в дома на Пол oor Engels
в дома на Пол
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
at Paul's place
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Веднъж отидох да слушам плочи в дома на Пол.
Might as well be a hundredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Беше пълен с плочи... които не се намираха никъде из цяла Минесота... Само в дома на Пол се откриваха. Той живееше с някого там.
Come to my house tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вече година, Розана живее в дома на Хатфийлд. Запрята полата и се превръща в леко момиче.
I will hunt you down and kill your crabby assOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После се прибираш у дома, в къщата на Пол.
Maybe he just gave them something to live forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя падна в чашата му една вечер, когато седеше на верандата в почивен дом след дълъг работен ден на полето.
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretoLiterature Literature
Монсън разказа историята за това как е бил поканен в дома на коловия си президент, Пол С.
PRODUCTIONS RIVARIETYD INC.LDS LDS
В разгара на лятото дори обитателките на Дома на девиците помагаха при сенокоса в полетата около Вернеметон.
Oh right rightLiterature Literature
— Отдъхни в моя дом, дъще на Отхейм — изрече Пол официалния поздрав на свободните.
Man, I loved your radio showLiterature Literature
В дома на Седих се готвиха за полета
Is this... all that I am?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скоро щеше да научи. 13 Беки се загледа в откритите поля около дома на Дейвид Джоузеф.
I guess I can do whatever I wantLiterature Literature
Оставиха Жан Пол в дома на един негов съученик, където беше поканен да пренощува и продължиха към Бостън.
I really am happy for you, P. SawyerLiterature Literature
Повече информация относно Ръководство за изучаване у дома на ученици от Семинара: Нов завет можете да намерите в полето „Програма за изучаване у дома на Семинара”.
On the receipt of an application for aid and before approving it, the Commission shall carry out an appraisal in order to assess the projectLDS LDS
Сърбите Светлана и Радоица Георгевич се завърнаха на # декември в дома си в Поле край Прищина. [ Гети Имиджис ]
Have you heard of the cats of Candia?Setimes Setimes
Ако е някаква невинна форма на живот, чийто дом е на път да се превърне... в опустошено бойно поле, ще го предупредим ли?
We' il see about " l' amour, my friend, l' amour. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В деня на полета Роуз и Мустафа излязоха в четири следобед от дома си, за да потеглят с колата към летището.
Now you both received your instructions in the dressing roomLiterature Literature
Градината на дом „Вирц“ е в непосредствена близост до сградата „Пол-Анри Спак“ и предлага лесен достъп от главните входове на Парламента.
Yeah, uh, always tough to see from hereeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
област на приложение (на полето, в оранжерии, за съхранение на храни и фуражи, в градини около дома
I' m just mad I didn' t suggest it firsteurlex eurlex
3.1. област на приложение (на полето, в оранжерии, за съхранение на храни и фуражи, в градини около дома)
We' re inundated with calls about who you' il name Vice President...... resumes for Cabinet and sub- Cabinet positionsEurLex-2 EurLex-2
Сега, къщата, офисът - всяко място, където е ударил принадлежи на някого, който живее в старчески дом " Залязващи поля ".
Come on, once again!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако то не е враг, ако е някаква невинна форма на живот, чийто дом е на път да се превърне в опустошено бойно поле, ще го предупредим ли?
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vorte amie Helene.“[14] Това писмо беше донесено в дома на Пиер, когато той се намираше на Бородинското поле
Uh, my mom doesn' t workLiterature Literature
Освен в дома на колекционерите тези мечове може да се видят по–скоро в някой филм, отколкото на бойното поле.
Yeah, it' s, like, twice his sizejw2019 jw2019
171 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.