генетичен белег oor Engels
генетичен белег
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
genetic trait
Само ти имаш трапчинки, които са очарователни, а също и доминантен генетичен белег.
And only you have dimples, which are adorable, but they're also an X-linked dominant genetic trait.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Всяка дискриминация, основана на генетични белези, следва по принцип да бъде забранена.
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yoursEurLex-2 EurLex-2
Ние сме на ръба да можем да създаваме вируси, които да атакуват генетични белези.
The Hellmouth will restore you,..... put colour in your cheeks, metaphorically speaking,..... and in a few weeks ' timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Те имаха същите генетични белези като моите.
Mai totally knows what she' s talking aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Съпругът ви има генетичен белег което би могло да означава, че е податлив на деменция.
I thought you might be lonely on the watchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това беше необичаен генетичен белег.
People who do things like this must be punished!Literature Literature
— Възможно е да има аемон, които са наследили генетичните белези на Атрика.
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECLiterature Literature
Това е генетичен белег.
turn off the safety!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е общият им генетичен белег.
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има многобройни генетични белези, подкрепящи това заключение.
Well, it' s what I would doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наследени от Атрика генетични белези.
There' s a rich supply of blood vessels near the skin surface, and as the saliva evaporates, the blood coolsLiterature Literature
Въпросът е, че няма причина своеволно да се премахват генетични белези.
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Въпреки това споделяме 47 общи генетични белези с това същество.
Yeah, and now he' s fulfilled his destinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За генетичния белег на деменция?
It would be the wrong thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Говоря за генетичен белег.
[ Recording Of Woman ]I believe in youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Последен с подобни генетични белези беше Майкъл Боуман през 83-та.
I changed my mindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
устойчивост на микроорганизма от гледна точка на генетични белези,
Mention any ionizing radiation for medical reasonsEurLex-2 EurLex-2
Носи генетичните белези на Russell Labs в Мериленд.
stop it, okay stop itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оценка на генетичните белези на биковете за изкуствено осеменяване въз основа на продуктивните показатели на месото
Maybe it' s not the best way to end our show, though?eurlex eurlex
Интересуват ме доминиращите ключови генетични белези
I got a lot to do now, so I better get movin 'Literature Literature
Генетични белег, за който спомена, че си намерила в кръвта на съпруга ми.
As you can tell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Притежаваш генетичните белези.
Listen, Tom, I' m telling you She' s got no human imperative anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хетерокромия, генетичен белег е.
NOTING that a number of bilateral air services agreements have been concluded between several Member States of the European Community and Australia containing similar provisions and that there is an obligation on Member States to take allappropriate steps to eliminate incompatibilities between such agreements and the EC TreatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Само ти имаш трапчинки, които са очарователни, а също и доминантен генетичен белег.
She had these little stubby wings.She could' ve glued ' em on, you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Извънземната ДНК има 47 общи генетични белези с този на ДНК на човеците.
How much is # times #?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
312 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.