говоря с акцент oor Engels
говоря с акцент
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
speak with an accent
Не трябва да говориш с акцент, когато знаеш колко съм гладен.
You shouldn't speak with an accent when you know I'm hungry.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Не говоря с акцент.
They' re your peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз не забелязвам, че говоря с акцент, но за хората от Л.А звуча като селянка.
I thought you were going to tell me that you' re moving your family to Vegas...... and that you' d been offered the Vice Presidency of the Houstan hotels thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И не мисли, че само защото говоря с акцент мисля с акцент.
The following provisions of the Foreign Trade and Payments Act (Aussenwirtschaftsgesetz; hereafter: the AWG) and the Foreign Trade and Payments Ordinance (Außenwirtschaftsverordnung; hereafter: the AWV), adopted on # December #, are relevantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— провлачено изговори Емили. — Вие, янките, сте тези, които говорят с акцент.
You dirty bastard, I' m going to kill youLiterature Literature
Нали всички чужденци говорят с акцент.
Thank God I' m off the market.OhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да говоря с акцент?
the partial flow dilution fractional sampling system from the probe tip to the filter holderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Особено, ако говорят с акцент.
I see you speak EnglishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Всеки, който учи чужд език, го говори с акцент.
We' ve put together a brief overview of the suspectsLiterature Literature
Той говори с акцент — гъгниво — забелязал ли съм това?
heavy fuel oils are not used if their sulphur content exceeds # % by massLiterature Literature
Повечето говорят с акцент – всъщност в това отношение май няма промяна?
i tried to explain that to aunt ruth but the connection was badLiterature Literature
Ваше височество, говорите с акцент
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, popensubtitles2 opensubtitles2
Хората се чувстват по-комфортно, когато говоря с акцент.
Good shooting, B. KOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той говори с акцент — гъгниво — забелязал ли съм това?
It appears that you have nightmares dreamsLiterature Literature
Карах Джейн да ми говори с акцент.
This appropriation is intended to enable the European Women's Lobby to operateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бихте ли могли например, да говорите с акцент?
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion that the exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или мога да говоря с акцент.
All that work, and only this to showOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Говори с акцент.
He doesn' t need anybody to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той е висок, слаб, достолепен мъж и говори с акцент, но не южняшки.
Don' t screw with meLiterature Literature
Запита се дали Юри Давидов ще говори с акцент и дали наистина е такъв гадняр, за какъвто го считаше Флаш.
Let' s keep goingLiterature Literature
— Дори звучите по един и същи начин, само че вие говорите с акцент, но не бих могъл да кажа какъв точно.
And stillless for the silver you get for killing good ChristiansLiterature Literature
— Дори звучите по един и същи начин, само че вие говорите с акцент, но не бих могъл да кажа какъв точно.
She' s had an abruptionLiterature Literature
Дан, ще завърша и ще се преместя някъде на север, и ще работя в офиса на Окръжния прокурор, където всички говорят с акцент.
It' s your pappyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може би, когато се срещна с нея, ще говоря малко с акцент.
How did my guys do last night?Were they okay?- They were greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
90 думи в минута, два езика, работи с циклостил и говори немски с акцент като жената на някой берлински касапин.
Tin plates, sheets and strip, of a thickness exceeding #,# mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.