вътрешният пазар oor Engels
вътрешният пазар
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
the interior market
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Освен това то може да спомогне за намаляване на съществуващото фрагментиране на вътрешния пазар.
What is of paramount importance is who counts the votes. As a result, it will come as no surprise to us, for instance, that Nursultan Nazarbayev was recently re-elected in Kazakhstan with more than 95% of the votes.EurLex-2 EurLex-2
Количествата, доставени на вътрешния пазар.
Would you tell us something about yourself, where you were born, how you were raised, and how you came to be a geisha?EurLex-2 EurLex-2
Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки и дизайни) (представител: R.
A list of the Range States of migratory species listed in Appendices I and # shall be kept up to date by the Secretariat using information it has received from the PartiesEurLex-2 EurLex-2
Европейската стандартизация беше изключително успешна и е един от движещите фактори при създаването на вътрешния пазар на стоки.
That' s why we' re twinsEurLex-2 EurLex-2
3) Зачитане на регулаторната логика на вътрешния пазар
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.EuroParl2021 EuroParl2021
Областите, свързани с конкуренцията, митата, непрякото данъчно облагане, вътрешния пазар и околната среда, съставляват 35 % от заявленията.
That was the man who brought me here last nightEurLex-2 EurLex-2
Установяване или осигуряване на функционирането на вътрешния пазар съгласно съответните разпоредби от Договорите.
But everybody kills themselves in ScandinaviaEurLex-2 EurLex-2
Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (представител: V.
The approval number prescribed in paragraph #.#.# aboveEurLex-2 EurLex-2
Конкурентоспособност (вътрешен пазар, промишленост, научни изследвания и космическо пространство) ◄ ( 30 );
His wh-- His what?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
На този етап Комисията не установи основания за обявяване на мерките за съвместими с вътрешния пазар.
& Pipe to ConsoleEuroParl2021 EuroParl2021
Всички индонезийски производители, преработватели и търговци ще бъдат проверявани за законност, включително тези, които снабдяват вътрешния пазар.
How' d you deal with shit?EurLex-2 EurLex-2
продуктът, произвеждан и продаван на вътрешния пазар в Швейцария, която послужи временно за държава аналог;
Craigslist it' s desperate, I know, but aproposEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (представители: S.
Yes, I did.I loved itEurLex-2 EurLex-2
Друга страна в производството: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели), Scooters India Ltd
We' re expected at PacificaEurLex-2 EurLex-2
Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (представител: O.
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hatEurLex-2 EurLex-2
Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели)
I will take good care of itEurLex-2 EurLex-2
Досега производителите на малки серии от превозни средства бяха отчасти изключени от преимуществата на вътрешния пазар.
Could be something there to tip off Sloane' s locationEurLex-2 EurLex-2
Мониторинг на вътрешните пазари на електричество и природен газ и редовно докладване относно направените констатации.
You' re having a guest, Alberteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (СХВП) (представители: G.
I' d have been on my own.- Yup?EurLex-2 EurLex-2
Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки и дизайни) (СХВП)
Sweety, that wasn' t your faultEurLex-2 EurLex-2
СТАНОВИЩЕ на комисията по вътрешния пазар и защита на потребителите
Now you deliver the bridenot-set not-set
Продажбите на вътрешния пазар, осъществени от тайландските производители по време на разследвания период, бяха приети за достатъчно представителни.
Anyway, see you around, CadieEurLex-2 EurLex-2
да се осъди Службата за хармонизация във вътрешния пазар да заплати съдебните разноски.
Okay, I got it.JesusEurLex-2 EurLex-2
Директивата ще укрепи вътрешния пазар.
Well, it' s what I would doEuroparl8 Europarl8
Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки и дизайни) (представител: A.
That makes them more dangerous than ever!EurLex-2 EurLex-2
97596 sinne gevind in 94 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.