след два дни
after two days · two days later
два- oor Engels
два-
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
bi-
За двугоривни превозни средства таблицата за тип 1 се повтаря и за двата вида гориво.
For bi fuel vehicles, the type 1 table shall be repeated for both fuels.
two-
Той чете повече от два часа и половина.
He read for more than two and a half hours.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Може би всичко ще се изясни за два-три дни
Processing units other than those of subheading # or #, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output unitsLiterature Literature
След два дни федерацията ще бъде сразена веднъж завинаги.
I was thinking of when I leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сортира предмети по два признака, като цвят и форма.
They' re coming through!WikiMatrix WikiMatrix
Пия е тук през последните два месеца.
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След два месеца почина.
NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of roundingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Могат да бъдат разграничени два вида събития:
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionEurLex-2 EurLex-2
Минаха два дни и искам тя да се прибере.
Who told Mito to toll the bell when by law only I haVe that right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
да бъде в един от следните два формата:
Tactically, we have to strike all locations simultaneously... to keep one from informing the otherEurLex-2 EurLex-2
И все пак някак, за около два часа, проблемът бе решен.
As I said, they are already designated as peace officers for purposes of the Customs Actted2019 ted2019
Производителят износител Venus group заяви, че някои сделки са били погрешно отчетени два пъти.
I want to take responsibility for that chapelEurLex-2 EurLex-2
Фостър: Не ме предизвиквай, да не поискам два.
So I helped the guy out someLiterature Literature
А и Клаудия е права — след два часа спират лифтовете.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughLiterature Literature
Бомбата има таймер, който показва колко време ви остава - два дни, след което ще се задейства.
Climbed Right Out Of The GroundQED QED
" Ти беше съпруга на Хоумър за два дни.
Is my daddy gonna be OK?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При регулаторен акт с два или повече етапа на изпълнение да се посочи също така етапът на изпълнение:
Are you clever enough..... to bet your life?EurLex-2 EurLex-2
(Колосяни 1:9, 10) Ние можем да се грижим за своя духовен външен вид по два основни начина.
I saw many important changes being proposed, but I also identified two items which caused me grave concernjw2019 jw2019
Брой: по два на всяка страна
We' il take the leaders out and the rest will turnoj4 oj4
Направиха му два шева
It' s our teamopensubtitles2 opensubtitles2
Защото сега, за да направим това два пъти по-трудно, ще жонглираме седемте бухалки между нас
Let' s go, let' s go!Let' s get this guy outted2019 ted2019
Два- три такива костюма, един смокинг- и няма да ви познаят
Maybe we shouldopensubtitles2 opensubtitles2
Понякога дори и по два.
The Commission may accept commitments in either phase of the procedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бях подведен под отговорност и делото ми беше насрочено за два дни по–късно.
Perhaps I' ve changedjw2019 jw2019
Всъщност, средното разстояние между два астероида може да е около 1,6 млн. км.
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Два университета и нямаш думи да кажеш, че си сбъркал?
With the exception of vaccinations, treatments for parasites and compulsory eradication schemes where an animal or group of animals receive more than three courses of treatments with chemically-synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibiotics within # months, or more than one course of treatment if their productive lifecycle is less than one year, the livestock concerned, or produce derived from them, may not be sold as organic products, and the livestock shall undergo the conversion periods laid down in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Блъсна ме два пъти, Синди.
You know what I meanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209025 sinne gevind in 200 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.