захапала oor Engels
захапала
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Feminine indefinite past active aorist participle of захапя .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ако беше " захапала " веднага, щеше да бъде много по-лесно.
That' s what I call a boatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На Грей се пада първата хапка, но той вижда, че Херкулес вече е захапал
We are bumpin ' bellies; do you hear me?opensubtitles2 opensubtitles2
Мисля, че акулата е проявила любопитство и е захапала кабела, да види какво е.
Her reply was that Charlie had sent them, yesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Този студ беше живо създание, звяр, захапал в челюстта си тялото му, и челюстите му бавно го премазваха.
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productLiterature Literature
Нормално, те биха захапали такава малка рибка, но между тях има установени отношения и двете страни знаят правилата.
Schindler tells me you' ve written nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сега е захапал политиката!
Just a little cold in here in the waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обяснили на федералния, че се тревожат за своя приятел, и той моментално захапал.
Turns out General is afraid of deathLiterature Literature
Огромна и ужасяваща хрътка била захапала гърлото му.
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Същата нощ в стаите имаше течаща вода и тя го попита дали може да си вземе душ, захапала юмрука си.
Everything is inflatedLiterature Literature
Вече си захапал-
As of # November # plants of Rhododendron spp., other than Rhododendron simsii Planch, and Viburnum spp., other than fruit and seeds, originating in third countries, other than the United States of America, introduced into the Community may only be moved in the Community if they are accompanied by a plant passport prepared and issued in accordance with Commission Directive #/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Още с гипсокартона се бях изчерпила, но беше захапала темата...
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ох, мисля че е захапал
Within minutes, SirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Опитали са да купят и Лоя с такова предложение, но той не е захапал!
Although it is difficult to accurately estimate travel expenses, one week's out-of-office travel expenses would range between $2000 and $2500 per trip (likely less in regions of smaller geographic size).opensubtitles2 opensubtitles2
Но защо е захапал само половината от плочката?
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennyopensubtitles2 opensubtitles2
Какво си ме захапала?
Back up, back up, back up!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сега ще разберем дали са захапали.
It was # years ago today our nation was bornOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как беше захапала стръвта.
My very first clientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мислим, че втората жертва Холи Пиърсън е захапала езика на нападателя си.
Three seconds on the clockOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Реймондо Мота си миел ръцете в реката, когато една анаконда го захапала за крака.
• Operating Grants (September 15, 1995)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джуел твърдяла, че е станало, като захапала ябълка.
As Senator Kinsella pointed out, the rule is very specificOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Щом първата я е захапала, вече не е имала никакъв шанс.
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?Literature Literature
Виновна си, колкото и ако те беше захапало бясно куче.
I' m on my medsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Захапал го и веднага го обзела такава премала, че не разбирал вече дали е буден, или сънува.
Well, that' s a possibility, tooLiterature Literature
Здраво е захапало куката.
Just don' t drop the equipmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бих захапала този задник като ябълка!
The Jewish firm?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.