бесенетата oor Engels
бесенетата
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Plural definite verbal noun of беся .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Бях бесен затова, което стана.
Is Dad home?- No. He oughtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Министърът е бесен.
See, look at the bag.No grease stainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Духът на Питър би бил бесен
Report on the Renewed Social Agenda [#/#(INI)]- Committee on Employment and Social Affairsopensubtitles2 opensubtitles2
Хубаво, всички сте бесни от това, което казах...
I daresay you learned things in FranceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Две дузини плъхове, 12 опосума, 7 енота и три бесни катерици.
a)trade and/or technical descriptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лебеда ми каза: — В крайна сметка, влаченето на тази носилка не беше толкова лоша идея — Бесния, обаче, пухтеше.
I' ve been doing this long enoughLiterature Literature
Нещо, за което съм бесен.
I want to return to the matter of democratic control of other nuclear agreements.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знам, че си бесен.
Yeah, I can' t wait to get startedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Евгенистите са били бесни от факта, че работата им е била разкрита.
Position of the European Parliament adopted at first reading on # January # with a view to the adoption of Directive #/.../EC of the European Parliament and of the Council on airport chargesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обзалагам се, че шефа ти е бесен заради това.
We' re getting tired of you, old manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защо ми е бесен?
To participate in the FAST program, a company must be CSA- and PIP-approved.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заради това е бесен.
the dish soap gets under the band and... irritates the skinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Адрик беше бесен, че го оставяме, а и на мен той щеше да ми липсва.
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andLiterature Literature
Да се надяваме да остане бесен и по време на играта в петък.
All with motive to steal Superman' s corpse for scientific gainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вероятно ако на бившите роби се предложеше работа със заплащане, те щяха да престанат да беснеят на плячкосващи групи.
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.Literature Literature
Баща ми беше бесен и ме изгони от къщи.
May Allah bless your dayjw2019 jw2019
Бяха бесни, брато
This crewman' s bloodstream is filled with itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Няма да твърдя, че не съм бесен заради Ан Мари — обаче ще я прежаля.
And it' s none of those noble things you were talking about, noLiterature Literature
Но аз бях бесен.
It’ s just that nobody’ s been talking to usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаеше, че е бесен, и се страхуваше, че ще направи някоя лудост.
For the full list of all side effects reported with Neulasta, see the Package LeafletLiterature Literature
Рафаел е голямо дружелюбно мече, ако мечетата бяха бесни.
Do you want a turn- on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вие ще познаете истината, но истината ще ви направи бесен.
For the purposes of this Agreement, the Annexes and Protocol thereto: (aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След това си намерил Майка, който е бесен за отлъчването.
Just jokingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Брат ти сигурно е бесен.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July #on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бесните миещи мечки, хамстерите убийци...
I' m the one standing out here risking myOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.