като сирене oor Engels
като сирене
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
cheesy
Ще сложат син като сирене килим, бели статуи и златни завеси, направо да ти се доповръща!
They will cover that bar in cheesy blue carpeting, white statues and gold curtain rods to the point that you will want to puke.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Това е седем пластов яворов скейт, срязан като сирене.
When you left, was the wire still here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Девствеността ти развъжда мишки, като сиренето.
She wants to rule with himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След като сиренето узрее повече, структурата му става по-твърда и по-стегната
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?oj4 oj4
Кожата, която се разкри, изглеждаше едновременно полупрозрачна и с цвят на гной, със сини лунички отдолу, като сирене.
That bitch is setting me upLiterature Literature
Мозъкът на Уърт е надупчен като сирене, едва ли помни лудия учен.
I' m the only one qualified to remote- pilot the ship.Yeah, right, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Като сирена на полицейска кола, като сигнал на линейка...
The name and address of the exhibition shall be indicated thereonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След като сиренето узрее повече, структурата му става по-твърда и по-стегната.
Now hold-- hold on.You' ve been dead for a year. I' ve been chased around by these fricking weirdoesEurLex-2 EurLex-2
Щом като Сирен не е жена или любовница на Бретон, тя трябва да е дъщеря; нямаше друга категория.
Our Lord is my masterLiterature Literature
Много основни продукти като сиренето и млякото съдържат смесица от мазнини и несъдържащи мазнини компоненти
Your dad' s been sentencedoj4 oj4
Реже се като сирене.
is it possible we can get back to our gameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Натроши се като сирене.
You try it, smartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защото един ден ще свириш като сирена.
Put in a good word for me so I can drive the boatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Като сиренето, което си кръстил?
The information provided by Mr Mantovani, which illustrates that the viability of social systems, especially care services for the elderly, has deteriorated dramatically and that we really do need cooperation at Community level, is equally important.opensubtitles2 opensubtitles2
За него тя е като сирена.
And here' s a bonus: we have no phonesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
според Комитета, “Feta” “обикновено се представя като сирене от гръцки произход[...] ”
giving an exact description of the productseurlex eurlex
– Гласът звучи като сирена на линейка, само че е по-плътен.
Without the symbiote we procured this morning, she would be dead nowLiterature Literature
Като сирене е.
Holographics are trying to confirm, SirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чувам, че дори не вкусва Като сирене.
This is a matter of a man' s life!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Яйца, мляко и млечни продукти, произведени от мляко, като сирена и крема
Let' s go this way!tmClass tmClass
Каза, че когато я видял на витрината, му е запяла като сирена
This is a company that has done business with Hydro-Québec, many other corporations and the federal government over the last # yearsopensubtitles2 opensubtitles2
След като сиренето бъде пресовано, се извършва първата операция по сухо осоляване.
Are you trying to ruin my life?EuroParl2021 EuroParl2021
Тъй като сиренето традиционно се консумира в цяла Литва, то е познато като „Lietuviškas varškės sūris“.
Show yourself, Dr. CharlesEurLex-2 EurLex-2
Това звучи като сирена на влекач.
I needed youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Като сирене и хляб е.
It' s bigger than the one in CaliforniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3303 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.