вътрешно (крайно) поле oor Engels
вътрешно (крайно) поле
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
gutter
en
The blank area between two or more columns of text or between two facing pages in a publication.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
На вътрешното поле в Белмонт парк често бе чувал същото.
He was born with a limp, so maybe I' il call him GimpyLiterature Literature
Малко след това небето почерня като през нощта и мразовит вятър запрати пелени от дъжд през вътрешното поле.
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this DecisionLiterature Literature
В този фатален миг всеки поглед от трибуните и от вътрешното поле щеше да се вдигне към падащата машина.
I' m staying here tonightLiterature Literature
Това създава вътрешно електрично поле, което намаля общото електрично поле.
You know I doWikiMatrix WikiMatrix
Всички Асгардски кораби имат вътрешни защитни полета, които се активират в случай на експлозия.
Lower your head, your headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вътрешното сдържащо поле им осигуряваше гравитация
I' ve colorized the moonLiterature Literature
Това прави керамиката по- малко устойчива и премахва вътрешното магнитно поле
I hate it when I' m rightopensubtitles2 opensubtitles2
ГСЕ по отношение на ефектите за чувствителността за интензитет на вътрешно електрическо поле от 1 Hz до 400 Hz
But then, who' s running the machines?- Nobody knows, Charlienot-set not-set
ГСЕ по отношение на последиците за здравето за интензитет на вътрешно електрическо поле от 1 Hz до 10 MHz
Then you have my blessingnot-set not-set
ГСЕ по отношение на ефектите за чувствителността за интензитет на вътрешно електрическо поле от 1 Hz до 400 Hz
Anybody got some antibacterial gel?EurLex-2 EurLex-2
ГСЕ по отношение на ефектите за чувствителността за вътрешни електрически полета са пространствените върхови стойности в главата на изложеното лице.
It seems that the federal government is not simply content with destroying the east coast and west coast fisheries, but now it wants to destroy a fishery that is actually working, and I speak of the Freshwater Fish Marketing CorporationEurLex-2 EurLex-2
ГСЕ по отношение на последиците за здравето при вътрешни електрически полета са пространствените върхови стойности в цялото тяло на изложеното лице.
And I know a mountain houseEurLex-2 EurLex-2
Бележка А3-2: ГСЕ по отношение на ефектите за чувствителността за вътрешни електрически полета са пространствените върхови стойности в главата на изложеното лице.
Second- floor balconynot-set not-set
Ниските СПД (таблица Б1) за външни електрически полета се основават на ограничаването на вътрешното електрическо поле под ГСЕ (таблици А2 и А3) и на искровите разряди в работната среда.
This appropriation is intended to cover expenditure under the single payment scheme, in accordance with Title # of Regulation (EC) No #/# and Title # of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
Бележка А2-2: ГСЕ по отношение на последиците за здравето при вътрешни електрически полета са пространствените върхови стойности в цялото тяло на изложеното лице.
What can I do for you, sir?not-set not-set
— Вътрешна директория: Коменски, Пол.
Helps to get rid of the bad blood.Been ten years since the last oneLiterature Literature
Да бъдеш един пол вътрешно, а друг външно е недостатък по рождение.
hello hello, barbara, its zipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Валиден код в полето „Вътрешен идентификационен код на водещ анализатор“ от „Списък на водещите анализатори“.
What' s going on, man?EurLex-2 EurLex-2
Никой не посмя да удари по-силно топката и Емет, Розали и Джаспър се въртяха във вътрешната част на полето.
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemLiterature Literature
Стойности за предприемане на действие (СПД) за експозиция на електрически полета Ниските СПД (таблица Б1) за външни електрически полета се основават на ограничаването на вътрешното електрическо поле под ГСЕ (таблици А2 и А3) и на искровите разряди в работната среда.
We' il need the cooperation of the Italians, so get the State Department on the phonenot-set not-set
Под високите СПД вътрешното електрическо поле не надвишава ГСЕ (таблици А2 и А3) и нежеланите искрови разряди са предотвратени, при условие че са взети мерките за защита, посочени в член 5, параграф 6.
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionEurLex-2 EurLex-2
1453 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.