време за пренос на данни oor Engels
време за пренос на данни
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
data transfer time
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
По отношение на услугата „EDAS“ подобряването ще се състои преди всичко в намаляване на времето за пренос на данни до две секунди и намаляване на времето, през което услугата не е достъпна.
Just...I' m not sureEurLex-2 EurLex-2
Устройства за регистриране на време и данни, уреди за пренос и обработка на данни
Whereas an increasing number of countries resort to protecting their merchant fleets either unilaterally, through legislation or administrative measures, or through bilateral agreements with other countriestmClass tmClass
Уреди за регистриране на време и данни, уреди за пренос и обработка на данни, по-специално за регистриране и обработка на данни за работно време и експлоатация
But I don' t know howtmClass tmClass
Интернет услуги, по-специално отдаване под наем на време за достъп до база данни за пренос на данни
put your hands on the dashtmClass tmClass
По време на разискването имаше обсъждане на въпросите относно напредъка в усвояването на инвестиции в технологично оборудване и системи за пренос на данни за предоставяне на метеорологични прогнози в реално време.
Don' t you think we should wait?Europarl8 Europarl8
й) да се предотврати неразрешеното прочитане, копиране, изменяне или заличаване на лични данни по време на предаването на лични данни до или от Системата за влизане/излизане или по време на преноса на носители на данни, по-специално чрез съответните техники на криптиране (контрол на преноса).
for my children' s sakeEurLex-2 EurLex-2
Недостатък е загубата на по-компактното, байт-поток-базирано кодиране, но по това време по-големите капацитети за съхранение и пренос на данни не за били толкова голям проблем, колкото в първитте дни изчислителната техника.
Mira...Espera hereWikiMatrix WikiMatrix
Списъкът с професионалните заболявания, включително злополуките през работно време, и правилата за пренос и статистически анализ на данните трябва да бъдат регулирани и публикувани в рамките на ЕС.
Look here, go and stuff yourselfEurLex-2 EurLex-2
е) „роуминг в рамките на Съюза“ означава използването на мобилно устройство от роуминг клиент за осъществяване или приемане на вътрешни за Съюза повиквания, за изпращане или за получаване на вътрешни за Съюза SMS съобщения или за използване на съобщения за пренос на данни с пакетна комутация, по време на пребиваването на този клиент в държава-членка, различна от тази, в която се намира мрежата на местния доставчик, посредством договорености между оператора на местната мрежа и оператора на посетената мрежа;
You may now kiss the brideEurLex-2 EurLex-2
„роуминг в рамките на Съюза “ означава използването на мобилно ▌ устройство от роуминг клиент за осъществяване или приемане на вътрешни за Съюза повиквания, за изпращане или за получаване на вътрешни за Съюза SMS съобщения или за използване на съобщения за пренос на данни с пакетна комутация, по време на пребиваването на този клиент в държава- членка, различна от тази, в която се намира мрежата на местния доставчик, посредством договорености между ▌оператора на местната мрежа и ▌оператора на посетената мрежа;
The Treaty on European Union marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of Europenot-set not-set
„роуминг в рамките на Съюза“ означава използването на мобилно устройство от роуминг клиент за осъществяване или приемане на вътрешни за Съюза повиквания, за изпращане или за получаване на вътрешни за Съюза SMS съобщения или за използване на съобщения за пренос на данни с пакетна комутация, по време на пребиваването на този клиент в държава-членка, различна от тази, в която се намира мрежата на местния доставчик, посредством договорености между оператора на местната мрежа и оператора на посетената мрежа;
It' s too dark in here, manEurLex-2 EurLex-2
Софтуер за мобилни телефони за пренос на данни, по-специално за работно време, допълнителни разходи, разходи за пътувания, разходи и местопребиваване на потребителите на мобилни телефони, на компютърни сървъри за защита на счетоводството, калкулация на възнаграждения и контролиране
I didn' t...Were you in that stall the whole time?tmClass tmClass
Телекомуникации, предоставяне на достъп до мрежа с данни, предоставяне на достъп до онлайн данни, пренос на данни от база данни, предоставяне и отдаване под наем на време за достъп до бази данни, лизинг на достъп до компютърна мрежа, горепосочените услуги в областите тестване, по-специално във връзка с автоматични софтуерни тестове
It may invite the EU Operation Commander and/or EU Force Commander to its meetings as necessarytmClass tmClass
Осигуряване на време за достъп до компютърни мрежи и бази данни чрез интернет, кабелна мрежа или други форми на пренос на данни
Kozi cabs are the Russian' s favouritestmClass tmClass
Пренос на съобщения, отдаване под наем на време за достъп до бази данни
In this example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationtmClass tmClass
По време на изпитването, ускорението се записва посредством оборудване в съответствие с канал за пренос на данни с клас на честота 1 000, както е определено в последната версия на ISO 6487.
And engage in ladies ' chit chatEurLex-2 EurLex-2
По време на изпитването ускорението се записва посредством оборудване в съответствие с канал за пренос на данни с клас на честота 1 000, както е определено в последната версия на ISO 6487.
So I' ve heard amazing things about you, about the KaleidoscopeEurLex-2 EurLex-2
По време на изпитването ускорението се записва посредством оборудване в съответствие с канал за пренос на данни с клас на честота 1 000, както е определено в последната версия на ISO 6487.
preparation, implementation and assessment of the annual programmeEuroParl2021 EuroParl2021
104 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.