договор за професионално обучение oor Engels
договор за професионално обучение
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
professional training contract
vocational training contract
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Стажанти или студенти, преминаващи професионално обучение по договор за стаж или професионално обучение, не са включени в персонала.
I know what I saidEurLex-2 EurLex-2
Стажанти или студенти, преминаващи професионално обучение по договор за стаж или професионално обучение, не са включени в персонала
Where is daddy?eurlex eurlex
Персоналът не обхваща стажантите или учащите, преминаващи професионално обучение по договор за обучение или за професионално обучение.
Keep that in mind when considering the moral And political dispositions of the Bush familyEurlex2019 Eurlex2019
Стажанти или студенти, преминаващи професионално обучение по договор за стаж или професионално обучение, не се включват в броя на персонала.
Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for Adaptation to Technical Progress established by Directive #/EECEurLex-2 EurLex-2
Стажантите и студентите, преминаващи професионално обучение по договор за чиракуване или професионално обучение, не се включват в броя на персонала.
All right, let' s just stay calm, and we' il call CastilloEuroParl2021 EuroParl2021
Стажанти или студенти, преминаващи професионално обучение по договор за стаж или професионално обучение, не се включват в броя на персонала
My aunt had a cat- Little charl manson with fur.- " percy "- he was called.- Get it?oj4 oj4
За да се насърчава развитието на професионалното обучение и курсове, съчетани с работата, при изчисляване на бройката на персонала е желателно да не се взимат предвид чираците и учащите с договор за професионално обучение
Subject to paragraphs # to #, each Member State shall recognise for navigation on its national waterways the navigability licences issued by another Member State in accordance with Article # on the same basis as if it had issued those licences itselfoj4 oj4
За да се насърчава развитието на професионалното обучение и курсове, съчетани с работата, при изчисляване на бройката на персонала е желателно да не се взимат предвид чираците и учащите с договор за професионално обучение.
Identification of the commoditiesEurLex-2 EurLex-2
Стажанти или учащи, преминаващи професионално обучение по договор за обучение или за професионално обучение, не се включват в броя на персонала.
there was a light breezeEurLex-2 EurLex-2
Чираци или учащи, ангажирани с професионално обучение, които са на договори за чиракуване или за професионално обучение, не се включват в числеността на персонала
You' re not out here all alone?oj4 oj4
Чираци или учащи, ангажирани с професионално обучение, които са на договори за чиракуване или за професионално обучение, не се включват в числеността на персонала.
Possible extensor tendon lacEurLex-2 EurLex-2
Към този момент Code du Sport (Спортният кодекс) не съдържа разпоредби, отнасящи се до обучението на професионални спортисти, въпреки че член L. 211‐5 понастоящем предвижда, че договорите за професионално обучение могат да задължават обучавания в края на обучението да сключи трудов договор с обучаващия клуб за срок не повече от три години.
What are you good for?EurLex-2 EurLex-2
Испания разработи договор за обучение и чиракуване и постави основата за двойно професионално обучение.
I was just telling Ms.Waters that we don' t have any evidence hereEurLex-2 EurLex-2
На заседанието си, проведено на 7 октомври 2015 г., Бюрото упълномощи генералния секретар да финализира преговорите за подписване на дългосрочен договор за плодоползване за новия Център за професионално обучение.
I' m studying the intricacies of Bajoran aqueduct managementeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Съдът включва в приложното поле на договора условията за достъп до професионално обучение(59), в което попадат висшето и университетското образование(60).
It follows that your greatest protection will be your coverEurLex-2 EurLex-2
Дружеството, което желае да използва компенсационния инструмент, може да избира между четири възможности: i) сключване на споразумение за сътрудничество с висше учебно заведение, което отговаря на изискванията на Закон No LXXXVI от 1993 г. за професионалното обучение, ii) сключване на договор за „обучение“ с практическа насоченост, включващо „стаж в предприятие“, следван от период на обучение в заведение за професионално образование, iii) извършване на дарение за развитие в полза на заведение за професионално образование и iv) сключване на договор с одобрен орган за обучение на неговите служители(7).
They' re preowned.SoEurLex-2 EurLex-2
340 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.