Павел от Самосата
Paul of Samosata
Самосата oor Engels
Самосата
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Samosata
en
city in Commagene
Писателят Лукиан от Самосата писал за красивите околности на града, разположен на три хълма, недалече от подножието на планината Родопи.
Lucian of Samosata described the natural beauty of this city, which was set among three hills at the base of the Rhodope Mountains.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ако носеше самоса, с хеликоптер ли щеше да го гониш?
Take the kids homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Самоса от смляно пилешко месо; Кнедли от месо от домашни птици; Shaomai с пилешко месо; Gyoza с пилешко месо;
That' s good serviceEuroParl2021 EuroParl2021
Наблюдението и сигурността в специалните зони за непридружени ненавършили пълнолетие лица в горещите точки също трябва да се подобрят, особено в Самос.
The investigation will determine whether the product under investigation originating in the countries concerned is being dumped and whether this dumping has caused injury to the Union industryeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ако ви харесва това, което четете в момента... елате в Самос, този петък.
Then I really must be going as there is very much to do and very little time for doing itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гръцките органи и Frontex увеличиха броя на допълнителния персонал в най-засегнатите острови (Лесвос, Хиос, Самос, Кос и Лерос).
No, but maybe you have amnesiaEurLex-2 EurLex-2
В Самос бяха предприети действия във връзка със сигурността, които включваха издигане на ограда, осветление, евакуационни изходи, по-добро разделение на зоните и кабини за охраната.
I certainly have the right to knoweurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Лимнос — Митилини — Хиос — Самос — Родос,
Tell that fuckin ' cat to shut the fuck up or I' il whack him!EurLex-2 EurLex-2
31 декември 2004 г. за Решение No 2041901/16-5-1989 (департаменти Родопи, Еврос, Ксанти и Додеканезите; острови Лесбос, Самос и Хиос).
Your number for the week' s $EurLex-2 EurLex-2
Делото Самос е завършено.
Fabian, your buttocks!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гърция може да прилага нива на обичайно данъчно облагане, по-ниски с до 0,6 евро на гигаджаул в сравнение с посочените в настоящата директива минимални нива за използвания като транспортно гориво газьол и за бензина в департаментите Лесбос, Хиос, Самос, Додеканезите и Цикладите, както и на следните острови в Егейско море: Тасос, Северните Споради, Самотраки и Скирос.
The rulers on the left and upper margins of the %PRODUCTNAME Impress document window inform you about the dimensions of the slide and the position and size of the object currently selectedEurLex-2 EurLex-2
Гръцките органи обаче сочат, че по отношение на мерките за помощ, предоставени съгласно Министерски решения No 2041901/16-5-1989 (департаменти Ксанти, Родопи и Еврос, Самос, Лесбос, Хиос и Додеканезите) и 1648/B.22/13.1.94 (Ксанти, Родопи и Еврос), наличните данни се отнасят единствено до периода 2004—2007 г.
Why do we even bother coming to work?EurLex-2 EurLex-2
Относно: Проблеми при поддържането на приемния център за нелегални имигранти на остров Самос
Are you aware of the consequences of this action?EurLex-2 EurLex-2
60 Горещи точки Преместване Финансиране от ФУМИ Агенции на ЕС Убежище в Гърция Убежище в Италия Връщане Фигура 18 – Дял на отменените отрицателни решения на първа инстанция 17,9% 0,8% 2,2% 0,5% 5,2% 2,5% Континентал Острови на част 2016 Континентал Острови на част 2017 Континентал Острови на част 2018 Субсидиарна закрила 0,2% 0,0% 0,7% 2,4% 1,0% 5,3% Признаване на статут на бежанец 0,6% 0,5% 1,5% 2,8% 1,5% 12,6% Острови: Лесбос, Кос, Лерос, Самос, Хиос.
The Vice-president of the Commission in charge of Energy and Transport has written to Community carriers urging them to give passengers such information and intends now to write again to see what each airline has doneelitreca-2022 elitreca-2022
14 Павел и братята с него пътували от Троада до Асос, след това до Митилин, Хиос, Самос и Милет.
It' s not like we were having a picnicjw2019 jw2019
Освен това тя наскоро разкри нов офис в Самос, а EASO изпрати експерти за осигуряване на информация и също така започна да разпространява информационни брошури.
If I decide to teach you, I' il be worse than two fathers to youEurLex-2 EurLex-2
Не яжте от самоса.
Our forward shields are down!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Охладени сготвени самоса
And in his second floor studytmClass tmClass
В Самос предишният палатков лагер беше заменен от по-стабилни съоръжения за временно настаняване.
[libby] hey. hey, guyseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Охладени самоса
Oh, I' m in lovetmClass tmClass
Понастоящем в Лесбос и Самос се осъществяват действия за подобряване на инфраструктурата за настаняване и на санитарната инфраструктура.
And we all know how you love heavy metaleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Айзък направи " Самоса ".
Danny, come on, baby, we' re leavingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Положението в затворените центрове за настаняване и идентифициране на остров Самос и на остров Лесбос (Лесвос) е също много сложно.
In fixed-rate tenders, counterparties shall state in their bids the amount of money that they are willing to transact with the national central banksnot-set not-set
Операцията би довела до значително възпрепятстване на ефективната конкуренция поради премахването на действителната конкуренция по девет вътрешни маршрута: Атина—Солун, Атина—Ираклио, Атина—Ханя, Атина—Родос, Атина—Санторини, Атина—Митилини, Атина—Хиос, Атина—Кос и Атина—Самос, независимо от това дали са определени различни пазари за чувствителните към фактора време пътници, за нечувствителните към фактора време пътници или за всички пътници (като последните два пазара вероятно включват фериботните услуги (4)).
I think I' m gonna pukeEurLex-2 EurLex-2
На Самос също се извършват строителни дейности — в съществуващата гореща точка се създават нови съоръжения за подслон.
We' re actually turning around?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.