аматьорски футбол
amateur football
аматьорски oor Engels
аматьорски
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
amateur
Предполага се да играят с аматьорски отбор днес.
They're supposed to be playing an amateur team today.
amateurish
en
reflecting the efforts of an amateur
Това момче е куражлия, но атаката на полицейския участък беше аматьорска.
Well, that chap's got courage, but the attack on the police station was amateurish.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Да не се предприемат активни действия и никакви аматьорски детективски игрички!
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportLiterature Literature
Според Германия мерките са необходими по следните причини: От общо [...] мероприятия Nürburgring се използва само в [...] дни единствено за професионален спорт, в [...] дни единствено за аматьорски/масов спорт и в [...] дни едновременно за аматьорски/масов спорт и професионален спорт.
Doc, give me the keysEurLex-2 EurLex-2
Този спорт е любим на миньорите и в резултат на това аматьорските отбори от миньорските градове в северен Уелс са на доста добро ниво - Чърк ААА например печели пет пъти Купата на Уелс в периода 1887-1894 г., като основната част от играчите са именно миньори.
Come on now, BobWikiMatrix WikiMatrix
Да, ако питате мен, лийд-аутването е малко аматьорска работа.
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cuttersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Промотиране на професионални, полупрофесионални и аматьорски боеве, двубои, всички форми на бойни изкуства и други спортни събития
Maneuver' s a nightmaretmClass tmClass
Въз основа на придобития опит могат да бъдат определени ясни условия, за да се гарантира, че помощта за аматьорските спортове не води до никакви значителни нарушения на конкуренцията.
Call me when you' re outnot-set not-set
Фрост е бил на трето място в аматьорско състезание през 1987 г.
Why are you doing this, Mrs. Collins?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Работата ни изглежда много аматьорска, и рискована.
Why isn' t your name in the database?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аматьорски задници!
Keep talking, brother, keep talkingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чрез диалога със заинтересованите страни от сферата на спорта Комисията ще продължи усилията си за разясняване, тема по тема, на връзката между законодателството на ЕС и правилата в професионалния и аматьорския спорт.
This is differentEurLex-2 EurLex-2
Все още аматьорски отбор, Елас Верона се обединява с още два градски противника – Бентегоди и Скалигера, за да формира АК Верона.
Maybe I play with herWikiMatrix WikiMatrix
След като ще я караме аматьорски, искам $# # сега в сметка
Oh, well, this is just greatopensubtitles2 opensubtitles2
Това е толкова аматьорско.
What about history?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз съм професионална аматьорска актриса.
Lost his dad, you said, in the war?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Днес е като аматьорска вечер.
Judgment of the Court of First Instance of # June #- UFEX and Others v CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Номер от футболният аматьорски отбор.
Did he have a baby with the Janitor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Съжалявам, но изпълнението ти е напълно аматьорско.
If Madame Leroy calls, tell her I’ m going straight to the pool, I won' t go to officeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(9) В сектора на аматьорския спорт мерките за публична подкрепа, доколкото представляват държавна помощ, обикновено имат ограничени последици за търговията в рамките на Съюза и не създават сериозни нарушения на конкуренцията.
And I say you will marry Miss Swartznot-set not-set
Въпросът й беше прозвучал като заповед, не като аматьорското любопитство на пътник.
Look, honey, I love youLiterature Literature
Смесвате люлеене, сумтене, изпотяване и дистония със загрижени родители и се получава аматьорска диагноза за епилепсия.
[ TV ]I' m worth more dead than alive.- UnbelievableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След това дойде първият ми аматьорски мач
Lack of infrastructure for FAST lanes was also noted, on occasion, as a barrier to participation.opensubtitles2 opensubtitles2
Говорите за аматьорски състезателен отбор за когото никой не е чувал, карайки развалина направена от резервни части
They' re the only ones buying gunsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това не е аматьорска работа.
Take him nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Холандците пратиха някакъв аматьорски филм.
I love... to handle babies... because I love my babiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При определени обстоятелства такъв може да е случаят с мерките за помощ, които са с чисто местен характер или които са в полза на аматьорския спорт.
That makes them more dangerous than ever!EurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.