боядисвани oor Engels
боядисвани
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Plural indefinite past passive participle of боядисвам .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Трябва да се загладят, полиране, боядисване, гланциране.
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Натриева сол на N-(4-((4-диетиламино)фенил)(2,4-дисулфофенил)метилен)-2,5-циклохексадиен-1-илиден)-N-етилетанаминиев хидроксид, с анион, разположен в молекулата на катиона (Acid Blue 1; CI 42045), когато се използва като съставка на продуктите за боядисване на коса
Yes....It looks like an interesting planEurlex2019 Eurlex2019
Пигментираните грундове за зидария за външна употреба преминават успешно изпитването чрез отлепване за адхезия по EN 24624 (ISO 4624), ако се установи, че кохезионната якост на боядисвания материал е по-малка от адхезионната сила на боята; в останалите случаи адхезията на боята трябва да надвишава стойността 1,5 MPa.
Excuse me, I' il be right thereEurLex-2 EurLex-2
Екологичните критерии за категорията продукти „бои и лакове за вътрешно боядисване“, както и свързаните с тях изисквания за оценка и проверка, ще бъдат в сила до 28 февруари 2009 г.“
We ain' t deadEurLex-2 EurLex-2
Килими, подови настилки (с изключение на плочи и боядисване), линолеум, мокети, изтривалки, непързалящи се изтривалки, рогозки (за изтриване на краката), плетени изтривалки, изолиращи подови настилки
Oh no, it' s all good, girltmClass tmClass
ИНСТРУМЕНТИ ЗА ОБРАБОТКА НА МАТЕРИАЛИ, ЗА БОЯДИСВАНЕ И ДЕКОРАЦИЯ, КАТО НАПРИМЕР ПЕРДАШКИ, МАЛАМАШКИ, ШПАКЛИ, ЦИКЛИ, МИСТРИИ, БАДАНАРКИ И ЧЕТКИ ЗА РАЗСТИЛАНЕ
That is something that does not come across in what hon. members are reading in the papers and seeing on televisiontmClass tmClass
— добри резултати при употреба за вътрешно боядисване,
& Pipe to ConsoleEurLex-2 EurLex-2
То включва свързани с него инсталационни и монтажни работи, подготовка на обекти и общо строителство, специализирани услуги като боядисване, водопроводни дейности и разрушаване, както и управление на строителни проекти.
If we meet before, you call me JulioEurLex-2 EurLex-2
— е получавал някаква реакция след боядисване на косата или миглите,
Using two different test specimens, a componentEurlex2019 Eurlex2019
5-амино-4-флуоро-2-метилфенол сулфат, когато се използва като вещество в продуктите за боядисване на коса
Yoshitaro showed me aroundEurLex-2 EurLex-2
б) Неоксидиращи оцветители за боядисване на коса
Now...... a PVS, or Persistent Vegetative State...... is declared when a patient fails...... to emerge from a vegetative state within # daysEurLex-2 EurLex-2
Машини за нанасяне на боя, оборудване за шприцоване на боя, пистолети за боядисване
Yeah, I know how that feelstmClass tmClass
Инсталации за първична обработка или боядисване на влакна или текстил.
To my knowledge, he has not been here in over two weeksEurLex-2 EurLex-2
а) Оксидиращ агент за боядисване на коса:
And you drank it to save my life?EurLex-2 EurLex-2
— вече сте получавали някаква реакция след боядисване на косата;
Wash your hands!EurLex-2 EurLex-2
Възпламенимо масло, масло за боядисване
The customs authorities may grant the debtor payment facilities other than deferred paymenttmClass tmClass
N-Метил-1,4-диаминоантрахинон, продукти на реакцията с епихлорхидрин и моноетаноламин (HC Blue No 4) и неговите соли, при употребата им като съставка на продуктите за боядисване на коса
Governmentreports and other documentseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
1,4-дихидрокси-5,8-бис[(2-хидроксиетил)амино]антрахинон (CAS No 3179-90-6) (Disperse Blue 7) и солите му, при употребата им в продуктите за боядисване на коса
We' ve been over this, MichaelEurLex-2 EurLex-2
Препарати за апретура или дообработка, ускорители на боядисване или фиксиране на багрила и други продукти и препарати
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfastoj4 oj4
Бои за външно боядисване
Please, man Don' t do this, manEuroParl2021 EuroParl2021
2-[(4-Хлоро-2-нитрофенил)азо]-N-(2-метоксифенил)-3-оксобутанамид (Pigment Yellow 73) и неговите соли, при употребата им като съставка на продуктите за боядисване на коса
I changed my mindEurLex-2 EurLex-2
Метли и четки (с изключение на метли от клони и други подобни и на четки от косми на белки и катерици), механични ръчни метли, различни от тези с двигател, тампони и валяци за боядисване, чистачки от каучук и бърсалки
Other inactive-unemployedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Работи по боядисване и стъклопоставяне
Do you think that' s possible?not-set not-set
3H-индол, 2-(2-((2,4 диметоксифенил)амино)етенил)-1,3,3-триметил- и солите му, при употребата им в продуктите за боядисване на коса
We have to figure it outEurLex-2 EurLex-2
Тъкане, придружено от боядисване или от промазване
He was tired to death of secrecy and of errors which had to be covered up and not admitted.EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.