Двадесет години по-късно
Twenty Years After
двадесет oor Engels
двадесет
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
twenty
en
cardinal number
Тази теория е от един двадесет и осемгодишен физик.
This theory originated with a twenty-eight-year-old physicist.
score
При бавно броене на осем по двадесет плюс десет.
A slow count of eight score and ten.
twenty
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Те влизат в сила на датата, посочена в тях, или при липса на такава дата, на двадесетия ден след тяхното публикуване.
I' ve done me time for that blue, fair and squareEurlex2019 Eurlex2019
При радиотерапията около един от всеки двадесет пациенти страда от странични ефекти и усложнения след лечението[4], дори когато процедурата е правилно планирана и осъществена.
I love... to handle babies... because I love my babiesEurLex-2 EurLex-2
Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
But I don' t know any other wayEuroParl2021 EuroParl2021
Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз
The CTCPF has allowed CBC to enrich our network schedules with quality Canadian programming produced across the country.oj4 oj4
Една на двадесет е печеливша.
I remember that for # years we have fought these machinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Настоящият регламент влиза в сила на двадесет и първия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.
If you go to Lowenstein thinking he' il call the governorEurLex-2 EurLex-2
Веднъж то продадохме само за двадесет и пет долара, а друг път взехме сто и петдесет долара.
Fenchyl acetateLiterature Literature
Двадесет и пет хиляди лири.
Because it' s short and beautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Член 1, параграф 1, първа алинея, първо — двадесет и седмо тире и седмо тире
She' s been profiled, covered, revealed, reported, what she eats and what she wears and whom she knows and where she was and when and where she' s goingEurLex-2 EurLex-2
Но приливът настъпваше бързо и дори това да бе така, в следващите двадесет минути долната рампа щеше да бъде под водата.
Lydecker) They were designed to killLiterature Literature
като взе предвид своята резолюция от 14 септември 2011 г. относно двадесет и седмия годишен доклад на Комисията относно мониторинга върху прилагането на правото на Европейския съюз (2009 г.) (1),
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsEurLex-2 EurLex-2
Настоящият регламент влиза в сила на [двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз]
Don' t you even remember?oj4 oj4
Програма за медицинско обслужване след напускане възстановява 10 % от разходите на наетото лице за медицинско обслужване след напускане, ако то напусне предприятието след повече от десет и по-малко от двадесет години трудов стаж и 50 % от тези разходи, ако наетото лице напусне след двадесет или повече години трудов стаж.
This looks like a nice enough neighborhoodEurLex-2 EurLex-2
Настоящият регламент влиза в сила на Ö двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз Õ .
He not even really sure who he is anymoreEurLex-2 EurLex-2
Цитира също и третата глава на Деянията на Апостолите, двадесет и втори и двадесет и трети стих, точно както се намират в нашия Нов Завет.
Physically, he' s perfectly healthyLDS LDS
(5) Член 10 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/373 на Комисията: Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Is that you shooting up the technicals?Eurlex2019 Eurlex2019
За по-малко от двадесет минути ние бяхме вече на територията на Холщайн.
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the riskof salmonella.Literature Literature
Нашият конвой беше двадесет и първият.
What kind of signal do you want?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3. Държавите-членки, в които са отчетени по-малко от 1 % от общото годишно количество нощувки в обекти за туристическо настаняване в ЕС могат допълнително да стеснят обхвата на наблюдение, така че той да обхваща най-малко обектите за туристическо настаняване, разполагащи с двадесет или повече места за преспиване.
Theterm man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # toEurLex-2 EurLex-2
Настоящата директива влиза в сила на двадесетия ден след публикуването ѝ в Официален вестник на Европейския съюз
What say you?oj4 oj4
През двадесетте години чичо ми е приел католицизма.
Why did you give him my Walkman?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А пък през следващите шест дни и двадесет и три часа изобщо нищичко нямаше да ям
May never knowLiterature Literature
След двадесет и пет минути ще бъда в Лувър.
Ancillary activitiesLiterature Literature
17 Според Tribunale di Bergamo не е сигурно с оглед на указанията, които дава двадесет и първо съображение от Директива 87/102, че изключителното правоотношение представлява необходимо условие за предоставянето на по-значими права в полза на потребителя.
Well, Mr Stamper, what do you think?EurLex-2 EurLex-2
Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз
I sleep lateeurlex eurlex
215 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.