бардак oor Engels
бардак
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
brothel
en
house of prostitution
whorehouse
en
A facility in which sexual services are offered for money.
chaos
mess
След заминаването на немците по железниците е пълен бардак.
After the Germans left, the railways are a total mess.
bordello
en
A facility in which sexual services are offered for money.
Докторът не можеше да чака за тазвечерните гейши и нае две момичета от местен бардак.
The doctor could not wait for tonight's geishas, so yesterday booked two girls from a local bordello.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Най-добрия танцьор в бардак, който някога е съществувал.
Moreover, the contested decision, in the misleading guise, according to the applicant, of facilitating the obtaining of licences to use music via cable, satellite or on the internet, in reality is aimed at the mutual annihilation of intellectual property societies, by distorting healthy competition, laying down unequal market terms and creating inevitable clashes between those societiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За бардака, ли?
Do you think this is what I want to be?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отиваме право в бардака.
I have somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Някакъв търговец доста шумно предлагаше плодове от смърдяща сергия точно пред бардака, но Мерик нямаше пари за храна.
Seafaring sector` the following shall be insertedLiterature Literature
Дъщеря ми няма да живее в този бардак след като се роди внучката ми.
Mother, I do not need a blind dateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Е, вярно, беше в един бардак, но при нея някак го нямаше онова употребено, износено излъчване.
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моите почитания, но всички знаят, че вие сте дошла от бардак.
preparation, implementation and assessment of the annual programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дотогава ще ви препоръчам един бардак.
There were a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джайм беше оставил бардаците и курвите за брат си Тирион; Церсей беше единствената жена, която бе пожелавал в живота си
What the devil are you men doing here?Literature Literature
Животът ми беше пълен бардак.
I can' t wait to watch, like, a hundred hours of Gossip GirlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но естествено едно родено в бардак копеле нямаше фамилия, която да даде на жена си
Pete from Fall Out Boy, you showedLiterature Literature
Това тук не е бардак.
This is my friend, ShivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В бардака?
Ted, " Do you want to move in with Robin? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бел мина покрай прочутите бардаци, където жените на порока упражняваха занаята си.
I think you should, because we' re about to lose himLiterature Literature
И нямам предвид, че ще се обадя на Димитрий, който притежава бардак.
MuIler' s down in the Arab quarter nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Организира бардак, настървява се.
The Union is seeking commitments that will allow EU service providers access to third country markets in a number of sectors where the government has either already decided to open a particular sector to private domestic suppliers or where experience has shown that competition can be a tool in improving performance without endangering equitable access to public servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Управлението на бардак не е като пикник, нали скъпа?
Use the one downstairs, pleaseopensubtitles2 opensubtitles2
Ходихме веднъж в един бардак на Тенерифе в Такаронте за по едно питие и нищо повече.
the Republic of Latvia the twelfth day of May in the year two thousand and threeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Те ще нападнат този шибан бардак докато ние сме вътре.
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Куотърбека е като надървен пенис в бардак.
Juni) This game plays tricksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ние имаме тайни с мама и тя казва, че в главата ми е ужасен бардак.
There' s a train in about half an hourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хем и пих, и по бардаци обикалях, и петдесетина хиляди проиграх на карти — нищо не помага.
In the event of decentralised management, in accordance with Article #, the national IPA coordinator shall establish a sectoral monitoring committee for the transition assistance and institution building component, hereinafter referred to as the TAIB committeeLiterature Literature
Тук е истински бардак!
Youdon ́tdeserve tobeprotected!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защото това място си е бардак.
Ministry for Resources and Rural AffairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако намеря на Дарил парите, които платих на Бойд за бардака, мислиш ли, че ще напусне Кентъки?
Before the revolutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.