изкълчване oor Engels
изкълчване
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
dislocation
en
dislocating of a joint
Ще използвам сухожилия разделяне и костно изкълчване трик за вас.
I'll use my Sinew-splitting and Bone-dislocating trick on you.
sprain
Значи изкълчването на палеца може да няма нищо общо с твърдението?
So the thumb sprain could have nothing to do with the allegation?
luxation
изкълчване на става в близост до предното или задно ходило
joint luxation proximal to the carpus or tarsus
twist
dislocation (dislocating of a joint)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Изкълчване
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
joint dislocation
en
medical injury
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ще използвам сухожилия разделяне и костно изкълчване трик за вас.
Not that I could do anything about it nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имате изкълчване, което налага операция, щом отокът спадне.
He wounded the beastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, на това му казваме предно изкълчване.
What is going on up here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Значи, според теб, това се отнася и до инцидентите, както в случая моето изкълчване?
Sir, everyone' s losing satellite coverageLiterature Literature
При пациенти, при които се наблюдава бърз растеж, може да се наблюдава изкълчване на тазобедрената става и прогресиране на сколиозата
What' s this nurse thing?EMEA0.3 EMEA0.3
Добре, виждам доказателства за разместени рамена, изкълчване до бедрата, коленете и слабините, връзване на китките и абдоминални сълзи, и това е само от тъканта, с която работих.
He saw me and he came towards meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доверете ми се, имал съм много такива изкълчвания.
Thank God I' m off the market.OhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нищо сериозно, едно изкълчване.
A heroes never runsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Натиск, опън, изкълчване, специфичен натиск, срязване, усукване, напрежение, линейно напрежение, умора на материала;
He used to date my cousin Idaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
По време на убийството, Роза Люксембург е на 47 години и освен това страда от вродено изкълчване на тазобедрената става, в резултат на което краката ѝ са с различна дължина.
There' il be a most select society thereWikiMatrix WikiMatrix
Има изкълчване на глезена.
I think it works well in here.I have the Viking range here and the twin Sub- Z' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, изкълчване на проксималната Интерфаланга с множество счупвания.
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зачервено око и изкълчване.
Electric fansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изкълчване; счупване, контузия; смачкване
Disappointed # billion people, not counting the ex- wives.EurLex-2 EurLex-2
Възможност за инфекция или изкълчване и ограничен живот на заместващите стави
its qualitative and quantitative composition is not as statedEurlex2019 Eurlex2019
Може да имаш изкълчване на врата.
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Натъртване; изкълчване; счупване, контузия; смачкване
Hey, smoke a fucking peace pipe!EurLex-2 EurLex-2
Просто изкълчване.
Youcould have gone on to universityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Едно изкълчване със сигурност щеше да се е изцерило досега.
Why should I get a kiss?Literature Literature
Натъртване; изкълчване; счупване; смачкване
And you find no comfort in your home, these stone walls that you helped build?EurLex-2 EurLex-2
196 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.