Пил oor Engels

Пил

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

drank

noun verb

пил

/piɫ/ werkwoord

voorbeelde

Има вкус на пиле.
Tastes like chicken.

Използването на ензимните препарати от ендо-1,4-бетаглюканаза, ендо-1,3(4)-бета-глюканаза и ендо-1,4-бета-ксиланаза, произведени от Trichoderma longibrachiatum (ATCC 74 252) беше разрешено за определен период от време, за първи път за пилета за угояване, в течно агрегатно състояние, с Регламент (ЕО) No 1436/1998 на Комисията (4), и под формата на гранули, с Регламент (ЕО) No 937/2001 на Комисията (5).
The use of the enzyme preparation of endo-1,4-beta-glucanase, endo-1,3(4)-beta-glucanase and endo-1,4-beta-xylanase produced by Trichoderma longibrachiatum (ATCC 74 252) was provisionally authorised, for the first time, for chickens for fattening in liquid form by Commission Regulation (EC) No 1436/1998 (4), and in granular form by Commission Regulation (EC) No 937/2001 (5).

Здравните сертификати за животни, придружаващи пратките от домашни птици или еднодневни пилета, посочени в параграфи 1, 2, 3 и параграф 4, букви б) и в), до други държави-членки включват думите:
The animal health certificates accompanying consignments of poultry or day-old chicks referred to in paragraph 1, 2, 3 and 4(b) and (c) to other Member States shall include the words:

Прасета, телета, домашни птици (пилета, пуйки), гълъби
Pig, calves, poultry (chicken, turkey), pigeon

Добро утро, ранно пиле рано пее, а?
Morning.Early bird gets the worm, eh?

Пилета (бройлери, пилета за подмяна, бройлери за разплод), зайци
Chickens (Broilers, replacement chickens, broiler breeders), Rabbits

Беше пила само чаша шампанско.
She only had one sip of champagne.

Не съм пила от 11 години и половина.
I've been sober for 11 1 / 2 years.

Чин Хьон Пил бе арестуван.
= Jin Hyeon Pil has been arrested. =

От становището на Европейския орган за безопасност на храните (органът), прието на # септември # г., заедно със становището от # април # г., следва, че мангановият хелат от хидроксианалог на метионина не се отразява неблагоприятно върху здравето на животните, здравето на хората или околната среда при храненето на пилета за угояване
From the opinion of the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September # in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fattening

дни за пилетата
days for chickens

[ДЪРЖАВАDOC (еднодневни пилета, различни от щраусови птици)II.Здравна информацияII.a.
[COUNTRYDOC (day-old chicks other than of ratites)II.Health informationII.a.

Пилета и пуйки 4 дни (не се разрешава употреба при животни, чиито яйца са предназначени за човешка консумация)
Chickens and turkeys 4 days (not for use in animals from which eggs are produced for human consumption)

Тя беше разрешена без ограничение във времето за пилета за угояване с Регламент (ЕО) No #/# на Комисията и временно разрешена за кокошки носачки с Регламент (ЕО) No #/# на Комисията
It was authorised without a time limit for chickens for fattening by Commission Regulation (EC) No #/# and it was provisionally authorised for laying hens by Commission Regulation (EC) No

Минималната възраст на клане на пилетата „Gall del Penedès“ е 98 дни.
The minimum age at slaughter for ‘Gall del Penedès’ chickens is 98 days.

Всяка кутия с внесени еднодневни пилета съдържа само един вид, категория и вид от домашни птици от една и съща трета страна на произход, една и съща люпилня и един и същи изпращач и съдържа следната информация:
Each box of imported day-old chicks shall contain only a single species, category and type of poultry from the same third country of origin, hatchery and consignor and shall bear at least the following particulars:

И запомни... Обичам пиле с хляб.
Remember, I love chicken stuffed bread.

Образец на ветеринарен сертификат за еднодневни пилета, различни от щраусови птици.
Model veterinary certificate for day-old chicks other than of ratites

Законодателна резолюция на Европейския парламент от # юни # г. относно предложението за регламент на Съвета относно производство и търговия с яйца за люпене и пилета от домашни птици, отглеждани в птицеферми (кодифицирана версия) (COM#- C#-#/#- #/#(CNS
European Parliament legislative resolution of # June # on the proposal for a Council regulation on the production and marketing of eggs for hatching and of farmyard poultry chicks (codified version) (COM#- C#-#/#- #/#(CNS

(2) Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/895 на Комисията от 24 май 2017 г. за разрешаване на употребата на препарат от 3-фитаза, получена от Komagataella pastoris (CECT 13094), като фуражна добавка за пилета за угояване и кокошки носачки (притежател на разрешението Fertinagro Nutrientes S.L.)
(2) Commission Implementing Regulation (EU) 2017/895 of 24 May 2017 concerning the authorisation of a preparation of 3-phytase produced by Komagataella pastoris (CECT 13094) as a feed additive for chickens for fattening and laying hens (holder of authorisation Fertinagro Nutrientes S.L.)

Органът стигна до заключението, че добавката се счита за ефикасна в борбата с кокцидиозата при пуйките, пилетата за угояване и пилетата, отглеждани за кокошки носачки.
The Authority concluded that the additive is considered efficacious to control coccidiosis in turkeys and chickens for fattening and chickens reared for laying.

„квалификационен клас“ означава изложение, включено в лицензията на пилота, което определя специални условия, привилегии или ограничения, свързани с такава лицензия.“
“rating” means a statement entered on a pilot licence, setting forth special conditions, privileges or limitations pertaining to such licence.’

Могат да се печелят пари от пилетата.
There's nice money to be made in chickens.

Месо и вътрешни органи: Пилета (бройлери) 7 дни,
Meat and offals: chicken (broilers) 7 days

1. аварийно-спасителни процедури, включително възпрепятстване на пилота;
1. emergency procedures including pilot incapacitation;