Академичен департамент
academic department
департамент (Франция) oor Engels
департамент (Франция)
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
department (France)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Разследваме сега се занимават властите в Белгравия и сътрудниците от безопастността на Държавния департамент.
He' s a nice guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
КРАЙБРЕЖНИ ВОДИ НА ФРАНЦИЯ И НА ОТВЪДМОРСКИТЕ ДЕПАРТАМЕНТИ
That the reason you drop out of thin air like this?EurLex-2 EurLex-2
Това са документи от Държавният Департамент, надявах се да ги прегледаш и представиш на Президента.
But here you are making us chocolate soufflés and you' re apologizingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Департамент Lot:
But you pretended to be blindEurlex2019 Eurlex2019
Департаментът по правосъдие я наел веднага, работила там, докато не се преместила в ЦРУ.
Process themLiterature Literature
Насилието срещу жени продължава да бъде проблем в трите страни, според Държавния департамент. [ ААМР ]
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennySetimes Setimes
се изпращат в контекста на традиционните изпращания от френските отвъдморски департаменти към останалата част от Общността.
In the songsEurLex-2 EurLex-2
Каза, че бил в беда и иска да отнеса нещо на Майкъл в Щатския Департамент
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordopensubtitles2 opensubtitles2
Можеш да дойдеш в държавния департамент и да подслушваш и там.
What' s wrong, baby?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Департамент Лот
Earl, show the petitioners in, pleaseEuroParl2021 EuroParl2021
Търсят ме от Държавния Департамент.
So, today you do the carryingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Департамент Lozère:
This is not how man was supposed to liveEurlex2019 Eurlex2019
Департамент за вътрешна сигурност
No, no, he' s at schoolLiterature Literature
Простира се върху част от департаментите Loire-Atlantique и Maine-et-Loire.
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverEuroParl2021 EuroParl2021
Вие се подигравате над пряк иск от Държавния департамент!
If it ́s not satisfactory...- Yes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След Енвер нарича Пентагона, Държавният департамент започна разследване пълен мащаб, че отиде в продължение на месеци.
Not worth the timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Департамент Hautes-Alpes (05)
Hand-Editing Configuration FilesEurlex2019 Eurlex2019
водосборният басейн на река Gartempe от извора до язовирната стена на Saint-Pierre-de-Maillé в департамент Vienne,
I' ve missed this car so much...... and youEurLex-2 EurLex-2
Регионът Pays de Bray на част от департаментите Oise и Seine-Maritime.
Good, find out.The fact remains that what he wrote is trueEurLex-2 EurLex-2
Блик # Държавен департамент на САЩ, ОССЕ, АП, Бета, Радио Б
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headSetimes Setimes
Младите токачки от Drôme се отглеждат в географски район, обхващащ 256 общини от департамент Drôme, а именно:
I' il get you in thereEurLex-2 EurLex-2
SMAN е публично предприятие (9), създадено с указ на префекта на департамент Gard от 9 декември 2005 г.
[ Mrs. Skinner ]I want to see what' s going on!EurLex-2 EurLex-2
Районът се разпростира в департамент Воклюз, на територията на следните общини:
Maybe even Saskatchewan would follow because it is now considering a Senate electoral actEurLex-2 EurLex-2
Департамент Yonne (89):
Led, may I remind you, by a British- serving officerEuroParl2021 EuroParl2021
Департамент Isère:
14. Textile imports (vote)eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
7369 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.