жена oor Engels

жена

/ʒɛˈna/ naamwoord vroulike

Омъжена жена.

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

woman

naamwoord

adult female person

Някаква жена си е загубила шофьорската книжка, докато е пазарувала онзиден в супермаркета.
A woman lost her driver's license while she was shopping the other day at a department store.

wife

naamwoord

married woman

Ако не беше жена му, той нямаше да си смени работата.
If it had not been for his wife, he would not have changed his job.

spouse

naamwoord mf

Омъжена жена.

A married woman.

Не одобрявам тази жена като изгора на Итън!
I choose not to recognize that woman as Ethan's spouse!

female · broad · lady · dame · skirt · mate · heifer · she · sheila · frail · petticoat · hen · rib · female spouse · feminine · hag · adult female · married woman

Жена

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

woman

verb noun

човек от женски пол

female adult human

Жената, която вдигна телефона, говореше на френски.
The woman who answered the phone spoke French.

Soortgelyke frases

той шпионира жена си
he is spying on his wife

жените
fair sex · the womenfolk · womanhood

жена президент
a woman president

чернокожа жена
sister

еманципирана жена
emancipated woman

жена в бяла забрадка
woman in a white headscarf

жена кандидат
a woman candidate

самотна жена
lonely woman

вземаш ли тази жена ...?
do you take this woman ...?

voorbeelde

Системата е заключена, а жена му не знае паролата.
System's locked and his wife doesn't know the password.

Жената беше здрава и груба; Грау, напротив, въпреки грамадното си тяло, беше чувствителен и неустойчив.
The woman was tough and coarse; Grau, on the other hand, despite his great body, was sensitive and unstable.

За правилното й лечение, да, но тази млада жена умишлено е изпила силно токсични химикали.
To get her the right treatment, of course, But this is a young woman. Who purposefully drank extremely toxic chemicals.

Много е сложно да съблечеш една жена.
Removing a woman's clothes is very complicated.

За да впечатли жена.
To impress a girl.

Жена ми ще ме убие.
My wife's gonna kill me.

Ще стоиш колкото се може по-далеч от тази жена!
You are going to stay as far away from that woman as possible.

Крис ще дойде с жена си и бебето.
Chris'll be there, his wife, baby.

— И би трябвало да имам жена и седем мънички, смешни дечица — допълни с мъдра предвидливост той
‘And I want a wife and seven jolly little kids,’ he supplemented, with wise forethought.

Жената, с която живееш.
The woman you live with.

Да ти харесва жената?
Like the lady?

Жена получава свидетелство за храмовите обреди.
A woman gains a testimony of temple ordinances.

Вчера, разбрах, че съм мислила по случая на жена ви погрешно.
Last night, I realized that I was thinking about your wife's case the wrong way.

Спейки с жена ми?
By sleeping with my wife?

Когато бях на 26 години, убих една жена.
When I was 26 years old, I killed a woman.

Ще женя дъщеря си...
Tomorrow, my daughter gets married.

Всеки мъж в тази Църква, който малтретира жена си, който я унижава, обижда, или упражнява неправедно господство над нея, е недостоен да бъде носител на свещеничеството.
Any man in this Church who abuses his wife, who demeans her, who insults her, who exercises unrighteous dominion over her is unworthy to hold the priesthood.

Как смееш да докосваш жена ми?
How dare you touch my woman!

Разведох се с жена си, защото някой я чукаше зад гърба ми.
I divorced with my wife, because someone was banging her for half a year.

Никога няма да можеш да имаш истинска любовна връзка с жена докато не разбереш чувствата си към майка си.
You will never be able to have a trusting and truly loving relationship with any woman, until you resolve your feelings about your mother.

Това, сър, доказва, че съм купил тази жена от г-н Уилям Кинг през 1761 г.
This, sir, indicates that I purchased this woman from a Mr. William King in 1761.

— попита, приближи се и се наведе да вземе мъничето, защото не знаеше какво да каже на жена си.
he asked, walking forward and crouching down to pet the dog, because he didn’t know what the hell to say to his wife.

Тази жена може да чете.
The woman can undoubtedly read.

Добра жена.
A good woman.

Наречи ме луд, но съм решен да намеря жена, която ще иска мен, а не вещите ми.
Well, look, call me crazy, but I am determined to find someone who wants to be with me for who I am, not what I have.