петролен барел oor Engels
петролен барел
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
petroleum barrel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Предложено беше 14% от 2 милиарда барела петролен резерв.
List of third countries or parts of third countries which are allowed to export farmed ratite meat to the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Построяването на петролна сонда за добив на един барел нефт е губещо предприятие.
in Belgium the Registre du Commerce/HandelsregisterLiterature Literature
В традиционните петролни кладенци се очакват около 25 барела петрол в замяна на всеки един барел с енергия използвана за извличането му.
Thousand and oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Петролната индустрия произвежда средно 4 милиона барела (640 000 m3/ден) през 2005, сравнено с 6 милиона барела на ден през 1974 година.
See?That' s a great smile. Easy, naturalWikiMatrix WikiMatrix
Петролните рафинерии са големи заводи, преработващи стотици хиляди барела суров петрол на ден.
I am pleased to confirm the agreement of the European Community to a provisional applicationWikiMatrix WikiMatrix
Доказаните петролни запаси на Оман са около 5.5 млрд. барела, 24-ти по големина в света.
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big tortureWikiMatrix WikiMatrix
Въпреки тази напрегната пазарна ситуация, не бива да се забравя, че петролните резерви днес възлизат на 1,2 милиарда барела и са приблизително два пъти по-големи от резервите през 1980 г.
You better hurry upnot-set not-set
Например, пресметнато е, че Стратегическият петролен резерв на САЩ, който се съхранява в солни пещери, изисква инвестиционни разходи за инфраструктура, възлизащи приблизително на 6 USD на барел
For the huge area of the north there are three members of parliament and two senatorsnot-set not-set
Например, пресметнато е, че Стратегическият петролен резерв на САЩ, който се съхранява в солни пещери, изисква инвестиционни разходи за инфраструктура, възлизащи приблизително на 6 USD на барел(4).
And I' m not yoursnot-set not-set
17:30 САЩ - Петролни запаси (млн. барела)
What an inspiration you' ve been to us allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Кувейт съответно отхвърля обвиненията и ги определя като фалшива иракска маневра за оправдаване на военните действия срещу него.На 25 юли 1990 г., само няколко дни преди иракската инвазия, ОПЕК заявява, че Кувейт и Обединените арабски емирства се съгласяват на предложението за ограничаване на дневната производителност на петрол до 1,5 млн. барела, като по този начин следва потенциално преодоляване на различията върху петролната политика между Кувейт и Ирак.
Well, I think notWikiMatrix WikiMatrix
Отбелязва, че намирането на нови източници на петрол става все по-трудно и всеки нов барел е по-скъп от гледна точка на проучването и добива; отбелязва освен това, че са необходими огромни инвестиции в петролния сектор, за да се повиши производственият и рафиниращият капацитет с оглед справяне с увеличеното търсене;
Coordinate with other ecolabelsEurLex-2 EurLex-2
Отбелязва, че намирането на нови източници на петрол става все по-трудно и всеки нов барел е по-скъп от гледна точка на проучването и добива; отбелязва освен това, че са необходими огромни инвестиции в петролния сектор, за да се повиши производственият и рафиниращият капацитет с оглед справяне с увеличеното търсене
Call your next witnessoj4 oj4
Отбелязва, че намирането на нови източници на петрол ставо все по-трудно и всеки нов барел е по- скъп от гледна точка на проучването и добива; отбелязва освен това, че са необходими огромни инвестиции в петролния сектор, за да се повиши производствения и преработвателния капацитет в отговор на увеличилото се търсене;
put your hands on the dashnot-set not-set
Отбелязва, че намирането на нови източници на петрол става все по-трудно и всеки нов барел е по-скъп от гледна точка на проучването и добива; отбелязва освен това, че са необходими огромни инвестиции в петролния сектор, за да се повиши производствения и рафиниращия капацитет с оглед справяне с увеличеното търсене;
Turns out certain people had heard about the New Earth Armynot-set not-set
Щатските петролни запаси паднаха с 5.9 милиона барела миналата седмица, най-големия едноседмичен спад от Януари насам.
SAM:She' s worked for him for years and nothing' s ever happenedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Производството в Ангола е спаднало със 140 000 барела заради поддръжка на петролните полета
It' s about timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Държавните саудитски петролни суровини за април са 635 000 барела на ден, което е под заявките на клиентите.
It' s not like she have addictionaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Преди десетилетие нетният петролен внос на САЩ бе над 12 милиона барела дневно.
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Петролните рафинерии са големи заводи, преработващи стотици хиляди барела суров петрол на ден.
Zeynep, that' s enoughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Погледнато по мащабно, щатските петролни запаси отбелязаха спад с 5млн барела, но износът на страната се покачи близо до рекордните стойности регистрирани по-рано - 1,798млн.
He confessed to itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Според изчисленията на Енергийната информационна администрация през миналата седмица петролните запаси са намалели с 0,497 млн. барела спрямо очакваните -2,437 млн. барела.
And drinkies are on youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Катар е най-големият износител на течна природна газ, но е най-малкият петролен производител в Групата, добивайки 609 000 барела всеки ден.
Wishes for the future development of an action in favour of small, traditional communities along the lines of that instituting the culture capitalsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Цените на петрола вероятно няма да надхвърлят $70 за барел, след по-високите данни за щатските петролни запаси.
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
69 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.