вкочанясал oor Engels

вкочанясал

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

numb

adjective verb
Човек трябва да се е вкочанясал отвсякъде, за да заработва, седейки на кон.
Man's got to be numb on both ends To earn his living sitting on a horse.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Може би заради лошите плъхове, вкочанясали и съсухрени... както каза току-що гущерът.
Council Regulation (EC, Euratom)No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereofLiterature Literature
Ръцете ми вкочанясали...
Long life, good health and every happiness possibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пет дни беше лежал в пурпурния си салон и когато се събуди в пещерата, се бе вкочанясал от студ.
Name of administrationLiterature Literature
За да не се биете с вкочанясали ръце
Framing the Issues for a Roundtable Discussionopensubtitles2 opensubtitles2
Човек трябва да се е вкочанясал отвсякъде, за да заработва, седейки на кон.
Audit trailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разкопча палтото си, наведе се напред и протегна вкочанясалите си ръце към струята топъл въздух.
The sludge growth/stabilization period is the period during which the concentration of the activated sludge suspended solids and the performance of the units progress to a steady state under the operating conditions usedLiterature Literature
Не, докато вие не го вземете от нашите вкочанясали ръце.
Make her come downLiterature Literature
— Но аз съм толкова измръзнал, ваша светлост, та чак разумът ми се е вкочанясал в главата.
This man' s a proper nutcaseLiterature Literature
Не се прави на вкочанясал, Шон.
Hey you, lover boy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Котешкият концерт вече не се поднови, а сутринта на двора лежаха двете виновнички, вкочанясали.
Sighs) That' s a shameLiterature Literature
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.