петролен барел
petroleum barrel
Барел oor Engels
Барел
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
barrel
en
unit of volume
Бяха ни продадени куп лъжи, барел от змийско масло.
We've been sold a bushel of lies, a barrel of snake oil.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
барел
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
barrel
en
quantity
Бяха ни продадени куп лъжи, барел от змийско масло.
We've been sold a bushel of lies, a barrel of snake oil.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" В резултат на съвместната работа между производствения персонал и ръководството от находището Патос- Маринза биха могли да се добиват близо # барела петрол дневно ] ", каза Аголи
There, things are more limitedSetimes Setimes
Ти свириш на цигулка в " Епъл Барел. "
What' s going on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Първите няколко милиона барела са евтини за добив, а при следващите разходите растат.
Gemini Croquette' s toQED QED
Можем да спестим половината петрол, като го използваме по-ефикасно, на цена 12 долара за спестен барел.
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?ted2019 ted2019
Този анализ на данните дава възможност да се установи, че от края на 40-те до средата на 70-те години цената на нефта, изразена в реални стойности, т.е. независимо от общата инфлация, свързана с общото движение на цените, по същество остана непроменена, надхвърляща с малко една средна стойност от 20 долара за барел!
For each product theEurLex-2 EurLex-2
За почти половината от това увеличение са отговорни САЩ и Китай, които понастоящем употребяват съответно по 20,5 милиона и 6,6 милиона барела на ден. („ВАЖНИ ЗНАЦИ ПРЕЗ 2005 г.“, ИНСТИТУТ ЗА НАБЛЮДЕНИЕ НА СВЕТА)
He is one of the most forthright, courageous and selfless man I have ever metjw2019 jw2019
Съгласно наличната информация (11), общият световен добив на нефт през 2009 г. е възлизал на 79,948 милиона барела дневно.
I' il stay with her, JackEurLex-2 EurLex-2
Това са допълнителни 25 милиона барела на ден.
In these patients, erythropoietin deficiency and a reduced response of erythroid progenitor cells to endogenous erythropoietin both contribute significantly towards their anaemiated2019 ted2019
Бяха ни продадени куп лъжи, барел от змийско масло.
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Крейт и Барел са в Баха.
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at the office of departureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Те се изразяват много точно, саудитците, те трябва да имат 94 долара за барел за да изпълнят социалните си задължения.
Customs office of exit means the customs office designated by the customs authorities in accordance with the customs rules to which goods must be presented before they leave the customs territory of the Community and at which they will be subject to customs controls relating to the completion of exit formalities, and appropriate risk-based controlsted2019 ted2019
цената CIF на барел,
Leslie is talking about, let' s seeEurLex-2 EurLex-2
Макс, забрави си барела!
Is my daddy gonna be OK?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Петролните рафинерии са големи заводи, преработващи стотици хиляди барела суров петрол на ден.
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofWikiMatrix WikiMatrix
Нали не мислеше, че ще сложа всичкия си петрол в един барел?
Flip, let' s goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Факт е, че цената на петрола сега е 100 щатски долара за барел.
I will crush this army. and take Blora Danan to Tir Asleen... where she will be safeEuroparl8 Europarl8
Единия е монахиня, а другия бирен барел.
You gotta have the comOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Брент показател, щатски долари/барел
Given my reputationEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Нефтопроизводството е над 1,6 милиона барела дневно преди войната.
We will find dad, but until then, we' re gonna kill everything bad, between here and thereWikiMatrix WikiMatrix
Според IATA средната цена на горивата ще се увеличи от 61 UDS за барел през 2009 г. на 72 UDS през 2010 г.
By now you can probably tell how smart I amEurLex-2 EurLex-2
Цената на барел нефт винаги се определя в долари: валутният курс и следователно общата конкурентоспособност на европейската икономика в световен план играе роля в конкуренцията и във формирането на цените за крайния потребител.
You know I doeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
като има предвид увеличението на цената на петрола от по-малко от 50 щатски долара за барел в началото на 2000 г. до над 140 щатски долара за барел през август 2008 г. и последвалото й рязко падане до 60 щатски долара за барел,
Hey.Hey, listennot-set not-set
Производството на битуминозен пясък изисква от два до пет барела вода за всеки извлечен барел пясък и създава редица отпадъчни продукти, които заплашват и биологичното разнообразие, и живота на местните жители.
My monsters!Europarl8 Europarl8
В момента, когато цената на петрола бе # долара за барел, в доклада на Stern бе направена оценка, че през следващите # години разходите за мерки за справяне с изменението на климата биха могли да възлязат на # % от световния БВП
Many thanks, gentlemanoj4 oj4
Отново заявява, че при определянето на националните си бюджети правителствата на държавите-членки следва да спазват интегрираните насоки и отправените към всяка страна специфични препоръки, както и да отчитат цялостната бюджетна ситуация в еврозоната; различните национални данъчни календари и основните предположения, ползвани за изготвянето на залегналите в основата им прогнози, следва да бъдат хармонизирани с цел избягване на несъответствията в резултат на различни макроикономически прогнози (отнасящи се, например, до глобалния растеж, растежа в ЕС, цената на барел петрол и лихвените проценти) и други параметри;
Are you continuing with Sumo?EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.