генетичен ефект oor Engels
генетичен ефект
bg
Наследствена промяна, главно мутации, предизвикани от химически вещества, хербициди, радиация и др.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
genetic effect
bg
Наследствена промяна, главно мутации, предизвикани от химически вещества, хербициди, радиация и др.
en
Inheritable change, chiefly mutations produced by chemical substances, herbicides, radiations, etc.
Това ще спре генетичните ефекти на вируса във фаза 1.
That would stop the... genetic effects of the virus in stage 1.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Това ще спре генетичните ефекти на вируса във фаза 1.
Remember, you' re always welcomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pairing е алтернатива на пушенето трева, която произвежда дразнещи, токсични и генетични ефекти съединения чрез нагряване ганджа така че Към сместа на активния вари, докато се изпари.
Daniel, it' s a ployOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Състоянието в Кандидо Годой може да е пример за генетичния ефект на основаване: рядка генертична черта, появила се случайно сред хората, създаващи малка общност, става все по-често срещана сред техните наследници в следващите поколения.
You short ass bitch!WikiMatrix WikiMatrix
Освен това се заличават някои аспекти на репродукцията като „генетичен напредък“, „ефект на коча“ и т.н., които нямат отношение към този раздел.
She-- She didn' t want to make you feel obligated.(Gasps) ohEurLex-2 EurLex-2
Освен това се заличават някои аспекти на репродукцията като „генетичен напредък“, „ефект на коча“ и т.н., които нямат отношение към този раздел.
Failure to fireEurLex-2 EurLex-2
Генетични оценки на ефектите на храните върху здравето ни, хранителен статус и други стресови токсини
Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.tmClass tmClass
Но този ротавирус е бил изменен, настроен да зарази един човек с уникална генетична структура и унищожителен ефект.
Because then how do you have Time to wrap all the pieces?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Генотоксичността, дефинирана като потенциално опасни ефекти върху генетичния материал, незадължително свързана с мутагенност, може да бъде установена чрез индуцирано увреждане на ДНК без пряко доказателство за мутация.
You had pigeons all over youEurLex-2 EurLex-2
Изискваните специфични анализи зависят от изследвания растителен вид, но включват подробна оценка, която е подходяща за предвидения ефект от генетичната модификация, разглежданата хранителна стойност и употребата на растението.
You wanna get breakfast?EurLex-2 EurLex-2
Последните генетични модификации на черната орхидея оказаха очаквания ефект върху серума.
Why people travel.Do you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Убеден съм обаче, че призивът за увеличаване на вноса на генетично модифицирана соя има обратен ефект за действителните ни цели за засилване на самостоятелността на ЕС.
I was horrified that my master wanted his works to die with himEuroparl8 Europarl8
В някои случаи генетичната модификация е в състояние да предизвика този ефект, а именно ако:
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European CommunitiesEurLex-2 EurLex-2
За целите на класифицирането известното индуциране на генетично обоснованите наследствени ефекти при потомството се разглеждат в раздел 3.5 — „Мутагенност за зародишните клетки“, тъй като в настоящата система за класифициране се счита за по-подходящо такива ефекти да се разглеждат в рамките на отделния клас на опасност за мутагенност за зародишни клетки.
It is thus imperative that the implementation of the specific programmes is based upon principles of scientific excellence rather than other prioritiesEurlex2019 Eurlex2019
Развъждане на генетично изменени животни с очакван резултат — фенотип с леки ефекти.
Unless- Escape is impossibleEurLex-2 EurLex-2
Развъждане на генетично изменени животни с очакван резултат — фенотип със средни ефекти.
Joanna, I' m not sure I feel comfortable starting dinner without your auntEurLex-2 EurLex-2
Развъждане на генетично изменени животни с очакван резултат- фенотип със средни ефекти
You' re my scapegoatoj4 oj4
Развъждане на генетично изменени животни с очакван резултат- фенотип с леки ефекти
Have you ever seen this type of redwood and tree fern together?oj4 oj4
Развъждане на генетично изменени животни с очакван резултат — фенотип със средни ефекти;
There are # adam wildersEurLex-2 EurLex-2
Развъждане на генетично изменени животни с очакван резултат — фенотип с леки ефекти;
Well, then, I' il send them a little greetingEurLex-2 EurLex-2
Развъждане на генетично изменени животни с очакван резултат- фенотип с леки ефекти
Through difficulties, to the stars.oj4 oj4
Развъждане на генетично изменени животни с очакван резултат- фенотип със средни ефекти
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesoj4 oj4
Член 4, параграф 3 от Регламент No 1829/2003 подчинява разрешението по-специално на доказването, че ГМО или генетично модифицираната храна нямат отрицателни ефекти върху човешкото здраве, здравето на животните или околната среда.
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitEurLex-2 EurLex-2
причини, свързани с околната среда (включително причини, отнасящи се до инвазивните способности на ГМО, способността за кръстосано опрашване, успоредни ефекти с други видове, производството на токсини, косвени взаимодействия, ефекти, свързани с генетичните изменения и пренасянето на генетичен материал
HOW TO STORE FERTAVIDoj4 oj4
причини, свързани с околната среда (включително причини, отнасящи се до инвазивните способности на ГМО, способността за кръстосано опрашване, успоредни ефекти с други видове, производството на токсини, косвени взаимодействия, ефекти, свързани с генетичните изменения и пренасянето на генетичен материал).
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dEurLex-2 EurLex-2
Освен генетичните ефекти при Скот се появяват уплътняване на ретината и промени в каротидната артерия.
Say the goddamn words!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
160 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.