имах предвид oor Engels

имах предвид

Soortgelyke frases

какво имаш предвид?
how do you mean? · what do you mean?

като се има предвид всичко
all things considered

не разбирам какво имаш предвид
I don't see what you mean

имам предвид
mean · to consider

Какво имаш предвид?
what do you mean

като се има предвид
considering

имайки предвид
in view of

ако знаеш какво имам предвид
if you know what I mean

voorbeelde

Питаше се какво ли имаха предвид двамата на вратата.
He wondered what the guys at the door were talking about.

Но всъщност имах предвид онзи стар сериал.
No, I mean the old TV show.

Не, друго имах предвид.
No, that's not the way I meant it,

Имах предвид, че аз лекувах Лайла.
Hm. I mean, I was the one treating Lyla.

Не това имах предвид с " Дискретен ".
Not what I meant by " discreet. "

Имах предвид за по-дълго.
I meant longer.

Знаеше точно какво имах предвид и не се интересуваше дали аз знам, че той знае.
He knew exactly what I meant, and didn't care if I knew he knew.

Това имах предвид.
Well, that's what I meant.

Това имах предвид.
That's what I mean.

— Имах предвид, че ще трябва да говоря с него във връзка с учредяването на фондацията.
“What I meant was that I’ll talk to him about setting up the foundation.

Наистина имах предвид онова, което казах на летището.
I meant what I said in the airport.

Съжалявам, имах предвид мое дясно.
I'm sorry, I meant on my right hand side.

Имах предвид, ако не е достатъчно дълго?
I mean what if it's not long enough?

Не това имах предвид.
I didn't mean it like that.

Имах предвид ножа.
I meant the knife.

Имах предвид реколтата, от която е направено, сър.
I was referring to the original vintage on which the sherry is based, sir.

Не това имах предвид
That' s not exactly what I meant when I said common ground

Имах предвид подражателя.
I mean the copycat.

Не това имах предвид, намерих го на острова.
I didn't say that I found it on the island.

Не това имах предвид под " истински ".
This is not what I meant by " real. "

Имах предвид за фланелката.
No, to the jersey, I mean.

Не това имах предвид.
That's not exactly what I meant when I said common ground.

Сигурно имаха предвид нещо друго.
They must have had something else in mind.

— Да, но аз имах предвид имена като — ох — ако те нарича „бонбонче“ или нещо подобно.
“Well, but I meant names like — oh — if he called you ‘Bonbon’ or something.”

Когато ви казах да върнете " хората " ми, имах предвид всички!
When I told you to return my people, I meant all of them.