глаголът е в минало време oor Engels
глаголът е в минало време
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
the verb is in the past tense
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
От самия текст на тази разпоредба, и по-конкретно от употребата на глаголите в минало време в изразите „марката е станала“ и „в резултат на използването ѝ“ следва, че към момента на подаване на заявката за регистрация марката трябва вече да е придобила отличителен характер в резултат на предходното ѝ използване.
You can' t take this now?EurLex-2 EurLex-2
42 От самия текст на тази разпоредба, и по-конкретно от употребата на глаголите в минало време в изразите „марката е станала“ и „в резултат на използването ѝ“ следва, че към момента на подаване на заявката за регистрация марката вече трябва да е придобила отличителен характер в резултат на предходното ѝ използване.
In order to distinguish between the MRLs referred to in recital # and the MRLs mentioned in recital #, it is appropriate to divide Annex # into several partsEurLex-2 EurLex-2
Наистина, както отбелязва генералният адвокат в точка 44 от заключението си, в тази разпоредба глаголът „освобождавам“ е използван в сегашно време, а именно „е освободена“, не в минало време, „е била освободена“.
Where' s-- Where' s the other shuttle?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Очевидно, с оглед на това разглеждане на качеството на дете на турски работник като исторически факт със социологическо значение в точка 30 от Решение по дело Akman, посочено по-горе, Съдът подчертава факта, че в текста на член 7, втора алинея от посоченото решение на френски език глаголът „съм [нает на работа]“ се използва в минало време — за разлика от употребата на сегашно време в първа алинея от същия член(29), — като предвижда въпросното право, „при условие че един от родителите законно е нает на работа в съответната държава членка най-малко три години“.
Deðilsin' re the best, or not sayingEurLex-2 EurLex-2
4 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.