веднъж на три месеца oor Engels

веднъж на три месеца

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

quarterly

adjective noun adverb

Списъкът в приложение I се преразглежда редовно, най-малко веднъж на три месеца.
The list in Annex I shall be reviewed on a regular basis, and at least quarterly.

voorbeelde

Съветът за програмно управление заседава най-малко веднъж на три месеца, а при необходимост и по-често.
The Programme Management Board shall meet at least once every three months, and more often when necessary.

Списъкът в приложение I се преразглежда редовно, най-малко веднъж на три месеца
The list in Annex I shall be reviewed on a regular basis, and at least quarterly

веднъж на три месеца (на месец, по избор)
quarterly (monthly optional)

Списъкът в приложение I се преразглежда редовно, най-малко веднъж на три месеца.
The list in Annex I shall be reviewed on a regular basis, and at least quarterly.

– ▌малки държави за раздел F от NACE: веднъж на три месеца (на месец, по избор)
– ▌small countries for NACE Section F: quarterly (monthly optional)

– ▌първо ниво на разбивка на услугите: веднъж на три месеца
– ▌first level service breakdowns: quarterly

веднъж месечно; веднъж на три месеца за малките* държави за раздел F от NACE
monthly; quarterly for small* countries for NACE Section F

излиза веднъж на три месеца и е възможно споменатите рубрики да не се срещат във всеки брой.
is published quarterly in some languages, and the features discussed in this article may not appear in all such editions.

не са наблюдавани никакви следи от посочения организъм при официалните проверки, провеждани най-малко веднъж на три месеца
no signs of the specified organism have been observed in official inspections carried out at least every three months

Изпълнителният съвет заседава най-малко веднъж на три месеца.
The Executive Board shall meet at least once every three months.

Веднъж годишно; веднъж на три месеца за първото ниво на разбивка на услугите
annually; quarterly for first level service breakdowns

Веднъж на три месеца (13)
Once every three months (13)

Веднъж на три месеца (10)
Once every three months (10)

– ▌цени на производител за услугите и ▌цени на производител за нови жилищни сгради: веднъж на три месеца
– ▌services producer prices ▌and producer prices for new residential buildings: quarterly

Периодичните разходи про изтичат от извършването на процеду рата всеки месец вместо веднъж на три месеца.
Recurring costs arise from going through the procedure every month instead of quarterly.

Веднъж на три месеца, може би, ще дойде.
Once every three months, maybe, he comes.

– малки държави за раздел F от NACE: веднъж на три месеца (на месец, по избор)
– small countries for NACE Section F: quarterly (monthly optional)

Съветът провежда заседания поне веднъж на три месеца.
It shall meet at least on a quarterly basis.

Мисля, че самолета пристига веднъж на три месеца.
What I think is there's only one supply plane every 3 months.

Посочената в параграф 1 информация следва да е лесно достъпна и актуализирана поне веднъж на три месеца.
The information referred to in paragraph 1 shall be readily accessible and updated at least once every three months.