въздушен мехур oor Engels
въздушен мехур
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
air bubble
Сканиране разкри кръвонасядане в лявото полукълбо на мозъка, в съответствие с въздушните мехури.
A scan revealed bruising in the left hemisphere of her brain consistent with an air bubble.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Този въздушен мехур се насочва към петата и се пръска в лицето ти докато пиеш.
I' il take care obitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
тъкани, взети след смъртта на птицата, и по-специално от въздушни мехури на еднодневни пилета с лезии;
Yeah, I can' t wait to get startedEuroParl2021 EuroParl2021
Не е необичайно за видове с вътрешни въздушни мехури.
Yo, what' s that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Щеше да пусне въздушен мехур в системата му, за да го накара да получи инфаркт.
and i took up karate. hence the dojo, hence respectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сканиране разкри кръвонасядане в лявото полукълбо на мозъка, в съответствие с въздушните мехури.
I think Meg has one of the booksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След операцията вътрешният въздушен мехур лесно ще се напълни сам.
No doubt.- Don' t tell my sisters anything, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Те се опитват да ви държат в объркан, наивен въздушен мехур
The CSA program addresses an actual need for the trade community.opensubtitles2 opensubtitles2
Изпуска въздушни мехури.
I hope he doesn' t still hate meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Те си поеха за последен път дъх в оставащия въздушен мехур, отвориха вратите и заплуваха към дневната светлина.
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission and the parliaments and governments of the Member StatesLiterature Literature
" Виждаме въздушни мехури, струи и други образувания от газ, падащи в галактиката и сблъскващи се с галактическа прах.
Obviously this doctrine had difficultiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това беше подводен ловен строй от балоноподобни същества с уголемени въздушни мехури и живи сини лица.
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determiningthe entry price of certain fruit and vegetablesLiterature Literature
Имало е въздушен мехур.
I believe we have reached a good agreement on the text and I am not proposing to support any additional amendments in the vote tomorrow.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отстраняват се всички въздушни мехури при слагането на крайната плоча на място.
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?EurLex-2 EurLex-2
Но ти живееш във въздушен мехур
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) Noopensubtitles2 opensubtitles2
Те се опитват да ви държат в объркан, наивен въздушен мехур.
Forged out of pure goldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отстраняват се всички въздушни мехури при слагането на крайната плоча на място
We were torn aparteurlex eurlex
Животът ти да зависи от един въздушен мехур, рече си Странд, докато гледаше невъзмутимото лице на лекаря.
They' re in line for an express ride into a vacuumLiterature Literature
Когато пиеш, формата на ботуша предизвиква образуването на въздушен мехур при пръстите.
We were at Trinity togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Игри, А именно тръби за въздушни мехури и пистолети, по-специално пистолети за въздушни мехури
And I made a pile of money on the ipo, so you know what I think Of this whole damn company?tmClass tmClass
Дестилатът в измервателния елемент на денсиметъра не трябва да съдържа въздушни мехури и трябва да е хомогенен.
It is appropriate to provide that the tariff quotas opened by this Regulation are to be managed in accordance with those rulesEurLex-2 EurLex-2
Има много въздушни мехури в него, и други подобни
I don' t get itOpenSubtitles OpenSubtitles
Отгоре Сакс забеляза блестящата повърхност на голям въздушен мехур и мъжки крака, висящи във водата.
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European UnionLiterature Literature
75 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.