вземам уроци oor Engels
вземам уроци
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
take lessons
След като ти казах, че е важно за мен да вземам уроци при него?
After I told you. how much taking lessons from him means to me?
tutor
Вижте, трябва да взема уроци по физика.
Look, I'm supposed to get a physics tutor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вземам уроци в момента. Изучих всяка процедура още веднъж.
So we' re not looking for an assassin posing as a thrill- seekerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мога да вземам уроци от теб!
You' re not exactly the poster child for mental healthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаеш ли, аз напоследък вземам уроци по бални танци
You know, when you were all sleepy- bye, our neighbour Dr Dan came by and examined youopensubtitles2 opensubtitles2
Майка ми ме караше да вземам уроци като малък
But I' m still in businessopensubtitles2 opensubtitles2
Това ли пише в досието ми, че вземам уроци по рисуване?
You have two daughters, don' t you, Dr. Lowry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но вземам уроци по бато-джуцу от един старец
You lost it.You gone soft, by the looks of it. Soft on the dummy from DubuqueLiterature Literature
Но просто не можех да преглътна идеята да вземам уроци по ски от шибаната Ребека.
You' il be up there on the stand with your friends, inciting racial hatredLiterature Literature
Всички тези нощи трябваше да вземам уроци по пиано?
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаеш ли, аз напоследък вземам уроци по бални танци.
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Започнах да вземам уроци от учителя по музика в местното училище.
Other horizontal matters were taken into account in the proposal for the implementing regulationLDS LDS
- Няма да вземам уроци по готвене, така че ще се наложи да свикнеш с това.
May I be excused?Literature Literature
Може ли да вземам уроци по карате?
secure the necessary coordination between Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябваше да вземам уроци по пиано, когато бях малка.
Wait outsideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вземам уроци по пеене, защото живее в сградата.
Let' s go, beautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вземам уроци след работа.
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пак да спя в собственото си легло, да вземам уроци при Боткин и да си бъбря с Женя.
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.Literature Literature
След като ти казах, че е важно за мен да вземам уроци при него?
Lost his dad, you said, in the war?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще вземам уроци, необходими за следващия семестър
I remembered it again!opensubtitles2 opensubtitles2
Наведе ме на мисълта да вземам уроци по готвене след училище.
The guy at the museum told me they wouldn' t bury him on consecrated landOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще трябва да вземам уроци.
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Майка ми ме караше да вземам уроци като малък.
I never saw that beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но все още не знам как се чувствам, като вземам уроци по секс от г-жа Лутър.
There is a treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Родителите ми все още ме карат да вземам уроци по цигулка.
I can' t afford to take her outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Щях да вземам уроци, хапчета, каквото и да е
youre lucky, you knowLiterature Literature
О, аз просто вземам уроци по бойни изкуства
But I cannot do it aloneopensubtitles2 opensubtitles2
45 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.