to #° #′ north; then due east to #° #′ west; then due north to the point of beginningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Д'Харанците ще отнесат сандъците в палатката на командния състав.
Henry, this is Bruce.Bruce, this is HenryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да проверим в палатките.
And when we get back, you' re gonna crawl into it, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защото ме вдигна заедно с палатката ми.
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Единственото, което трябва да направим е... да снимаме Ники пред палатката.
We can prove that Cummings used Spenser to get Jack' s assassin into CTUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
разходи за придобиване, наемане или преустройство на помещения на място (наем на сгради, заслони, палатки), според нуждите, за силите, разгърнати за операцията.
That coyote ain' t helping ' em none.Whoa, cattleEurLex-2 EurLex-2
То го покри като палатка и беше почти невъзможно пленникът им да стане с вързани ръце и крака
the partial flow dilution fractional sampling system from the probe tip to the filter holderLiterature Literature
Въже, плетено въже, мрежи, палатки, брезент, корабно платно, чанти и торби (доколкото не се включват в други класове), запълващ материал (с изключение на гума или пластмаса, грубо оплетени текстилни материали)
The prophecy is fulfilledtmClass tmClass
Сега да видим майката в палатката.
He reviewed the bill and he thinks it makes no senseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лисицата щеше да дойде до края на палатката, след това да си отиде бърлогата.
You don' t think that' s strange?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мрежи, палатки, брезенти, палтна, чували (доколкото не са включени в други класове), по-специално за предпазване от градушка, предпазване на семена, растения, цветя, предпазване от дъжд и домашни животни, срещу изяждане от птици, както и като сенници и оранжерии
Well, it' s what I would dotmClass tmClass
Роран отвори очи и кимна на момчето с фенера, което бе пъхнало глава в палатката.
All the lamps and shit?Literature Literature
6306 | Покривала и външни щори; палатки; платна за лодки, сърфове или сухопътни ветроходи; артикули за къмпинг: |
Your stupid fuckin ' bandEurLex-2 EurLex-2
Мислех, че да спиш в палатка ще бъде добра промяна.
I like being in the arms of a good- looking nunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще разполагаме с храна, палатки, оръжия и някакви инструменти.
That' s not true at allLiterature Literature
Бих казал, че онази палатка там е кралят.
When a carrier cannot obtain a full shipment of CSA-approved goods, they will often fill the truck with non-CSA-approved goods, which means that the carrier loses the benefit of accessing FAST lanes and the FAST PIL.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дали е късно за опъване на палатка?
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хей... вие двамата искате ли да сглобите палатката докато огледам за дърва за огрев?
Ray, we' ve only just got off the fucking trainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Във всяко училище има голяма циркова палатка и множество от акробати до дресьори на лъвове, от клоуни до ласкатели, всеки от тях се различават от нас.
I need a lock and a " Do Not Disturb " signted2019 ted2019
По-специално предпазни палатки, предпазни брезенти или предпазни душове като подсигуртелни или защитни приспособления
Injury to insulttmClass tmClass
Бяхме спали заедно тримата в този малък пашкул от топлина в нашата палатка.
whereas war crimes should be pursued with equal determination, means and efficiency at both State and local levelLiterature Literature
Имаш предвид същата палатка.
It' s an important assignment, andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.