картиране на лишеи
mapping of lichens
картиране oor Engels
картиране
bg
Процесът на създаване на карта на район; най-вече работата на място, необходима за създаване на картата.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
mapping
bg
Процесът на създаване на карта на район; най-вече работата на място, необходима за създаване на картата.
en
The process of making a map of an area; especially the field work necessary for the production of a map.
Нещо като картирането, което в момента правим с дроните.
It's the kind of mapping we do with drones nowadays.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Електронно събиране на данни и файлове за употреба от други в областта на пространственото картиране, оптимизиране на търговското пространство, оптимизиране на инвентарното пространство, планограми и атрибути на търговски конструкции, и локация, категориалните прилежащи територии и конфигурациите от запаси
Yeah, no, you did a great job, FranktmClass tmClass
Благодарение на благосъстоянието на семейството Бъстър е изучавал всичко. От Индиански племенни церемонии до картография, картирането на непознати територии.
I guess that atropine crap workedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Комисията ще продължи работата си по запълването на основните празнини в научно-изследователската дейност, включително в картиране и оценка на услугите от екосистемите в Европа, което ще помогне да се подобрят познанията ни за връзката между биологичното разнообразие и измененията на климата и ролята на почвеното биоразнообразие за предоставяне на ключови услуги от екосистемите, например поглъщане на въглеродния двуокис и осигуряване на хранителни запаси.
With the exception of vaccinations, treatments for parasites and compulsory eradication schemes where an animal or group of animals receive more than three courses of treatments with chemically-synthesised allopathic veterinary medicinal products or antibiotics within # months, or more than one course of treatment if their productive lifecycle is less than one year, the livestock concerned, or produce derived from them, may not be sold as organic products, and the livestock shall undergo the conversion periods laid down in ArticleEurLex-2 EurLex-2
Услуги за пространствено картиране
The Working Group Report provides that the Wood Scheme should be aimed at companies and other operators with concrete projects falling within the strategies and work areas of the scheme and which contribute to increased value creationtmClass tmClass
тестове за разкриване и географско картиране на прионите
Two years after... his parents died and she was adopted by the Strodeseurlex eurlex
Услуги за картиране на различни терени
Good life get a little boring?tmClass tmClass
Уреди за навигация, ориентация, проследяване на местоположението, проследяване на цели и картиране
I do all my own stuntstmClass tmClass
Мозъчно картиране.
Pal...... the girl fell off a boatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Резултатите от обозначаването, картирането и оценката на въздействието, осъществени в съответствие с параграф 1, се представят от държавата на флага на Комисията с оглед предаване на годишното заседание на Научния комитет на SEAFO.
Closed bottleEurLex-2 EurLex-2
Възможно е редица приложения от широкия спектър потенциални граждански приложения на ДУЛС да включват събирането на лични данни и да предизвикат загриженост във връзка с етичните аспекти, неприкосновеността на личния живот или защитата на данните, по-специално в областта на надзора, наблюдението, картирането или правенето на видеозаписи.
But that' s other places, I am very busy and please excuse meEurLex-2 EurLex-2
Критичните натоварвания от озон (както са определени в член #) се определят с оглед на опазването на растенията в съответствие с Наръчника към конвенцията за методологиите и критериите за картиране на критични нива/товари и географските области, където те са превишени
It’ s coming up on two hourseurlex eurlex
Анализиране на информация и данни, свързани с планиране и оформление на вътрешното пространство на магазини за продажба на дребно, услуги за вътрешен дизайн, А именно,Услуги за пространствено картиране, Пространствено картиране на подови планове за подреждане на продукти и излагане на продукти за други, Пространствено картиране на средства за подреждане на продукти и излагане на продукти за други, Пространствено картиране на конструкции, които се инсталират или вграждат, техните атрибути и локация, продуктови категории и продуктови категориални прилежащи територии за други
To get rich, sontmClass tmClass
Картиране на загубата при неизпълнение
Always looking for somethingEurLex-2 EurLex-2
Уреди за навигация, ориентация, проследяване на местоположението, проследяване на цели и картиране
Such applications shall include in particulartmClass tmClass
Така че, когато погледнем към тези сгради, откриваме, че са картирани по същия принцип и включват еднаква информация.
Maybe someday...... somebody even win this warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предоставяне на софтуер без възможност за сваляне с географски уреди, уреди за навигация, ориентиране, проследяване на местоположение, проследяване на цел и картиране за пътуване и транспорт
Mister and MissistmClass tmClass
И ето ни след 20 години подробно изучаване на тези животни, геномно картиране, почесване по главата, хиляди ампутации и хиляди регенерации, все още не разбираме напълно как тези животни правят, това което правят.
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardsted2019 ted2019
Разработване и проектиране на уреди за навигация, ориентиране, проследяване на местоположение, проследяване на цел и картиране и предназначения за тях софтуер
Wait, wait, he drew you a map?tmClass tmClass
Услуги за картиране
Article #a shall be amended as followstmClass tmClass
Услуги за картиране на морското дъно
I belong to youtmClass tmClass
Те дават възможност и за разширено изучаване на ума, и картиране на човешкия геном става възможно със Проекта за Човешкия Геном.
That' s enough. spare us your circus actWikiMatrix WikiMatrix
Това ще наложи например участие на висшето ръководство в политиките за защита на данните, картиране на процедурите за осигуряване на правилна идентификация на всички операции по обработването на данни, наличие на обвързващи политики за защита на данните, които трябва освен това да бъдат постоянно преразглеждани и актуализирани, за да включат в приложното си поле новите операции за обработване на данни, спазване на принципите за качество на данните, уведомяване, сигурност, достъп и т.н.
I was, uh, putting down some thoughts for tomorrow.I don' t wanna fuck up like I didEurLex-2 EurLex-2
Информация и анализи на данни, свързани с планиране и проектиране за вътрешно пространство в бизнес учреждения за търговия на дребно, складове и центрове за разпространение, специална информация и данни, свързани с пространствено картиране, оптимизиране на търговско пространство, оптимизиране на инвентарно пространство, планограми и атрибути на търговски конструкции и локация
Yeah.Here' s the dealtmClass tmClass
Инструментите на орбиталния комплекс се състои от две Вакуумни камери за изображения (ВИС), инфрачервен спектрометър за картографиране на водна пара (MAWD) и инфрачервени радиометри за термична картиране (IRTM).
One carrier company reported that participating in the CSA program has had a major impact on the company’s client base and ultimately on revenues.WikiMatrix WikiMatrix
Дейностите по картирането на високите научни постижения ще се разширят в две насоки- увеличаване на броя на обхванатите теми и редовна актуализация на резултатите
It may be that changes could be made to the current Senate so as to enhance its legitimacy and make it more representativeeurlex eurlex
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.